《聯(lián)律通則》（修訂稿）第十條避忌問(wèn)題，只寫(xiě)了“忌合掌”三個(gè)字，導(dǎo)讀的“概念釋義”較詳：“合掌指對(duì)仗中意義相同的現(xiàn)象。一聯(lián)的出句和對(duì)句完全同義或基本上同義，稱為合掌。此為詩(shī)家大忌。合掌的偶句字多意寡，不能在語(yǔ)意上相互對(duì)立，也不能下句補(bǔ)充上句，造成了詞語(yǔ)的浪費(fèi)，故應(yīng)力避之?！边@作為《聯(lián)律通則》的權(quán)威釋義，是清楚的，也無(wú)挑剔。只是在實(shí)際運(yùn)用中，分歧就大了。同一副作品，“公”說(shuō)是合掌，“婆”說(shuō)是正對(duì)佳作。看上去好像分歧很大，實(shí)際上說(shuō)來(lái)說(shuō)去還是那兩點(diǎn)：

一、堅(jiān)持全聯(lián)同義才是合掌；

二、認(rèn)為局部甚或詞、詞組同義就算合掌。

    這兩點(diǎn)應(yīng)該不算問(wèn)題了，因?yàn)椴徽搫③?、王力，還是“導(dǎo)讀”，都否定了第二種看法。問(wèn)題出在運(yùn)用上，把合掌尺子當(dāng)成了橡皮尺子，你拉緊去量對(duì)聯(lián)，他放松去量對(duì)聯(lián)，這才出現(xiàn)了爭(zhēng)吵。

    今年四月二十八日，是我們市學(xué)會(huì)“月月二十八”定期活動(dòng)日。那一天，我們研討了“合掌”，一致同意，從以下四方面撰寫(xiě)和點(diǎn)評(píng)楹聯(lián)是否合掌，可防止簡(jiǎn)單化、絕對(duì)化、擴(kuò)大化，不至于自己撰聯(lián)犯避忌，也不至于枉判別人的作品。

   （一）從上下聯(lián)總體看主題思想，下聯(lián)圍繞一個(gè)主題思想對(duì)上聯(lián)從鄰面論證、正面補(bǔ)充、加強(qiáng)褒貶的，不能定為“合掌”，而是與主題相關(guān)聯(lián)的“正對(duì)”。

   “峰高化岳三千丈；險(xiǎn)據(jù)秦關(guān)百二重?！薄案摺迸c“險(xiǎn)”為事異。同說(shuō)山岳為義同，是典型的正對(duì)，不能把正對(duì)，枉判為“合掌”。

   “虺蜴為心；豺狼成性”。上聯(lián)寫(xiě)毒蟲(chóng)，下聯(lián)寫(xiě)豺狼，都是惡毒之物，“成性”與“為心”，亦同義，似乎“合掌”。但是，這副歷史對(duì)聯(lián)是寫(xiě)武則天用酷刑，意在增強(qiáng)貶抑。我們不能把這副歷史上的正對(duì)，判定為“合掌”對(duì)聯(lián)。

   （二）判斷“合掌”對(duì)聯(lián)，不能瞄準(zhǔn)聯(lián)文中一字、一詞、一詞組的對(duì)仗上。

    王力為什么要修正他寫(xiě)過(guò)的“事實(shí)上就是同義詞相對(duì)”呢？就是因?yàn)檫@個(gè)概念，容易使人挑剔聯(lián)中的“同義詞相對(duì)?！币呀?jīng)被人誤解了，王教授才糾正這個(gè)說(shuō)法。這是只見(jiàn)樹(shù)木不見(jiàn)森林的短視。

    縱觀歷史名聯(lián)佳作，詩(shī)人聯(lián)家在聯(lián)中使用“同義詞相對(duì)”者，比比皆是?！按鬂升埛较U；中原鹿正肥”?！昂辇埵澜?；云是鶴家鄉(xiāng)”?！翱諕炖w纖縷；徒垂絡(luò)絡(luò)絲?！薄澳昴隁q歲花相似；歲歲年年人不同?！边@些名聯(lián)都不是“用虛詞不要緊”，也不是“偶然用一對(duì)同義詞”，但它們都不是“合掌”聯(lián)。

   （三）許多完全用同義詞組成的對(duì)聯(lián)，貌似合掌，卻不是“合掌”對(duì)聯(lián)。

    如，廣東省潮州市雙忠祠那副永久性懸掛的歷史名聯(lián)：“國(guó)士無(wú)雙雙國(guó)士；忠臣不二二忠臣。”從表面看，國(guó)士與忠臣，無(wú)雙與不二，雙國(guó)士與二忠臣，全聯(lián)三個(gè)音節(jié)都是同義詞相對(duì)。但深層次的意思，卻大不相同。上聯(lián)寫(xiě)“勇”，下聯(lián)寫(xiě)“忠”?！皣?guó)士無(wú)雙”是一個(gè)成語(yǔ)典故，典出《史記·淮陽(yáng)侯傳》。此聯(lián)將鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)虎門(mén)保衛(wèi)戰(zhàn)中壯烈犧牲的二位大將軍，歌頌為“國(guó)士”、“忠臣”，國(guó)中無(wú)二，絕非重復(fù)雷同。

   （四）與上述相反，有些對(duì)聯(lián)從字面上看，并無(wú)“同義詞相對(duì)”，或無(wú)明顯同義詞，但卻應(yīng)該視為“合掌”對(duì)聯(lián)。

    試舉幾例比較比較看。 
    蘭房生貴子；
    繡戶產(chǎn)麟兒。

    愛(ài)鳥(niǎo)節(jié)人人愛(ài)鳥(niǎo)，勸君莫打春來(lái)鳥(niǎo)；
    珍禽年處處珍禽，希爾常憐天底禽。

    水碧山紅，絢麗秋光，桂林山水甲天下；
    風(fēng)清景秀，妖嬈春色，陽(yáng)朔景風(fēng)超世間。

    一比較就清楚了，三副對(duì)聯(lián)上下句完全或基本相同，字多意寡，語(yǔ)意上既不構(gòu)成對(duì)立，也未相互補(bǔ)允，浪費(fèi)詞語(yǔ)，浪費(fèi)感情，純?yōu)椤俺船F(xiàn)飯”。陽(yáng)朔是桂林景區(qū)一個(gè)景點(diǎn)，為誘導(dǎo)旅游者，有“陽(yáng)朔風(fēng)景甲桂林”一說(shuō)，都在桂林市轄內(nèi)，“甲天下”與“超世間”有甚不同！三副聯(lián)是不折不扣的“合掌”對(duì)聯(lián)。

    研討合掌，十一年了，老生常談。以《聯(lián)律通則導(dǎo)讀》的概念解釋為準(zhǔn)，就是了。自撰對(duì)聯(lián)，小心點(diǎn)防止合掌，注意避忌；點(diǎn)評(píng)別人作品，謹(jǐn)慎點(diǎn)公正客觀，莫把“合掌”當(dāng)棒揮。與聯(lián)友取得全面認(rèn)識(shí)，注意避忌“合掌”，共同提高貫徹《聯(lián)律通則》的自覺(jué)性。

注：本文來(lái)自http://www./show-20927-1.html