|
炊餅到底是個(gè)啥東西? 丁啟陣 (圖片來(lái)自網(wǎng)絡(luò))
現(xiàn)在很多人都相信如下說(shuō)法:《水滸傳》中武大郎所賣的“炊餅”,就是饅頭。 其實(shí),這種說(shuō)法未必可靠。 饅頭的說(shuō)法,可能來(lái)自某些有影響的詞典。例如《辭海》,“炊餅”詞條是這樣解釋的:“宋仁宗趙禎時(shí),因蒸與禎音近,時(shí)人避諱,呼蒸餅為炊餅?!薄罢麸灐痹~條與此相關(guān)的解釋則是:“食品名,即饅頭,又叫籠餅?!睂蓚€(gè)詞條的解釋聯(lián)系起來(lái),便可得出“炊餅即饅頭”的結(jié)論。 當(dāng)然,也有人對(duì)此說(shuō)法表示異議。認(rèn)為籠餅是指古代的饅頭,即今天的包子,而不是今天的饅頭,所以不同于蒸餅。 我認(rèn)為,上述兩種觀點(diǎn)都是不對(duì)的。 討論《水滸傳》中武大郎所賣炊餅是個(gè)啥東西,可以從兩方面入手進(jìn)行考證:一是《水滸傳》中有關(guān)“炊餅”的文字,二是宋代(《水滸傳》講的是宋代故事)文獻(xiàn)中關(guān)于“炊餅”的記載。 遍檢《水滸傳》中有關(guān)炊餅的文字(據(jù)人民文學(xué)出版社“中國(guó)古典文學(xué)讀本叢書(shū)”《水滸傳》),沒(méi)有關(guān)于炊餅制作方法的,都只是作為食品提到而已。例如:
“……武大在清河縣住不牢,搬來(lái)這陽(yáng)谷縣紫石街賃房居住,每日仍舊挑賣炊餅?!保ǖ诙幕亍巴跗咆澷V說(shuō)風(fēng)情,鄆哥不禁鬧茶肆”) (武松對(duì)武大說(shuō))“你從來(lái)為人懦弱,我不在家,恐怕被外人來(lái)欺負(fù)。假如你每日賣十扇籠炊餅,你從明日為始,只做五扇籠去賣;每日遲出早歸,不要和人吃酒?!保ㄍ希?/span> (西門慶對(duì)王婆說(shuō))“……說(shuō)他家如法做出好蒸餅,我要問(wèn)他做三五十個(gè),不知出去在家?”(同上) (武大以送鄆哥十個(gè)炊餅為酬謝,讓鄆哥說(shuō)出他老婆潘金蓮?fù)档哪腥耸钦l(shuí))鄆哥道:“炊餅不濟(jì)事。你只做個(gè)小主人,請(qǐng)我吃三杯,我便說(shuō)與你?!保ǖ诙寤亍巴跗庞?jì)啜西門慶,淫婦藥鴆武大郎”) “戴宗懷里摸出幾個(gè)炊餅自吃。李逵叫道:‘我不能勾住腳買吃,你與兩個(gè)充饑?!保ǖ谖迨亍按髯谥侨」珜O勝,李逵斧劈羅真人”)
從上述摘引的《水滸傳》文字,不難看出,武大郎炊餅有如下幾個(gè)特點(diǎn):可以挑著擔(dān)子賣;容器論扇,應(yīng)該指蒸具;十個(gè)炊餅不如三杯小酒;可以懷揣、購(gòu)買者一次可買三五十個(gè)之多,說(shuō)明體積不大,攜帶方便。 宋代文獻(xiàn)中關(guān)于炊餅的文字,我隨手搜檢了一下,找到如下三條: 一、宋孟元老《東京夢(mèng)華錄》卷之四“餅店”:“凡餅店,有油餅店,有胡餅店。若油餅店,即賣蒸餅、糖餅、裝盒、引盤(pán)之類?!?/span> 二、吳自牧《夢(mèng)粱錄》卷十六“葷素從食店”:“且如蒸作面行,賣四色饅頭、細(xì)餡大包子,賣米薄皮春繭、生餡饅頭……千層兒、炊餅、鵝彈。及沿街巷陌盤(pán)賣點(diǎn)心:饅頭、炊餅及蜜糖酥皮燒餅、夾子、薄脆……” 三、《東坡志林》卷四“汴河斗門”,記載當(dāng)時(shí)朝廷曾建汴河斗門,企圖利用攔起來(lái)的河泥淤積成田,“及秋,深水退而放,則淤不能厚,謂之蒸餅淤。” 通過(guò)這幾條記載,我們可以得到炊餅(蒸餅)如下幾個(gè)特點(diǎn):既可在油餅店出售,亦可走街串巷叫賣,既不同于饅頭(宋代饅頭是有餡兒的)也不同于包子(包子當(dāng)然也是有餡兒的),形狀薄而柔軟,還有粘性。有餡兒的饅頭與包子,今天一般北方人難以分開(kāi),但在江浙地區(qū)是很容易分開(kāi)的。饅頭,面暄軟而厚,包子,面瓷實(shí)而??;包子多于頂部留氣口,饅頭全封閉。 綜合上述兩方面所得關(guān)于炊餅的特點(diǎn),可以肯定:炊餅既不是有餡兒的饅頭,不是包子,也不是今天北方常見(jiàn)的饅頭,它是一種薄而柔軟的蒸餅,是一種較為輕便的大眾食品,隨時(shí)可以食用。 宋代文化,隨著趙宋朝廷偏安江南,都城南遷臨安(今杭州市),在江浙地區(qū)落地生根。因此,許多宋代風(fēng)物習(xí)俗在江浙一帶得到了較好的保存,北宋都城所在的中原地區(qū)、北方地區(qū)反而失傳殆盡。因此,我大膽猜測(cè)一下,武大郎的炊餅,類似今天江浙地區(qū)的方糕,一種用糯米粉蒸制而成的小餅狀食品,形狀可方可圓。 2013-11-8 |
|
|
來(lái)自: 隨園天一館 > 《文摘史料2013》