电竞比分网-中国电竞赛事及体育赛事平台

分享

《道德經(jīng)》知有章第十七

 sunnyliunz 2015-01-24

【原文】

「道 德 經(jīng)」 : 第 十 七 章

太 上 , 不 知 有 之 ﹔

其 次 , 親 而 譽 之 ﹔

其 次 , 畏 之 ﹔

其 次 , 侮 之 。

信 不 足 焉 , 有 不 信 焉 。

悠 兮 其 貴 言 。

功 成 事 遂 , 百 姓 皆 謂 : 「 我 自 然 」 。

【譯文】

017→知有章第十七

第十七講國君的治世

太上不知有之。(不另本作下)

上古時候。有德的圣君。行不言之教。處無為之事。使天下百姓不知不覺的自化。如此人民暗受圣君的恩賜。仍然不知道有圣君的存在。

其次親之譽之。

再其次的賢明國君。雖然不能像上古的圣君一樣。淳樸無為。但尚能以德教化百姓。親近百姓。如此仁德的國君。還能得到天下百姓的稱贊頌揚。

其次畏之。

再其次的時期。再其次的國君。他教化百姓。就以刑政與賞罰去治理人民。這時候的人民。就知道畏懼國君了。

其次侮之。

最差一等的國君。就無道無德了。他只會以權術愚弄人民。所以人民也就開始輕視侮辱國君了。

信不足焉。有不信焉。(有本冇焉字)

這是什么原因呢。就是因為這種國君本身的誠信不足。所以人民也就不相信他呀。

猶兮其貴言。(猶另本作悠)

因此想要達到上古淳樸的治世風氣。首先必要貴重他的號令。誠信他的語言。

功成事遂。百姓皆謂我自然。

使人民都能安居樂業(yè)。日出而作。日入而息。鑿井而飲。耕田而食。人人都能順利將自己的事做好。這種國君的治世。才可算是大功告成了。

可是大功告成之后。人民還是不曉得這是國君的功勞。反而說這是很自然的事嘛。所以這種國君的治世。才是最上等無為的國君呀。

    本站是提供個人知識管理的網(wǎng)絡存儲空間,所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,不代表本站觀點。請注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導購買等信息,謹防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權內(nèi)容,請點擊一鍵舉報。
    轉藏 分享 獻花(0

    0條評論

    發(fā)表

    請遵守用戶 評論公約

    類似文章 更多