|
《聯(lián)律通則》第二章規(guī)定的是對(duì)聯(lián)傳統(tǒng)對(duì)格，概括起來有以下個(gè)方面：一是傳統(tǒng)修辭對(duì)格；二是用字的聲調(diào)平仄；三是領(lǐng)字、襯字，虛詞，以及三個(gè)音節(jié)及其以上的數(shù)量詞的平仄和節(jié)奏；四是對(duì)聯(lián)的避忌問題。 本篇說一下對(duì)聯(lián)避忌問題。 《聯(lián)律通則》規(guī)定：對(duì)聯(lián)要忌合掌、忌不規(guī)則重字、仄收句盡量避免尾三仄、平收句忌尾三平。 一、合掌 合掌原是佛教的用語，指兩手合十。后被聯(lián)界借用，指聯(lián)對(duì)中對(duì)仗的一種毛病。到底“合掌”的定義是什么？，詩、聯(lián)界眾說紛紜。 清代袁枚在《隨園詩話》中提到：“黃星巖隨園偶成云：'山如屏立當(dāng)窗見，路似蛇旋隔竹看?！瘏柗吭伋缦人略疲?花明正要微陰襯，路轉(zhuǎn)多從隔竹看?！瞬恢\而合。黃不如厲者，以如字與似犯重。竹垞為放翁摘出百余句，后人常以為戒?！?在這里，袁枚并沒有給“合掌”下定義，只是說“如字與似字犯重”。將這種毛病或瑕疵稱為或納入“合掌”，是后人的主張。 《王力近體詩格律學(xué)》說：“合掌是詩文對(duì)偶意義相同的現(xiàn)象，事實(shí)上就是同義詞相對(duì)?！蓖趿υ凇对娫~格律》一書中說：“在一首詩中偶然用一對(duì)同義詞也不要緊，多用就不妥當(dāng)了。出句與對(duì)句完全同義（或基本同義），叫做'合掌’，更是詩家大忌。” 顯然，王力給出的兩個(gè)定義是有不同的。前一個(gè)定義重點(diǎn)在對(duì)偶中使用“同義詞”上，凡有這種現(xiàn)象就是“合掌”；后來的定義放寬了些，出句與對(duì)句完全同義（或基本同義）才叫“合掌”。 “合掌”的概念被對(duì)聯(lián)使用后，要求對(duì)聯(lián)避免“合掌”，因?yàn)椤昂险啤笔窃诶速M(fèi)文字，囚鎖思路，困窄聯(lián)意。 例如： 華夏江山迎曉日； 神州湖海沐朝陽。 從對(duì)聯(lián)格律的三大基本要求（平仄、詞類、語法）來看，這副對(duì)聯(lián)完全符合。但是它上、下聯(lián)對(duì)應(yīng)的短語，完全同義或近義，這便導(dǎo)致“合掌”。 二、不規(guī)則重字 不規(guī)則重字，是指一副對(duì)聯(lián)中出現(xiàn)兩個(gè)或多個(gè)相同的而又不符合傳統(tǒng)對(duì)格重字規(guī)則的字。 不規(guī)則重字卻破壞了上下聯(lián)之間的對(duì)稱法則，屬于對(duì)聯(lián)文體中嚴(yán)重的形式缺陷。所以被列為對(duì)聯(lián)避忌。主要有幾種形式： 1. 上下聯(lián)同位同字重字 例如： 學(xué)界稱泰斗； 世界贊奇人。 上下聯(lián)的“界”都在第二字。這就叫同位重字。顯然，同位重字的平仄一般是失對(duì)的。所以是不規(guī)則重字。 2. 上下聯(lián)同位重字不同步 上聯(lián)出現(xiàn)了重字，而下聯(lián)相同位置卻沒有相應(yīng)出現(xiàn)重字，或下聯(lián)出現(xiàn)了重字，而上聯(lián)相同位置卻沒有相應(yīng)出現(xiàn)重字。 例如： 讀書好，耕田好，學(xué)好便好； 創(chuàng)業(yè)難，守業(yè)難，知難不難。 上下聯(lián)的“好”、“難”是規(guī)則重字。而下聯(lián)前二分句的“業(yè)”重復(fù)，上聯(lián)的相應(yīng)位置的“書”、“田”卻沒有重復(fù)?！皹I(yè)”是不規(guī)則重字。 三、尾三仄、尾三平 1. 尾三平 尾三平就是三平尾，三平尾就是指下聯(lián)最后三個(gè)字都是平聲字。 例如： 猶怕春來梅事盡【飛雪落塵】 恐無香在詩魂孤【聯(lián)友】 仄平平仄平平平 這是由于第五字不論，把應(yīng)仄第五字錯(cuò)用平聲字而造成的。我們在說“一三五不論”的時(shí)候，強(qiáng)調(diào)了一個(gè)條件：必須不造成三平尾，就是這個(gè)原因。 2. 尾三仄 尾三仄就是三仄尾。三仄尾就是指上聯(lián)最后三個(gè)字都是仄聲。 例如： 初露桃腮蝶索吻【聯(lián)友】 平仄平平仄仄仄（古） 平仄平平平仄仄（今） 可見，如果把出句看作古音，是三仄尾。但是，如果吧出句作為今音，則合律。 通常而言，三仄尾、三平尾，都是詩律的術(shù)語，只對(duì)五言、七言律句而言。即只適用于對(duì)聯(lián)中的五言、七言律句。 但是因?yàn)楦衤稍娛菍?duì)聯(lián)的來源之一，所以格律詩的禁忌，自然也是對(duì)聯(lián)的禁忌。因此，我們在對(duì)聯(lián)實(shí)踐中，應(yīng)該自覺按照《聯(lián)律通則》對(duì)三仄尾和三平尾的規(guī)定。 |
|
|
