詹姆斯·喬伊斯的《尤利西斯》是一本在連載中就被斥為色情、一度被英美兩國查禁的書。如果沒有那場著名的官司，《尤利西斯》是否會盡人皆知都要打上問號的。 1932 年，美國把《尤利西斯》當(dāng)作禁書，禁止在美國出版。這等于給喬伊斯的《尤利西斯》打了巨大的廣告。有個精明的律師以要版稅為由，打官司，要求取消禁令。說實話，能把《尤利西斯》從頭讀到尾的讀者屈指可數(shù)，但審判這個官司的法官是讀過一遍的。法官的判詞非常漂亮，以現(xiàn)在眼光來衡量，是一篇有獨到見解的文學(xué)評論。

“我從頭至尾讀過一遍《尤利西斯》……我卻沒在書中任何一個地方發(fā)現(xiàn)好色之徒淫蕩的目光，所以我認(rèn)為它不屬于色情作品……法庭對'淫穢’一詞的法律定義是：企圖激起性欲沖動或誘發(fā)不潔和淫蕩的念頭……完整地閱讀《尤利西斯》沒有激起性欲沖動和淫蕩念頭，它給他們留下的印象僅僅是對男人和女人的內(nèi)在生活有點悲慘和非常有力的解說……但是經(jīng)過深思熟慮，我認(rèn)為盡管《尤利西斯》一書中無疑有多處給讀者留下有些令人作嘔的印象，但卻絲毫沒有煽情的傾向……綜上所述，《尤利西斯》可以進(jìn)入美國。”

《最危險的書》講述了圍繞《尤利西斯》這本書的故事。一九〇四年，喬伊斯認(rèn)識了他生命中最重要的女人諾拉·巴納克。此后他靈光乍現(xiàn)，開始著手這部特殊的作品，他探索文字的極致，他試圖處理人類最難以捉摸的心智，拋開一切既定的藝術(shù)創(chuàng)作限制，即使他窮困潦倒需要他人支援生活，即使他離開都柏林后永遠(yuǎn)無法再返故鄉(xiāng)。

他的手記是一層層紙頁、文字、片段句子的累積，他只能一篇篇寫出，在雜志上連載以換取生活費。他遭遇了無數(shù)次的退稿（沒有人敢刊載）、手稿在寄送過程中遭政府當(dāng)局焚燒（被控內(nèi)容淫穢），但支持他的文壇友人如龐德、艾略特卻想盡辦法，聯(lián)合若干相關(guān)專業(yè)人員，抵抗言論審查，以面對一九三三年著名的聯(lián)邦淫穢內(nèi)容審判，最終讓他的作品得見天日。