电竞比分网-中国电竞赛事及体育赛事平台

分享

別傻了,大紅燈籠才不是傳統(tǒng)中國風(fēng)

 HowNeW好牛 2020-02-20

南北方的小年,雖然日子不一樣(北方臘月二十三,南方臘月二十四),但習(xí)俗差不多:掃塵、祭灶、貼春聯(lián)。

小年一過,春節(jié)的序幕就算正式拉開了,接下來的幾天內(nèi),無論南方還是北方,大街小巷都將迅速被打扮起來,變成一片紅色的海洋。

為什么是紅色的?因?yàn)閽鞚M了大紅燈籠啊。

別傻了,大紅燈籠才不是傳統(tǒng)中國風(fēng)

在“年味”越來越淡的今天,大紅燈籠是為數(shù)不多能快速把人帶入到過年氣氛中的神器,鋪天蓋地的大紅燈籠一掛,年味就出來了。

別傻了,大紅燈籠才不是傳統(tǒng)中國風(fēng)

然而誰能想到,中國人過年必不可少的大紅燈籠,中國風(fēng)標(biāo)志的大紅燈籠,其實(shí)是日本人設(shè)計(jì)的

別傻了,大紅燈籠才不是傳統(tǒng)中國風(fēng)

本以為過年時(shí)大紅燈籠高高掛的傳統(tǒng)習(xí)俗沒有上千年,起碼也傳了幾百年,可大紅燈籠被設(shè)計(jì)出來也不過71年,跟共和國同歲。

別傻了,大紅燈籠才不是傳統(tǒng)中國風(fēng)

這到底是怎么回事?!

大紅燈籠的誕生

有沒有發(fā)現(xiàn),如今隨處可見的大紅燈籠,除了上面寫的字有所區(qū)別,其他無論形狀、顏色、結(jié)構(gòu)、比例,都一毛一樣,像一個(gè)模子刻出來的?

別傻了,大紅燈籠才不是傳統(tǒng)中國風(fēng)

別傻了,大紅燈籠才不是傳統(tǒng)中國風(fēng)

別傻了,大紅燈籠才不是傳統(tǒng)中國風(fēng)

全國的燈籠廠商是怎么做到如此整齊劃一的?

答案很簡單,他們擁有同一個(gè)模仿對(duì)象——開國大典時(shí)天安門城樓上掛的8盞大紅燈籠。

別傻了,大紅燈籠才不是傳統(tǒng)中國風(fēng)

1949年9月2日,新中國成立前夕,作為開國大典籌備委員會(huì)主任的周總理,選定天安門前為閱兵地點(diǎn)。

但當(dāng)時(shí)的天安門城樓破舊不堪,需要重新裝飾,承擔(dān)這一任務(wù)的是原晉察冀軍區(qū)抗敵劇社舞美隊(duì)隊(duì)長蘇凡。

別傻了,大紅燈籠才不是傳統(tǒng)中國風(fēng)

破舊不堪的天安門

而蘇凡手下最得力的舞美設(shè)計(jì)師,是兩個(gè)跟隨中共多年的日本人:小野澤亙(中文名肖野)和森茂

兩人都畢業(yè)于日本美術(shù)??茖W(xué)校,美術(shù)造詣很高,其中小野澤亙還曾經(jīng)負(fù)責(zé)過《白毛女》的舞臺(tái)美術(shù),天安門城樓布景設(shè)計(jì)的工作自然就落在了他們身上。

在設(shè)計(jì)方案上,兩人最先想到的就是“張燈結(jié)彩”——在10根紅柱中間掛上8盞大紅宮燈,這個(gè)方案也得到了周總理的認(rèn)可。

但中國傳統(tǒng)六角宮燈太小,與裝飾一新的天安門城樓并不協(xié)調(diào)。

別傻了,大紅燈籠才不是傳統(tǒng)中國風(fēng)

故宮里的六角宮燈

兩人只能重新設(shè)計(jì)了一款巨大的紅色燈籠——高2.23米,直徑5米,重約80公斤,需要十幾個(gè)戰(zhàn)士合作才能將燈籠掛起來。

別傻了,大紅燈籠才不是傳統(tǒng)中國風(fēng)

天安門城樓上的大紅燈籠

如此巨大的燈籠制作也是一件難事,當(dāng)時(shí)找遍北平都沒找到敢接單的工廠,幸而最后在故宮檔案中查找到一位70多歲的扎燈老藝人。

老藝人帶著兩個(gè)徒弟負(fù)責(zé)制作燈籠主體部分,小野澤亙和森茂則負(fù)責(zé)云頭和垂穗,整整用了三天三夜才制作完成,最后掛好時(shí)已經(jīng)到了10月1日凌晨。

別傻了,大紅燈籠才不是傳統(tǒng)中國風(fēng)

《開國大典》 董希文

從開國大典開始,這八盞燈籠一直在天安門城樓上掛到1994年才被摘下,歷時(shí)45年,而后面更換的新燈籠也依舊延續(xù)了這種設(shè)計(jì)。

半個(gè)多世紀(jì)過去了,這種大紅燈籠(可以統(tǒng)稱為“天安門燈籠”)早已變成燈籠的標(biāo)準(zhǔn)模板,甚至被認(rèn)為是中國傳統(tǒng)文化的代表,是喜慶節(jié)日、重大場合必不可少的標(biāo)志性裝飾。

日本燈籠的翻版?

設(shè)計(jì)師是日本人沒有關(guān)系,問題的關(guān)鍵在于燈籠是不是也是日式的?

答案是不一定。

有觀點(diǎn)認(rèn)為,大紅燈籠的原型是日本的丸形提燈。

別傻了,大紅燈籠才不是傳統(tǒng)中國風(fēng)

祭祀用的日本丸形提燈

在日本,普通百姓照明用的燈籠多為竹制,內(nèi)側(cè)用竹骨扎制成筒狀,竹骨周圍裱上紙,稱為“提燈”

別傻了,大紅燈籠才不是傳統(tǒng)中國風(fēng)

日式提燈大致可以分為丸型(圓型)、高張型(長型)、筒型以及一側(cè)帶有弓形把手的弓張型等幾類。

而大紅燈籠與丸形提燈的形狀極為相似,看起來像是日式丸提燈的改進(jìn)放大版。

但這中間有一個(gè)問題,日本在江戶時(shí)代首次出現(xiàn)了折疊型的提燈,此后為了方便折疊,燈籠的龍骨多為橫向

別傻了,大紅燈籠才不是傳統(tǒng)中國風(fēng)

日式提燈的骨架

而大紅燈籠的龍骨,能明顯看出,是縱向的。

別傻了,大紅燈籠才不是傳統(tǒng)中國風(fēng)

這是因?yàn)樘彀查T城樓上懸掛的大紅燈籠,單個(gè)重量在80公斤左右,出于承重考慮,才把日式的橫龍骨換為了中式的豎龍骨。

可以說,大紅燈籠是以日式丸提燈為主體,綜合中日兩國燈籠的特色,才最終設(shè)計(jì)出來的。

目前這種說法廣為流傳,得到了多數(shù)人的認(rèn)可,因?yàn)槎鄶?shù)人認(rèn)為大紅燈籠的款式跟中國傳統(tǒng)花燈差太遠(yuǎn)了。

中國花燈長什么樣?

古畫告訴我們,中國的花燈是這樣的

別傻了,大紅燈籠才不是傳統(tǒng)中國風(fēng)

清 冷枚 《月曼青游圖冊》

這樣的

別傻了,大紅燈籠才不是傳統(tǒng)中國風(fēng)

明 佚名 《明憲宗元宵行樂圖》

以及這樣的

別傻了,大紅燈籠才不是傳統(tǒng)中國風(fēng)

郎世寧等《乾隆帝歲朝行樂圖》

跟大紅燈籠的畫風(fēng)確實(shí)差得有點(diǎn)遠(yuǎn)。但是,寶哥哥不得不說,上面這些都屬于宮燈,跟花燈的概念是不一樣的。

宮燈,全稱宮廷花燈,屬于宮廷專用燈籠,最大的特點(diǎn)是雍容華貴、充滿宮廷氣派,用精細(xì)復(fù)雜的裝飾,顯示帝王的富貴和奢華。

宮燈多以細(xì)木為骨架鑲以絹紗或玻璃,并繪以各種圖案,常見有四角、六角、八角宮燈。

別傻了,大紅燈籠才不是傳統(tǒng)中國風(fēng)

別傻了,大紅燈籠才不是傳統(tǒng)中國風(fēng)

別傻了,大紅燈籠才不是傳統(tǒng)中國風(fēng)

宮燈

而花燈是所有燈籠的統(tǒng)稱,種類繁多,除宮燈外,還有紗燈、龍燈、龍鳳燈、禮花燈等等,形狀更是多種多樣,圓形、正方形、圓柱形、多角形……應(yīng)有盡有。

其中,紗燈骨架用竹子編成,外罩一層薄紗,相比于宮燈的精工細(xì)料,輕便易得,又容易造型,在民間廣為流傳。

而紗燈中,就有跟大紅燈籠款式類似的:

別傻了,大紅燈籠才不是傳統(tǒng)中國風(fēng)

清 孫溫《紅樓夢繪本》

怎么樣,比起日本的丸提燈,是不是這種紗燈跟大紅燈籠的相似度更高?

那兩位日本設(shè)計(jì)師有沒有見過這種制式的紗燈呢?

很可能見過,從一組老照片中可以看出,在上世紀(jì)40年代的北京,是有相似款式的燈存在的,日本設(shè)計(jì)師以此為靈感設(shè)計(jì)出大紅燈籠,也不是不可能。

別傻了,大紅燈籠才不是傳統(tǒng)中國風(fēng)

1942年 北京

別傻了,大紅燈籠才不是傳統(tǒng)中國風(fēng)

1940年 北京

所以說朋友們,你覺得大紅燈籠的設(shè)計(jì)靈感,到底來源于傳統(tǒng)紗燈還是日式丸提燈呢?

    本站是提供個(gè)人知識(shí)管理的網(wǎng)絡(luò)存儲(chǔ)空間,所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,不代表本站觀點(diǎn)。請(qǐng)注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導(dǎo)購買等信息,謹(jǐn)防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)點(diǎn)擊一鍵舉報(bào)。
    轉(zhuǎn)藏 分享 獻(xiàn)花(0

    0條評(píng)論

    發(fā)表

    請(qǐng)遵守用戶 評(píng)論公約

    類似文章 更多