最近，新版電視劇《紅樓夢(mèng)》正鬧得沸沸揚(yáng)揚(yáng)，導(dǎo)演李少紅稱新版紅樓的各個(gè)細(xì)節(jié)都忠實(shí)原著，甚至連寶玉、寶釵成親拜堂時(shí)何時(shí)下跪何時(shí)鞠躬都研究得一清二楚。這番話似乎有宣傳造勢(shì)的噱頭，且由她去說(shuō)。到底拍得怎么樣，也許我們看了之后才能發(fā)表意見(jiàn)。既然她提到《紅樓夢(mèng)》原著，我也想說(shuō)幾句閑言碎語(yǔ)。 

    現(xiàn)在我們市面上看到的《紅樓夢(mèng)》大多是通行本，也就是封面上寫了曹雪芹和高鶚兩個(gè)名字的版本。除了這種通行本之外，還有多種古本《紅樓夢(mèng)》，是與高鶚完全無(wú)關(guān)、被人手抄下來(lái)的《紅樓夢(mèng)》，是真正接近原著的版本。古本紅樓開(kāi)篇有一首詩(shī):“浮生著甚苦奔忙，盛席華宴終散場(chǎng)。悲喜千般同幻渺，古今一夢(mèng)盡荒唐。漫言紅袖啼痕重，更有情癡抱恨長(zhǎng)。字字看來(lái)皆是血，十年辛苦不尋常。”這首詩(shī)交代了《紅樓夢(mèng)》的價(jià)值取向、創(chuàng)作過(guò)程和創(chuàng)作心得?，F(xiàn)在的通行本，不知是出于什么考慮，竟然沒(méi)有收錄，實(shí)在是太不尊重作者了。且不說(shuō)這首詩(shī)對(duì)人生的終極考問(wèn)，奠定了《紅樓夢(mèng)》一書(shū)的思想、哲學(xué)基礎(chǔ)，單是“字字看來(lái)皆是血，十年辛苦不尋常”兩句，就說(shuō)明這部書(shū)是作者歷經(jīng)十年的嘔心瀝血之作，絕不是表面看起來(lái)的“滿紙荒唐言”。如果我們對(duì)《紅樓夢(mèng)》進(jìn)行文本細(xì)讀，每個(gè)人都能夠從中發(fā)現(xiàn)一些“字字皆是血”的蛛絲馬跡，可是一般人只囫圇吞棗，又有幾人去細(xì)細(xì)解味呢? 

    通行本還把曹雪芹和高鶚兩個(gè)人的名字粘在了一起，給讀者造成了一種假象，認(rèn)為《紅樓夢(mèng)》是曹雪芹先生與高鶚的合著。什么是合著?就是兩個(gè)人相互合作完成。這實(shí)在是天大的誤解。曹雪芹在年齡上比高鶚要大很多歲，兩個(gè)人不認(rèn)識(shí)，沒(méi)有謀面，沒(méi)有交流，何談合作?非但談不上合作，而且高鶚續(xù)寫的后四十回，無(wú)論從人物命運(yùn)發(fā)展還是故事結(jié)局上看，基本上歪曲了曹雪芹的原意。高鶚確有一個(gè)合作者，但不是曹雪芹，而是一個(gè)叫程偉元的書(shū)商。在曹雪芹死了三十年后，他們兩個(gè)的合作是把殘缺的《紅樓夢(mèng)》補(bǔ)成了一個(gè)完整的故事，并且把《紅樓夢(mèng)》從零星的手抄本變?yōu)楣俜桨l(fā)行的印刷本。因此，高鶚的功勞不在于創(chuàng)作了《紅樓夢(mèng)》后四十回，因?yàn)槟撬氖鼗旧喜唤小都t樓夢(mèng)》，他的功勞是把前八十回推廣到了民間，使我們今天這么多人還可以看到曹雪芹先生的文字，盡管已不是原貌。 

    西方有人說(shuō)，在曹禺創(chuàng)作話劇《雷雨》之前，中國(guó)沒(méi)有一部嚴(yán)格意義上的悲劇。我很不認(rèn)同?！读鹤！返墓适滤悴凰惚瘎?本來(lái)是算，可是加上了“化蝶”的尾巴就不算了?！陡]娥冤》算不算悲劇?也算，可是后來(lái)“六月飛雪天地白”，終歸是沉冤昭雪了，又不算。即便這些都不算，那么《紅樓夢(mèng)》總是一部徹頭徹尾的悲劇了吧?又有人說(shuō)，《紅樓夢(mèng)》也不算，你看最后寫了“沐皇恩賈家延世澤”，喜劇收?qǐng)?。前面我已?jīng)說(shuō)了，那是高鶚寫的，不是曹雪芹先生的本意。《紅樓夢(mèng)》的結(jié)局從第五回太虛幻境的《飛鳥(niǎo)各投林》的曲子里就已經(jīng)暗示了，“為官的家業(yè)凋零，富貴的金銀散盡”，最后“落了一片白茫茫大地真干凈”。 

    早就有紅學(xué)家考證，其實(shí)曹雪芹已經(jīng)把《紅樓夢(mèng)》寫完了，不是現(xiàn)在看到的一百二十回，而是一百零八回。而且曹雪芹確實(shí)有一個(gè)合作者，不是高鶚，是一個(gè)筆名叫脂硯齋的女人。脂硯齋與曹雪芹的關(guān)系不一般，在曹雪芹的創(chuàng)作過(guò)程中提出了很多寶貴意見(jiàn)，甚至親自參與部分細(xì)節(jié)、詩(shī)詞的修改。兩個(gè)人琴簫合奏，歷時(shí)十年才完成了《紅樓夢(mèng)》初稿。開(kāi)篇詞“漫言紅袖啼痕重”中的“紅袖”指的就是脂硯齋，而“更有情癡抱恨長(zhǎng)”中的“情癡”就是曹雪芹本人?，F(xiàn)在幸存的古本《紅樓夢(mèng)》書(shū)稿中幾乎都有脂硯齋的批語(yǔ)，從這些批語(yǔ)中可以得知后二十八回是在朋友的借閱中傳失的。因書(shū)稿中影射了康熙、雍正、乾隆三朝的政治糾葛、丑聞，后來(lái)乾隆皇帝干脆不想讓后二十八回浮出水面，不但查辦了曹家老少，連三代家譜都被他一筆勾銷了。因此我們現(xiàn)在只能看到一個(gè)前八十回的《紅樓夢(mèng)》，而且這個(gè)八十回的《紅樓夢(mèng)》也被高鶚等人刪改了許多文字情節(jié)?？墒侨绻麤](méi)有高鶚，也許前八十回在歷史的洪流中煙消云散也未可知。 

    即便是這樣一部殘破不堪的《紅樓夢(mèng)》，仍然令我們?nèi)绨V如醉，而且發(fā)展成為我國(guó)唯一一部被學(xué)者進(jìn)行專門學(xué)術(shù)研究的小說(shuō)?？梢?jiàn)《紅樓夢(mèng)》散發(fā)出的藝術(shù)光彩，是多么的耀眼奪目。如果哪天能有幸使后二十八回得以重見(jiàn)天日，則普天下紅樓迷真是要焚香膜拜、叩謝上蒼了。