|
上周發(fā)了認(rèn)知建模翻譯論文,一些朋友說(shuō)看不太懂。喬治·波利亞說(shuō):
一篇文章理解困難的原因在于基本概念不清晰,比如系統(tǒng)、結(jié)構(gòu)、模型等概念。別說(shuō)普通讀者,一些專家學(xué)者對(duì)這些概念也說(shuō)不清。 我們做任何事情時(shí),要不斷完善跟基礎(chǔ)概念和簡(jiǎn)單案例相關(guān)的知識(shí)和技能。一次是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。每一次重溫,你都會(huì)有新的發(fā)現(xiàn)。雖然回歸基礎(chǔ)看似一種倒退,并且還需要耗費(fèi)額外的時(shí)間和精力;然而,將知識(shí)建立在堅(jiān)實(shí)的根基上,你很快就能感覺到自己的潛能會(huì)發(fā)揮得更好。(《五維思考法》,2020-04) 這篇文章是我學(xué)習(xí)系統(tǒng)和結(jié)構(gòu)兩個(gè)概念的筆記。 在NGSS(美國(guó)新一代科學(xué)教育標(biāo)準(zhǔn))中有七組跨學(xué)科概念(Crosscutting Concepts),如下圖: 美國(guó)的小學(xué),就在不同的課堂中頻繁使用和解釋這些概念。系統(tǒng)(Systems)和結(jié)構(gòu)(Structure)就包含在內(nèi)。 這些最基本的東西需要經(jīng)常回過頭來(lái)重新理解。它們是知識(shí)大廈的地基,需要不斷維護(hù)并加固。只有地基足夠結(jié)實(shí),我們才能在上面建立又高又穩(wěn)的知識(shí)大廈。用兩句話說(shuō)明系統(tǒng)和結(jié)構(gòu): 系統(tǒng):一組關(guān)聯(lián)的實(shí)體。 結(jié)構(gòu):系統(tǒng)對(duì)象間的一組關(guān)系。 這樣的解釋,你肯定會(huì)罵,這相當(dāng)于沒說(shuō)。對(duì)基本概念的定義容易陷入了這樣的套娃結(jié)構(gòu)——用一個(gè)基本概念來(lái)定義另一個(gè)基本概念。通過舉例,列舉的方式可以走出這樣的遞歸陷阱。 系統(tǒng)系統(tǒng)是一組相互作用或相互關(guān)聯(lián)的實(shí)體,它們構(gòu)成一個(gè)統(tǒng)一的整體。系統(tǒng)由它的空間和時(shí)間邊界來(lái)描述,由其環(huán)境所包圍和影響,由結(jié)構(gòu)和目的來(lái)描述,并通過功能來(lái)表達(dá)。 系統(tǒng)可以是真實(shí)的或想象的,物理的或心理的,簡(jiǎn)單的或復(fù)合的。在研究系統(tǒng)時(shí),科學(xué)家通常需要先定義它,然后建立模型來(lái)認(rèn)識(shí)系統(tǒng)。 一千輛馬車連在一起也不能成為一列火車。系統(tǒng)是部分組成的一個(gè)整體,一個(gè)系統(tǒng)能夠?qū)崿F(xiàn)部分不能實(shí)現(xiàn)的功能。一千輛馬車不是系統(tǒng),而一列火車是一個(gè)系統(tǒng)。 生物學(xué)中對(duì)于系統(tǒng)的定義是:「系統(tǒng)是能夠完成一種或者幾種生理功能的多個(gè)器官按照一定的次序組合在一起的結(jié)構(gòu)?!?/span> 從這個(gè)定義我們可以得出,任何系統(tǒng)都包括三種構(gòu)成要件:組成要素,連接方式,功能或目標(biāo)。 一個(gè)能運(yùn)轉(zhuǎn)的系統(tǒng),一定包含這三個(gè)要素。很多人的知識(shí)不系統(tǒng)就是因?yàn)椋挥兄R(shí)點(diǎn)(要素),這些要素雜亂的堆放(連接方式),或者這個(gè)組合在一起的結(jié)構(gòu)功能不完善或目標(biāo)不清晰。 結(jié)構(gòu)系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)是系統(tǒng)對(duì)象之間的一組關(guān)系。結(jié)構(gòu)和功能相輔相成,系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)決定了它的屬性和功能,就限制了它能做什么和不能做什么。 比如我們的手,是由大拇指和其他4個(gè)手指組成的結(jié)構(gòu),功能是抓握。手的這個(gè)結(jié)構(gòu)決定了,如果大拇指受傷,手能做的事就很少。 也就是說(shuō),結(jié)構(gòu)是實(shí)現(xiàn)功能的前提。我們做設(shè)計(jì)時(shí),需要從想實(shí)現(xiàn)的功能出發(fā)來(lái)設(shè)計(jì)結(jié)構(gòu)。 無(wú)論是你做一個(gè)杯子,還是寫一篇文章,結(jié)構(gòu)定了,功能也就定了。 因此,當(dāng)我們研究事物時(shí),不能只看現(xiàn)象,更要分析結(jié)構(gòu)。比如我們研究一個(gè)公司有沒有創(chuàng)新力,不要看它已經(jīng)有多少專利。而是要看這個(gè)公司的的組織架構(gòu),如果是傳統(tǒng)科層制,這家公司創(chuàng)新就不會(huì)很活躍。 分析功能,可以先從外形入手,然后了解各部分,我們就搞清楚了結(jié)構(gòu),也就確認(rèn)了功能。 同樣,閱讀一本書時(shí),先了解結(jié)構(gòu),再閱讀詞語(yǔ)。結(jié)構(gòu)和詞語(yǔ)幫助我們理解作者要表達(dá)的意思(功能)。 如果我們確定了功能,就可以設(shè)計(jì)出所需的結(jié)構(gòu)。比如鋼架橋,功能是要穩(wěn)固,堅(jiān)定,耐壓,什么樣的結(jié)構(gòu)能達(dá)到這樣的要求呢? 是三角結(jié)構(gòu),我們會(huì)看到鋼架橋整體上呈三角形,細(xì)節(jié)上也是三角形,大三角套小三角,實(shí)現(xiàn)了穩(wěn)固,堅(jiān)定,耐壓。 結(jié)構(gòu)決定功能,功能又需要結(jié)構(gòu)實(shí)現(xiàn)。而結(jié)構(gòu)和功能共同構(gòu)成了一個(gè)系統(tǒng)。 David Hestenes 在《物理、數(shù)學(xué)和認(rèn)知科學(xué)的概念建模(Conceptual Modeling in physics, mathematics and cognitive science)》一文總結(jié)了五類結(jié)構(gòu),他說(shuō)這個(gè)清單自己用了幾十年了,還沒有碰到不能歸于其中的結(jié)構(gòu)。 建議你收藏這個(gè)列表,在厘清事物間的關(guān)系時(shí),可以用這個(gè)清單對(duì)照。 科學(xué)模型的普遍結(jié)構(gòu)
理解了系統(tǒng)和結(jié)構(gòu)后,還需要定義模型和態(tài)射(morphism)這兩個(gè)建模的核心概念。 下一篇我們來(lái)看這兩個(gè)概念。 |
|
|