|
2018-04-18 20:50 中國(guó)號(hào)稱(chēng)禮儀之邦,古人尤為重視禮節(jié),稱(chēng)呼就是一個(gè)重要的表現(xiàn)。 中國(guó)古代社會(huì)的諸多敬稱(chēng)詞中,陛下、閣下、殿下、麾下、足下等詞,是使用最為普遍的。 古人的尊稱(chēng)有四種:陛下、殿下、閣下、足下。這四種稱(chēng)呼共同的一個(gè)意思就是:我不敢看你的臉,因?yàn)槟愕匚惶?,面子太大?/p> 陛下: 本義是臺(tái)階。特指皇宮的臺(tái)階。古時(shí)帝王的衛(wèi)士就在陛下兩側(cè)進(jìn)行戒備。“陛下”是臣子對(duì)帝王的尊稱(chēng)。見(jiàn)到皇帝不敢看皇帝的臉,只敢看你的臺(tái)陛之下?;实鄣凝堃?,就是那個(gè)寶座有一個(gè)臺(tái),臺(tái)上面有臺(tái)階,那個(gè)臺(tái)階叫陛;“陛下”原來(lái)指的是站在臺(tái)階下的侍者。臣子向天子進(jìn)言時(shí),不敢直呼天子,必須先呼臺(tái)下的侍者而告之。蔡邕《獨(dú)斷》卷上:“謂之陛下者,群臣與天子言,不敢指斥天子,故呼在陛下者而告之,因卑達(dá)尊之意也。”后來(lái),“陛下”就成為對(duì)帝王的敬辭。 殿下: 殿下的本義是宮殿階陛之下,殿下和陛下是一個(gè)意思。漢代“殿”的地位比“宮”略低,故稱(chēng)王侯為殿下。原來(lái)也是對(duì)天子的敬稱(chēng)。但稱(chēng)謂對(duì)象隨著歷史的發(fā)展而有所變化。漢代以后,演變?yōu)閷?duì)太子、親王的尊稱(chēng)。魏晉南北朝天子亦稱(chēng)“殿下”。《稱(chēng)謂錄.天子》;“魏晉六朝稱(chēng)殿下。”唐代以后,殿下一般多用于稱(chēng)呼皇太子,也用以稱(chēng)呼皇太后和皇后。后來(lái),在稱(chēng)呼君主國(guó)的王儲(chǔ)、親王、皇太后、皇后、公主時(shí)等仍稱(chēng)殿下。 閣下: 閣下最初只用于對(duì)中央宰執(zhí)之臣和地方郡守一類(lèi)高官的敬稱(chēng),后來(lái)各級(jí)官吏,甚至是普通人都可以用此稱(chēng)呼。舊時(shí)對(duì)人的尊稱(chēng)。也常用于書(shū)信中。原意也是由于親朋同輩間相互見(jiàn)面不便直呼其名,常常先呼其閣下的侍從轉(zhuǎn)告,而將侍從稱(chēng)“閣下”的。再后來(lái)逐漸演變?yōu)閷?duì)至友親朋間尊稱(chēng)的敬辭。今多用于外交場(chǎng)合。 膝下: 子女幼時(shí)依于父母的膝下,因而“膝下”表示幼年。后來(lái)借指父母,有親切之意?!缎⒔?jīng).圣治》:“故親生之膝下?!编嵭ⅲ骸跋ハ?,謂孩幼之時(shí)也?!焙笥靡员硎緦?duì)父母的愛(ài)慕;并在與父母通信時(shí),用為敬辭。 麾下: 麾下是對(duì)將帥的尊稱(chēng)。麾下的“麾”,旌旗之屬,是將帥用以指揮的旗幟?!吨芏Y.春宮.巾車(chē)》:“建大麾?!薄镑狻?,亦作“指揮”、“招手”講。麾下,謂在將帥旗之下。后世也用麾下指部下。 足下: 在古代,下稱(chēng)謂上,或同輩相稱(chēng),都用“足下”:意為“您”。足下,屬稱(chēng)對(duì)方的敬辭。 足下最早用于下稱(chēng)上。史書(shū)中有很多臣子敬稱(chēng)君主的例子,《戰(zhàn)國(guó)策 燕策一》記載蘇代對(duì)燕昭王說(shuō):“足下以為足,則臣不事足下矣?!币馑际钦f(shuō):“您以為夠了,那么我就不必在此侍奉您了?!?隨著詞語(yǔ)發(fā)展,“足下”不僅僅用于臣下對(duì)君主的稱(chēng)呼,也可以用于同輩之間。如司馬遷的《報(bào)任少卿書(shū)》開(kāi)篇即用“少卿足下”作為對(duì)朋友任安的稱(chēng)呼。后來(lái)這種用法逐漸增多,頻繁用于同輩之間。 無(wú)論是下對(duì)上,還是同輩相稱(chēng),“足下”都帶有敬意?!斗Q(chēng)謂錄》說(shuō):“古稱(chēng)人君,亦以‘足下’稱(chēng)之,則‘足下’之為尊稱(chēng)?!?/p> 在下: 舊時(shí)用作自稱(chēng)的謙辭。古時(shí)坐席,尊長(zhǎng)者在上,所以自稱(chēng)在下。王子一《誤入桃源》第三折:“我們都散罷,待明年容在下還席?!?/p> 節(jié)下:節(jié)下主要用于魏晉時(shí)期?!肮?jié)”是軍中權(quán)力的象征,大將常有“持節(jié)”、“假節(jié)”之銜,故而對(duì)高級(jí)武將尊稱(chēng)為節(jié)下,如《晉書(shū)?殷仲堪傳》中有“愿節(jié)下弘之以道德”語(yǔ)。后世對(duì)使節(jié)及地方疆吏也稱(chēng)“節(jié)下”。 手下:指率領(lǐng)的部下。 特別聲明:以上文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),不代表新浪網(wǎng)觀點(diǎn)或立場(chǎng)。如有關(guān)于作品內(nèi)容、版權(quán)或其它問(wèn)題請(qǐng)于作品發(fā)表后的30日內(nèi)與新浪網(wǎng)聯(lián)系。 |
|
|
來(lái)自: zhangyuan亦安 > 《尊稱(chēng)謂》