劉向《說苑》卷8尊賢詩解14曾子九爭子韋不從遺德教君盛德之士亂世所疏

題文詩：

魯人攻鄪,曾子請辭,于鄪君曰:寇罷而后,

復來請姑,毋使狗豕,入吾舍也.鄪君曰吾,

之于先生,人無不聞;今魯攻我,先生去我,

寡人胡守,先生之舍?魯果攻鄪,數(shù)之罪十,

而曾子之,所爭者九.師罷鄪君,復修曾舍,

而后迎之.司城子罕,之貴子韋,入與共食,

出與同衣;宋子罕亡,子韋不從,宋子罕來,

復召子韋,貴之左右,曰君主之,善子韋也,

君亡不從,來復貴之,君不愧于,君之忠臣?

子罕謂曰:吾唯不能,用子韋也,故至于亡;

今吾得復,尚是子韋,遺德余教,吾故貴之;

且我之亡,吾臣削跡,拔樹從我,奚益吾亡?

楊回拜見,趙簡主曰:居鄉(xiāng)三逐,事君五去,

聞君好士,故走來見.簡主聞之,絕食而嘆,

跽而行也,左右諫曰:居鄉(xiāng)三逐,是不容眾;

事君五去,是不忠上;今君有士,見過人矣.

趙簡主曰:子不知也,夫美女者,丑婦之仇;

盛德之士,亂世所疏;正直之行,邪枉所憎.

遂出見之,因授為相,而國大治.由是觀之,

遠近之人,不可不察.真情君主,近賢遠佞.

【原文】

　　魯人攻鄪，曾子辭于鄪君曰：“請出，寇罷而后復來，請姑毋使狗豕入吾舍?！编娋唬骸肮讶酥谙壬?，人無不聞；今魯人攻我而先生去我，我胡守先生之舍？”魯人果攻鄪而數(shù)之罪十，而曾子之所爭者九。魯師罷，鄪君復修曾子舍而后迎之。
【注釋】

   曾子即曾參，魯國南武城（原屬山東費縣，今屬山東平邑縣）人，生于魯定公五年(公元前505年)，死于魯?shù)抗辏ü?35年)。悼公時，魯國討伐費國，列舉了費君的十條罪狀，曾子為其中的九條做辯護。

【原文】

　　宋司城子罕之貴子韋也，入與共食，出與同衣；司城子罕亡，子韋不從，子罕來，復召子韋而貴之。左右曰：“君之善子韋也，君亡不從，來又復貴之，君獨不愧于君之忠臣乎？”子罕曰：“吾唯不能用子韋，故至于亡；今吾之得復也，尚是子韋之遺德余教也，吾故貴之。且我之亡也，吾臣之削跡拔樹以從我者，奚益于吾亡哉？”
【注釋】

   戰(zhàn)國時宋國君。戴氏。亦作“剔成肝”。剔成,即司城之音轉。司城,官名,即司空。公元前355年或稍后,廢宋桓侯璧兵自立(據(jù)《竹書紀年》)。前329年,被弟偃攻襲,奔齊?！?/span>史記·宋微子世家》謂辟公(謚號)辟兵(名)死,子剔成立;又謂剔成在位四十一年,均誤?！俄n非子·內(nèi)儲說下》謂“皇喜遂殺宋君而奪其權”?！俄n非子·外儲說右下》作司城子罕。皇喜當即子罕。

【原文】

　　楊因見趙簡主曰：“臣居鄉(xiāng)三逐，事君五去，聞君好士，故走來見?！焙喼髀勚?，絕食而嘆，跽而行，左右進諫曰：“居鄉(xiāng)三逐，是不容眾也；事君五去，是不忠上也。今君有士見過人矣?！焙喼髟唬骸白硬恢?。夫美女者，丑婦之仇也；盛德之士，亂世所疏也；正直之行，邪枉所憎也。”遂出見之，因授以為相，而國大治。由是觀之，遠近之人，不可以不察也。
【注釋】

“楊因見趙簡主曰：'臣居鄉(xiāng)三逐，事君五去。聞君好士，故走來見?！喼髀勚?，絕食而嘆，跽而行。左右進諫曰：'居鄉(xiāng)三逐，是不容眾也；事君五去，是不忠上也。今君有士見過八矣?！喼髟唬?子不知也。夫善女者，丑女之仇也；盛德之士，亂世所疏也；正直之行，邪枉所憎也?！斐鲆娭?。因授以為相，而國大治?！备阶ⅲ簵钜颍`，應作楊回。

簡評：春秋時，楊回被鄉(xiāng)里三次逐出后，前來投奔趙簡主。趙簡主周圍的人認為他是一個脫離鄉(xiāng)眾、不忠不義的人，因而不應重用。趙簡主卻認為他是一個不為亂世和邪行所容的有德之士，故授以宰相的重任，國家因而得到治理。后用為詠有德之士不為世俗所容之典。