漢樂府·江南

佚名

江南可采蓮，荷葉何田田。魚戲蓮葉間。魚戲蓮葉東，魚戲蓮葉西，魚戲蓮葉南，魚戲蓮葉北。

【漢樂府】

樂府是秦漢時(shí)期朝廷設(shè)立的音樂機(jī)關(guān)，漢武帝劉徹?cái)U(kuò)充為大規(guī)模的專門官署，它的主要任務(wù)是到全國(guó)各地收集民間詩(shī)歌，配樂演唱。其中有許多歌辭一直流傳到今天，后代把樂府所唱的詩(shī)歌，直接稱作“樂府”，于是樂府便由機(jī)關(guān)的名稱變?yōu)橐环N詩(shī)歌體裁名稱。“漢樂府”就是漢代的樂府詩(shī)。

【注釋】

① 田田：形容荷葉挺立水面、飽滿勁秀的樣子。

【解讀】

這首詩(shī)屬于漢樂府《相和歌辭》，《相和歌辭》大多是人們?cè)谔镩g、街頭所唱。歌中反映了江南農(nóng)村“采蓮”的美麗動(dòng)人的生活畫面。尤其通過魚兒在蓮葉、荷花下的嬉游，突出了魚兒的無拘無束和自由自在。這樣，讀者便能看到荷塘池水的清澈，甚至聞到荷花、荷葉的清香；從魚兒的嬉游中人們又可以聯(lián)想到采蓮人天真爛漫的風(fēng)采及自由快活的神情。全詩(shī)洋溢著一種流動(dòng)的畫面美和淳樸的民俗風(fēng)情美。后四句，每句僅改換一個(gè)字，將“魚戲蓮葉”重復(fù)四次，強(qiáng)調(diào)了魚兒“東、西、南、北”的暢游，語(yǔ)言補(bǔ)實(shí)，境界傳神，畫面生動(dòng)，最能體現(xiàn)民歌的神采。