![]() 【原文】軾啟:近者經(jīng)由,獲見為幸。過辱遣人賜書,得聞起居佳勝,感慰兼極。忝命出于馀芘,重承流喻,益深愧(慰)畏。再會未緣,萬萬以時(shí)自重,人還,冗中,不宣。軾再拜,長官董侯閣下,六月廿八日。 ::過辱(guò rǔ ) 謙詞。猶言承蒙過訪。 ::忝(tiǎn ) 謙辭,表示辱沒他人,自己有愧。 ::馀(yú ) 剩下、遺留。 ::芘(bì ) 古通“庇”。保護(hù);保佑。 ::重承(chéng zhòng ) 為承受喪祭與宗廟的重任。物體所承受的重量。 ::自重(zì zhòng ) 舊時(shí)書信習(xí)用套語,意為請自珍愛保重。 ![]() 【1】軾啟:近者經(jīng)由,獲見為幸。過辱遣人 ![]() 【2】賜書,得聞起居佳勝,感慰兼極。忝命出于 ![]() 【3】馀芘,重承流喻,益深愧(慰)畏。再會未緣,萬萬 ![]() ![]() |
|
|