![]() ![]() ![]() 隱劍鬼爪 The Hidden Blade (2004)8.0
早在譯制片風(fēng)行的80年代,山田洋次的《遠(yuǎn)山的呼喚》、《幸福的黃手帕》使得高倉健和倍賞千惠子成為了家喻戶曉的明星。然而后來他卻鐘情于武士題材。他自己這樣說:“世上本無路,走的人多了,也就成了路?!椰F(xiàn)在回頭看我拍攝過的電影,發(fā)現(xiàn)已經(jīng)形成了一條‘路’。其實我拍片的時候不會想太多,是為了藝術(shù)還是為了觀眾。想那么多是不對的!我只是拍我想看的東西,我能接受,我能喜歡,那就足夠了?!?nbsp;
山田洋次的“武士三部曲”里,影響最生動,情緒最感人的還是《黃昏清兵衛(wèi)》,而大時代背景感最濃的又莫過于《隱劍鬼爪》。從三部曲的各有側(cè)重來看,《黃昏清兵衛(wèi)》重于親情,《隱劍鬼爪》重于友情,《武士的一分》重于愛情,亦各有千秋,共同組成一部末代武士的群組畫像。
山田洋次導(dǎo)演繼大獲好評的《黃昏清兵衛(wèi)》之后再次拍攝時代劇,制作上基本是原班人馬,取材也同為藤澤周平的小說。他將藤澤的《隱劍》系列與其短篇《雪光》交織在一起,構(gòu)筑出又一部描寫最后一代武士命運的電影。影片初看與前作《黃昏清兵衛(wèi)》頗為相似,但更進(jìn)一步地對幕末的武士社會進(jìn)行了批判,對小人物的刻畫也更為深入。劇中的主人公始終保有作為武士的氣概和情操,但最終舍棄了自己的武士階級地位。片中也增加了一定的娛樂要素,最后那場經(jīng)過精心設(shè)計的決斗場面亦顯得更為精彩。主演永瀨正敏為之勤練劍法,半夜還獨自到公園練習(xí)結(jié)果遭到巡警盤查。該片獲得了當(dāng)年度日本學(xué)院獎的多項提名。
山田洋次的武士三部曲看完了。內(nèi)容都是講維新時代背景下的底層武士的故事,意蘊豐富,關(guān)于愛情,尊嚴(yán),道義,劍……形式上還是遵循了現(xiàn)實主義的風(fēng)格,山田洋次多用長焦鏡頭,畫面有空間縱深感,且畫面每一個層次都精心安排,不浪費每一寸的電影空間。![]() 導(dǎo)演: 山田洋次 上映日期: 2004年10月30日 日本 國家/地區(qū): 日本 片長:132 min 對白語言: 日語 發(fā)行公司: Tartan USA ... 官方網(wǎng)站: Official site [jp] 劇情故事發(fā)生在日時值德川幕府末期,海坂藩的下級武士片桐宗藏和母親、妹妹志乃,以及女傭?;葸^著清貧但安樂的生活。母親過世后,妹妹嫁給了宗藏的好友島田左門,而?;輩s有個不好的婆家。一日,宗藏偶與?;菰诮诸^重逢,在得知她倍受婆家人的欺虐后,他怒不可言,將她背回家中收留養(yǎng)病。宗藏心中對?;輭m封已久的愛戀又重新點燃,但他出于各種顧忌,卻沒敢表明真心。終于,希惠還是離開了宗藏回到家中。而宗藏的同門師兄弟兼好友狹間彌市郎因秘密謀反,被捕后越獄出逃,宗藏受命前去追討。身懷獨門秘技隱劍鬼爪的宗藏,將與彌市郎展開一場生死之搏… 柏林國際電影節(jié)(2005;第55屆)
日本電影學(xué)院獎(2005;第28屆)![]() ![]() 在日本文學(xué)著作中不難發(fā)現(xiàn)兩種相悖而馳的極致,伴隨著美的總是毀滅、丑陋和破敗。正如他們的國花櫻花,每當(dāng)櫻花衰敗飄落時,便是全國人出動觀賞櫻花的最佳時期,這是一種悲傷和浪漫、殘缺與完美的特殊結(jié)合。川端康成在其作品中一直奉行著“物哀”之美,在他眼中,這種美是渾然天成的,因為“日語里‘悲哀’這個詞同美是相通的”(《不滅之美》)。初次看川端康成的《睡美人》,給人印象最深的莫過于六十七歲的江口老人小心翼翼握住年輕姑娘的手,仿佛她是蝴蝶隨時都要飛走一樣。房間里,老人肌膚松弛的腐朽氣味和沉睡中的女孩散發(fā)出的芬芳混合成一幅奇異的畫面。他透過她粉紅鮮嫩的耳垂、滑潤纖細(xì)的肌膚、鮮活紅潤的血液貪婪地妄圖抓住青春早已消逝無蹤的身影。這樣的景象和美感在日本人矛盾的性格中只是一小部分。
作為研究日本的美國人類學(xué)家魯斯?本尼迪克,在《菊與刀》的開篇寫道:“日本人的性情與行為方式是極其矛盾的,他們既生性好斗又異常溫和;既推崇武力又追求美感;既桀驁自尊又謙遜有禮;既冥頑不化又柔弱善變……”同樣,中國人在看待日本時也始終抱著復(fù)雜多變的心態(tài),侵略的歷史帶來了難以調(diào)和的仇恨,而他們大言不慚的狂妄態(tài)度和他們一直以來等級制度分明的文化也是分不開的。當(dāng)然了這些不是山田洋次在“隱劍鬼爪”這部電影中想要表達(dá)的,也不是需要這篇文章論述的中心。仇恨與惡劣的歷史并不能抹去那些電影和文學(xué)的成就,人們?nèi)匀粺釔鄹邆}健,喜歡宮崎駿,崇拜黑澤明。這是一種難得的寬容。
從日本人從小就在雪地里穿著單薄的衣服磨練意志來看,不難發(fā)現(xiàn)他們是個精神高于物質(zhì)的民族。這種忍饑受凍,近乎摧殘身體的方式在他們看來卻是必不可少,畢生追求的境界。而武士道精神作為日本道德的范本一直存在,從未消亡,從人們看待武士精神,到今日電影作品中的武士形象,可以看到日本歷史的變遷和人們思想的變化。
日本封建社會中,在天皇和宮廷貴族之下,有四個階層,士(武士)、農(nóng)、工、商,還有就是數(shù)量最多的賤民。戰(zhàn)亂平息后的德川幕府時代,豐臣秀吉的“繳刀令”讓武士擁有了特權(quán),只有他們享有佩刀的權(quán)利,而且不用勞作,按時領(lǐng)取俸祿即可。在頒布的法令中更是特別賦予了武士權(quán)利,可以對那些對他們無理的庶民“格殺勿論”。
武士道原本是“武士的訓(xùn)條”,并沒有成文的論著,都是通過上輩人的訓(xùn)誡流傳下來的,這其中難免也摻雜了武士本身的理解。在很多影片中都可以看到父親對兒子巨大的影響,很多武士對于生死、榮譽的最初理解都來自父親之口。在“隱劍鬼爪”中,片桐宗藏就一直謹(jǐn)記父親的教誨,父親為了榮譽切腹自殺的場景始終在他腦海中揮之不去。
留學(xué)過美國、德國的思想家新渡互道造在《武士道》一書中談了武士道精神的幾個部分:義、勇、仁(惻隱之心)、禮、誠、名譽、忠義。其中,“義”是準(zhǔn)則中最重要的教誨。著名的武士林子平曾這樣為“義”下定義,“義是勇的對手,是決斷的心。就是說憑道理下決心而毫不猶豫的意志。應(yīng)該死的場合就死,應(yīng)該攻討的場合就攻討。”
要單論義、勇、仁這三點,“隱劍鬼爪”中的片桐宗藏是名非常出色的武士,但是他又打破了很多武士的傳統(tǒng)精神。他不再是領(lǐng)主、君王身邊的聽命的傀儡、愚忠的刺殺工具,他面對忠誠和正義等矛盾作出的選擇,具有更高尚的人性意味。他的存在,就像新雪消融,枝頭展露的枝芽,仿佛在等待自由美好的春天。
二、“隱劍鬼爪”中的日本
德川幕府末年,貨幣經(jīng)濟時代讓商人階級越來越富有。他們不再甘于現(xiàn)有的地位,想盡辦法躋身上層社會,漸漸和武士階級拉近了關(guān)系。長久的和平時代,讓武士漸漸遠(yuǎn)離的舞刀弄劍的鼎盛時期,逐漸走向沒落。和商人階級的通婚、融合,讓武士更多接觸了西方的先進(jìn)技術(shù),很多擁有領(lǐng)土和權(quán)利的武士運用自己嫻熟高明的政治手腕,開拓著自己的天下。
哪怕是處在偏遠(yuǎn)地區(qū)的小藩,都感受到了社會中的變革。武士們不得不放下祖祖輩輩都掛在腰間的武士刀,開始習(xí)慣西方炮術(shù)的火藥味。片桐宗藏就是感受變革的武士之一。他的家庭是傳統(tǒng)的接受藩主恩惠俸祿的武士之家,隨著父親飲恨的自殺,俸祿的大幅削減,他的生活也陷入了窘境。
1.片桐宗藏的武士之情
片桐是一個具有典型的“武士之情”的人,所謂“最剛毅的人是最溫柔的人”用來描述他再合適不過了。無論對庶民或者賤民,他都很尊重,從不因為是武士而盛氣凌人、趾高氣昂,甚至還為自己兇惡嚴(yán)肅的外形嚇到了人而感到不安。這似乎和他的家庭教育離不開,片桐的母親對待下人絹便像親生女兒一樣關(guān)懷備至,從不打罵,還教她禮數(shù)、家務(wù)、讀詩。家里的侍從可以自由在家里發(fā)表自己的意見,不用顧慮主人。
不過,片桐的仁愛和溫柔并非是盲目的,而是以正義和良知作為準(zhǔn)則。這便是和以往的武士觀念有著大大的不同。由于武士是主君的俸祿過活的,除了保護主君的安全之外他們別無所長,幾乎成為一柄雖經(jīng)過千錘百煉,但是毫無思想的武士刀。談到這種忠義,被日本教育中引用最多的莫過于“赤穗四十七義士”了,他們?yōu)榱私o主君淺野長矩報仇,不惜拋妻、棄子、弒父、違反國法。在成功為主人報仇后,則全部切腹自殺。雖然片桐不是什么野心勃勃要推翻君主之人,但是他也決不是什么一心聽命于君主的人。
在一幅名為“被驅(qū)逐的武士”的畫作中,一位武士跪在地上接受領(lǐng)主的責(zé)罵,他強忍怒火,緊握劍柄。觸怒領(lǐng)主的武士將會被驅(qū)逐,失去一切生活依靠。武士視鎮(zhèn)靜與克制是一種修煉的境界。所以片桐從頭到尾很少有感情的流露,有時候甚至有些表情麻木,只能從眼神中看出他的喜怒。在面對昏庸的主君時,他表現(xiàn)的隱忍是一種不滿,像一只張滿的弓,卻沒有搭劍。在面對喜歡的女孩絹時的克制,則是一種無奈。
2.不同階級間的愛情
“吾念君于晨,吾念君于獵。梓木弓張聲,聲聲入妾心?!?/p>
在著名的武士電影“七武士”中,黑澤明就描寫了武士和農(nóng)民女兒之間一段無疾而終的愛情。階級之間的鴻溝讓愛情顯得更像情欲,渺小而易逝,太多約束都擋在愛情的面前。自由選擇愛情,在那個繁文縟節(jié)的年代是一種天方夜譚。就算在今時今日,很多日本家庭的婚姻還是要聽從父母之命,不能擅作主張。
導(dǎo)演山田洋次在影片中,出人意料地展現(xiàn)了一段超越階級和時代的愛情。 絹是貧窮的農(nóng)家女孩,十六歲時便在片桐家做工了。她就像細(xì)雪覆蓋下的梅花,哪怕在最嚴(yán)酷的環(huán)境中都能綻放出晶瑩剔透的幽香。作為武士,片桐可以抑制這種真摯的感情,作為男人,他卻無法抗拒心靈的偏移。絹是他黑暗中的燭火,在這個讓人厭倦的充滿權(quán)力斗爭的社會中顯得彌足珍貴。 絹嫁人的時候,熄滅了家中的最后一盞燈。那年的春天來得特別遲,沉悶寒冷的冬天仿佛沒有盡頭。再見面時,憔悴瘦弱的絹讓片桐再次燃起了心中的火苗。他本以為絹得到了幸福,因為任何人都會好好愛護這個善良的女孩,卻未曾想奸詐的商人只是把她當(dāng)?shù)唾v的下人使喚,體力不支的絹最終身患重病沒人醫(yī)治,只能躺在幽暗的角落里等待死亡。 片桐宗藏知道后,沒有片刻的遲疑,心急火燎地闖入商人的家中。絹的婆婆冰冷的回絕和氣急敗壞的威脅,只換來他憤怒的一句:“必要的時候,我會用劍來保護絹!”他背著奄奄一息的絹,怒火中燒,喝令趕來的丈夫?qū)懶輹?。從今天起,絹要和片桐宗藏在一起,他的絹佩得起任何家庭?/p> 雖然片桐除了揮舞刀劍,對生活真的一竅不通,連煮粥都不懂,卻在絹生病時,寸步不離的照顧她,無微不至。絹的笑容,比得上春日早晨出生的太陽,那是比什么都珍貴的東西。他曾經(jīng)掩飾不住心中的雀躍跟別人說,“你看,絹笑了!”,仿佛發(fā)現(xiàn)稀世珍寶的孩子。他也曾因為絹說自己懼怕武士的一句戲言,委曲地嘟囔著,“而現(xiàn)在在這兒,我的心為了絹而怦怦直跳”。這是世間最動人的告白,不過恐怕呆笨的片桐自己是很難發(fā)覺了。 最后,在早春的海棠樹下,他放棄了武士身份,嚴(yán)肅認(rèn)真的說了半天無關(guān)緊要的廢話??粗h(yuǎn)處,對早已因狂喜而呆滯的絹說:“我愛你,從我第一次見到你就愛上你了?!边@是個太過“言不由衷”的男人,卻又最終掩飾不住自己的真心。 這段真摯的愛情是屬于那個時代最美好的回憶。
3.武士的刀
武士通常很小就開始練習(xí)如何用刀了。到了15歲,他們就可以擁有一把屬于自己的刀,這就表示他已經(jīng)是一名真正的武士了。刀不是一種裝飾,而代表了一種責(zé)任,象征著忠義和榮譽。武士的刀就像最忠誠的伴侶,片刻都不離身。好的刀劍是擁有靈魂的,它會守護武士,在抽出劍鞘的時候向?qū)κ职l(fā)出威懾的力量。
1962年的武士電影“椿三十郎”中,通片都貫穿著一個主題:最好的劍在劍鞘里。片桐宗藏也曾說,武士的刀是很少拔出鞘的,除非迫不得已。殺戮即使是對武士來說,都是很可怕的。哪怕在日本歷史上戰(zhàn)亂最嚴(yán)酷的時期,殺人已經(jīng)成了日常生活的一部分,擁有獨裁權(quán)力的勝海周伯爵仍舊可以問心無愧的說:“我極其厭惡殺人,我從未殺過一個人?!?/p>
武士道精神也崇尚“在適當(dāng)?shù)臅r候揮刀”,濫用武士刀的人被視作懦夫。只可惜遵循這個訓(xùn)條的武士卻是少之又少,有時候他們竟然會為了試刀而濫殺無辜。實際上,不僅是武士,在美國西部片里也有很多英雄式的牛仔形象都是殺人如麻的。所以克林特?伊斯特伍德在暮年拍攝了“不可饒恕”(Unforgiven),一來紀(jì)念沒落的西部電影,二來反思當(dāng)年西部片傳達(dá)的那些把殺人當(dāng)作耍酷標(biāo)志的精神。在電影中,人性被重新喚起?!按蝗伞敝斜唤饩鹊目偣芊蛉藢χ魅舜蝗桑Z重心長地說,“你救我固然好,但是不能為了救人而去殺人”。在夫人眼中,椿三十郎哪怕刀法再好,武藝再高,像無鞘的白刃的他都只是一個二流武士。只會死于刀下。
而狹間彌侍郎明明在武藝上超過片桐宗藏,卻仍然一再敗在片桐的手下。不是因為他出刀不夠快,不夠狠,只因為他心術(shù)不正,過于好勝,反而容易落入對手的陷阱。勝負(fù)往往就在他無法預(yù)料的那一刀之間。
4.隱劍鬼爪 “勇之大小,不在一人敵與萬人敵之分,而在合義與否。義俠之舉,雖一人亦大勇;不義之師,雖舉國亦只是小勇?!薄睹献?梁惠王篇》
克己是武士的必修課,他們必須做到“胸有激雷,卻面平如湖”。不過也正是因為作為武士,片桐宗藏認(rèn)為有些事情不能忍。所以他暗殺自己的藩主,匡扶正義。雖說隱劍是忍者用來行刺用的,并非用于武士之間。但是片桐宗藏的精神卻是屬于武士的。
新度戶稲造在談到“勇”的時候說:“勇氣,除非是見義而為,否則在道德上就幾乎沒有價值。”
“椿三十郎”結(jié)尾處,椿三十郎的劍輕盈的劃過另一個武士的胸口,武士胸口的鮮血似乎被時間凍結(jié)之后突然解放般噴發(fā)出來。那個震撼人心的鏡頭成為了影史上經(jīng)典的一幕。而在“椿三十郎”的劇本中是這樣寫的:“兩個男人的決斗,不能用言語形容。在一個長久的,令人恐懼的暫停之后。結(jié)果被簡單的一劍所決定?!焙跐擅鞯母呙髦幘褪菍r間和視覺的掌控,時間似乎總是慢半拍的,凸現(xiàn)出椿三十郎出刀的快。而視覺上的效果是超出正常的生理現(xiàn)象的,不過卻沒有人覺得虛假,這種超出的影像正好彌補上了時間腳步的欠缺,營造了完美的一幕。
“隱劍鬼爪”的高潮是在片桐宗藏刺殺藩主時。狹長的回廊幽暗背光,鏡頭始終遠(yuǎn)遠(yuǎn)的窺視著一切。片桐宗藏趁藩主獨自一人時快步走到他身邊,跪下,面對藩主的質(zhì)問一言不發(fā)。忽然片桐略微起身向右側(cè)墻壁的上方看去,藩主也不由自主地隨著他的目光看向墻壁。時間也隨著片桐的目光停在了墻壁上。他轉(zhuǎn)過身舉起手臂向藩主的胸前,輕輕一揮,仿佛悄無聲息的鬼爪,隨后即刻提起衣服走出長廊。時間仿佛在他走后才又開始流動。藩主未察覺到任何不適,轉(zhuǎn)身繼續(xù)行走,卻突然倒在地上,一命嗚呼。屋外的鼓聲還在有節(jié)奏的敲打,侍從們在走廊盡頭來來回回走過好幾趟才發(fā)現(xiàn)藩主的異樣。這種行刺前后的死寂,殺人如鬼爪般無形的窒息感,營造出另一種視覺震撼。與“椿三十郎”的爆發(fā)相反,他在那種令人恐懼的暫停之前,已經(jīng)致人于死地了。我想,這便是黑澤明口中的“一個動作便很宏偉”了。
片桐宗藏從頭到尾只殺了藩主一人,卻因為他為了正義、遵從了自己的良知,打破了陳腐的愚忠而意義非凡。這也就是所謂的“大勇”。
三、武士電影
黑澤明代表了武士電影的巔峰時代,他曾說:“好的電影既要有趣,又要容易理解。”在創(chuàng)作“七武士”的時候,他就是抱著去拍一部好看的娛樂片的態(tài)度拍攝的。創(chuàng)作對他來說是愉快的,他也把這種愉快融入到了電影中。于是,我們看到三船敏郎飾演的菊千代一反武士的隱忍、嚴(yán)肅的形象,在鏡頭前上躥下跳,沒什么武藝,卻有把人逗樂的本領(lǐng)——一會兒當(dāng)著一幫人光著屁股下河摸魚,一會兒任性的爬到馬背上卻被摔了下來,這還不放棄,捂著摔疼的屁股對馬死追不放。七名武士之間從來都很少有禮數(shù)往來,總是互相調(diào)侃、嬉鬧,顛覆了武士傳統(tǒng)。七名浪人武士,成為了人們傳頌的真正勇士。因為在那個人人為了自己的野心戰(zhàn)斗的年代,只有他們不是為了一幾私欲,為保護他人而戰(zhàn)。
近幾年,武士電影逐漸無人問津。而山田洋次在2002年又以一部“黃昏清兵衛(wèi)”將武士的形象重新搬上了銀幕,隨之而來的他的“沒落武士三部曲”。以拍喜劇見長的山田洋次在電影中加入幽默的橋段,自然是不著痕跡了?!半[劍鬼爪”中,他讓一群平時不茍言笑的武士,揮舞著兩只掃帚滿院子抓雞,最后被一只小小的母雞搞得狼狽不堪。此情此景絕對出其不意的讓人爆笑,且回味深長。在電影中隨處可見這樣的幽默,使得電影非常溫馨且充滿了人情味兒。
可惜,并非每個導(dǎo)演都有這樣將喜劇元素融入電影的功力,如果強加進(jìn)去反而弄巧成拙。2006年的“花之舞者”就是失敗的例證。雖然導(dǎo)演也請去了山田洋次武士三部曲的一些演員,但是刻意無趣如同鬧劇般的笑料,蒼白無力的人物和毫無說服力的表演使得故事毫無光彩,瑣碎的細(xì)節(jié)更是把電影搞得七零八落。原本一個不錯的反對“武士復(fù)仇”的故事,就這么被白白浪費了。
反觀山田洋次在“隱劍鬼爪”中對武士精神的詮釋,愈加顯得難得??梢钥闯觯涫侩娪皬暮跐擅骶烷_始對武士精神有了全新的理解。雖不能說山田洋次的作品代表了武士電影的另一個高峰,或者達(dá)到了黑澤明的高度,但是可以看出他對于武士精神不同的理解,賦予了武士更多現(xiàn)代的自由精神。 ![]() |
|
|