电竞比分网-中国电竞赛事及体育赛事平台

分享

《一個(gè)陌生女人的來信》電影旁白

 一林冷月圖書館 2019-04-24

   《一個(gè)陌生女人的來信》改編自奧地利作家斯蒂芬·茨威格的同名小說,由徐靜蕾導(dǎo)演,保利華億投資,主演徐靜蕾、姜文、黃覺等。2005年3月4日上映。該片講述的是1948年深冬,一個(gè)男子在41歲生日當(dāng)天收到一封厚厚的信,這封信出自一個(gè)臨死的女人,講了一個(gè)纏綿的愛情故事,而這個(gè)故事的男主人公對(duì)此一無所知。該片獲得了2004年西班牙圣塞巴斯蒂安電影節(jié)最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)、金貝殼獎(jiǎng)和第二十五屆金雞獎(jiǎng)最佳攝影獎(jiǎng)、最佳美術(shù)獎(jiǎng) ...

     你從來也沒有認(rèn)識(shí)過我。我的兒子昨天死了,為了這條幼小的生命,我和死神搏斗了三天三夜。在他身邊坐了足足四十個(gè)小時(shí),此刻,他那雙聰明的黑眼睛剛剛合上了,他的雙手也合攏來,擱在他的白襯衣上面,現(xiàn)在在這個(gè)世界上我只有你一個(gè)人,而你一無所知。你從來也沒有認(rèn)識(shí)我,而我要和你談?wù)劊谝淮伟岩磺卸几嬖V你。我要讓你知道,我整個(gè)的一生一直是屬于你的,而你對(duì)我的一生一無所知。要是我還活著,我會(huì)把這封信撕掉,繼續(xù)保持沉默,就像我過去一直的沉默一樣??墒侨绻隳玫竭@封信,你就會(huì)知道,這是一個(gè)已死的女人在這里向你訴說她的身世??吹轿疫@些話,你不要害怕。一個(gè)死者別無乞求,她既不要求別人的愛,也不要求同情和慰籍,只對(duì)你有一個(gè)要求,那就是請(qǐng)你相信我所告訴你的一切,請(qǐng)你相信我所說的一切。這是我對(duì)你唯一的請(qǐng)求。一個(gè)人在自己獨(dú)自死去的時(shí)刻,是不會(huì)說謊的。
 
    你肯定再也想不起我,想不起那個(gè)寒酸的小學(xué)教員的寡婦,和他那尚未成年的瘦小的女兒,我和你住在同一個(gè)四合院里,在你搬進(jìn)來之前,住在你那個(gè)屋子里的人每天吵架,對(duì)鄰居也是惡言相對(duì)。

    終于有一天,這家人出了事,那個(gè)男人是個(gè)飛賊,專偷大宅門,被偵緝隊(duì)訪著了下了大牢,巡警來人抄了他們家。

    封條在北屋的門上貼了三天,后來又給揭了下來。房東太太跟媽媽說,一位作家同時(shí)也是在報(bào)館里做事的單身文雅的先生租了北屋。那是我第一次聽到你的名字。
    你有太多的書了我想,我自己只有十幾本書,都是普通紙做的封面很便宜,但我愛若珍寶,而這個(gè)人有這么多漂亮的書,還有這么多外國書,這個(gè)人應(yīng)該長(zhǎng)成什么樣子呢?我猜你是一個(gè)戴眼鏡的老先生,蓄著長(zhǎng)長(zhǎng)的胡子,嚴(yán)肅和善風(fēng)趣就像我的地理老師一樣。不同的是,你一定更和善更溫雅。第二天你搬進(jìn)來住了,但我沒能見到你,只是聽到從你屋子里傳來的音樂聲和笑聲。一連三天,都只是聽到你屋里的音樂聲和笑聲,很多人的笑聲。你好象只是一種聲音,音樂一樣溫柔,笑聲一樣快樂。

     我看到你了,你和我孩子氣的想象中的老爺爺?shù)男蜗蠛敛徽催?,我真的嚇了一跳?/span>

    從那一秒鐘起我就愛上了你。我知道女人們經(jīng)常向你這個(gè)嬌縱慣壞了的人說這句話,可是請(qǐng)你相信我,沒有一個(gè)女人,像我這樣死心塌地的愛過你。過去是這樣,這么多年過去了仍然是這樣。因?yàn)檫@個(gè)世界上沒有什么東西可以比的上一個(gè)孩子,暗中懷有的不為人所察覺的愛情。因?yàn)檫@種愛情不抱希望,低聲下氣,曲意逢迎熱情奔放。這個(gè)成年女人的那種欲火炙烈,不知不覺中貪求無厭的愛情完全不同。只有孤獨(dú)的孩子,才能把全部的熱情集聚起來。我毫無閱歷毫無準(zhǔn)備,我一頭栽進(jìn)我的命運(yùn),就像跌進(jìn)一個(gè)深淵。從那一秒鐘起,我的心里只有一個(gè)人,就是你。
  
    那是我第一次走進(jìn)你的房間,里面的一切都那么昏暗懶散舒適,像一個(gè)曖昧的邀請(qǐng),我聞到你的味道煙的味道,感到一種使人昏沉的幸福。那匆匆?guī)追昼?,是我童年時(shí)代最幸福的時(shí)刻。我要把這個(gè)時(shí)刻告訴你,是為了讓你,你這個(gè)從來也沒有認(rèn)識(shí)過我的人,終于感到有一個(gè)生命依戀著你,并且為你而憔悴。我要把這個(gè)最幸福的時(shí)刻告訴你,同時(shí)也要把那個(gè)最可怕的時(shí)刻也告訴你??上н@二者之間挨的如此之近。

    最后一夜,明天我們就要坐火車到山東去了。那個(gè)夜里我突然感到,不在你身邊我生命的時(shí)鐘就要停止。

    我的兒子昨天死了,如果現(xiàn)在我果真還要繼續(xù)活下去的話,我又要孤零零的一個(gè)人了,世間上再?zèng)]有比置身于人群之中卻又孤獨(dú)生活更可怕的了。我當(dāng)時(shí),從在山東的漫無止境的六年里,深深體會(huì)到了這一點(diǎn)。我一心想著你,在心靈深處始終和你單獨(dú)待在一起。一坐一整天,回想每一次見到你每一次等你的情景。那只有一年,卻像我整個(gè)童年,每一分鐘我都記得,就像昨天才剛發(fā)生。我把你寫的文章和書都買來了,為了能看到你的名字,只要能看到你的名字,那一天就是我的節(jié)日。這六年,我一刻也不曾和你分離,這六年,我一心一意只想一件事,就是回到北平回到你身邊。終于那一年,我考上了北平的女子師范...

本帖內(nèi)容來自時(shí)光網(wǎng)社區(qū)> 群組

    本站是提供個(gè)人知識(shí)管理的網(wǎng)絡(luò)存儲(chǔ)空間,所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,不代表本站觀點(diǎn)。請(qǐng)注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導(dǎo)購買等信息,謹(jǐn)防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)點(diǎn)擊一鍵舉報(bào)。
    轉(zhuǎn)藏 分享 獻(xiàn)花(0

    0條評(píng)論

    發(fā)表

    請(qǐng)遵守用戶 評(píng)論公約

    類似文章 更多