电竞比分网-中国电竞赛事及体育赛事平台

分享

你見過把詩句放天平上稱重競(jìng)勝嗎?

 郁土 2025-12-06 發(fā)布于上海

讀古希臘喜劇作家阿里斯托芬《蛙》,劇情是酒神狄奧尼索斯下到冥界,正遇上兩大悲劇詩人埃斯庫羅斯歐里庇得斯在那里爭(zhēng)奪桂冠,最后,倆人請(qǐng)酒神當(dāng)裁判。先評(píng)內(nèi)容,次評(píng)劇本所起之作用,再挑彼此詩句中之瑕疵,無法分出勝負(fù)。最后,埃斯庫羅斯提議——現(xiàn)在我得把它們拿到秤上去,把咱們的詩歌的質(zhì)量磅一磅。它可以把這些詩句的重量都秤出來。

閱讀至此,不覺一樂,想起一件舊傳聞來。

197837日,全國(guó)高等院校恢復(fù)“文 革”期間中斷的職稱評(píng)定工作,此前無分講師與教授,統(tǒng)稱教員。據(jù)說內(nèi)陸某大學(xué)中文系教師第一次評(píng)職稱,看誰能上講師、副教授與教授。一旦評(píng)上職稱,尤其副教授、教授,在住房分配、工資、獎(jiǎng)金與福利待遇上,都會(huì)得到大大的提升,老教師們?nèi)σ愿案?jìng)爭(zhēng)教授職稱。

當(dāng)京城某大學(xué)第一次評(píng)職稱時(shí),某全國(guó)知名高校校長(zhǎng)找到一位中文系某德高望重之老教員,請(qǐng)他填一張?jiān)u審教授申請(qǐng)表。該老教員不肯,說如果你們認(rèn)為我夠擔(dān)任教授的資格,就來聘任我,而非我去向你們申請(qǐng),像乞討似的。盡管校長(zhǎng)再三再四解釋,現(xiàn)在評(píng)職稱就是這么個(gè)程序,無關(guān)乎尊嚴(yán)的,可他就是不肯填報(bào)評(píng)職稱申請(qǐng)表。最后,該老教師的弟子都評(píng)上了教授,可他就還是名普通教員。

然這樣的淡泊名利之老教員畢竟鳳毛麟角。內(nèi)陸某大學(xué)中文系評(píng)職稱,尤其評(píng)教授,難壞了系主任,推薦誰也不是。萬般無奈之下,據(jù)說他想出一計(jì):所有要評(píng)副教授、教授的,把自己所發(fā)表之論文,無論登在報(bào)刊上的,還是專著,統(tǒng)統(tǒng)拿來,放到秤上秤一秤,誰的重誰上教授!如此快刀斬亂麻,讓我等青年學(xué)生聽了,感到萬分驚奇。只是不知那些當(dāng)事人、中文系的老教師們聽聞此一辦法,作何感想?

因?yàn)橐?,?bào)紙使用的是新聞紙,重量都差不多,可雜志與書籍,其封面與內(nèi)頁所使用的紙張,重量可能存在很大差異,比如有的雜志、書籍所使用的封面是200克、250克,或300克、400克的銅版紙;內(nèi)頁所使用的紙張也不盡相同,有52克、60克的凸版紙,也有50克至300克的膠版紙或銅版紙。假如兩人同樣出版了一本250頁的專著,封面與內(nèi)頁采用更重一些紙張的人無疑更為合算,而無關(guān)乎專著的質(zhì)量。

關(guān)于這場(chǎng)中文學(xué)教師為評(píng)教授,而進(jìn)行的論文稱重之過程與結(jié)果,均不得而知,我想,他們一定會(huì)請(qǐng)化學(xué)系的老師來主持稱重,因?yàn)槠涮炱礁鼮榫苄V劣诰唧w細(xì)節(jié)與結(jié)果,一定非常有趣,可惜不得而知。如有知道的,煩請(qǐng)?jiān)谖暮罅粞詸谥懈嬷且欢ㄊ趾猛娴摹?/span>

當(dāng)然,這也極有可能是系主任一時(shí)講的氣話,真正要評(píng)選時(shí),還是要根據(jù)論文的數(shù)量與質(zhì)量,而非稱重來分高下的。

還是回到埃斯庫羅斯歐里庇得斯的這場(chǎng)比賽中來,具體細(xì)節(jié),白紙黑字寫得分明,讀之樂趣橫生,結(jié)果也出人意料,后果當(dāng)然十分之嚴(yán)重——?jiǎng)僬呋氐饺碎g享受陽光,負(fù)者留在冥界忍受黑暗。

比賽共分三個(gè)回合,就像現(xiàn)在的業(yè)余乒乓比賽,采用三局兩勝制一般。

比賽之前,酒神制定規(guī)則,“你們每個(gè)人拿一個(gè)秤,然后對(duì)著它念你們的句子,在我喊'咕咕’以前,千萬別把秤放下”。

比賽正式開始。

第一回合。

酒神:“把詩句說出來,放在秤上?!?/span>

歐里庇得斯:“啊!但愿阿耳戈船不曾飛過那……”

埃斯庫羅斯:“哦!斯佩爾希奧斯河,哦!草地……”

酒神“咕咕”。倆詩人把手中的秤放下。

酒神裁決:“這個(gè)(指埃斯庫羅斯)秤上的詩句重?!?/span>

歐里庇得斯不服,“那為什么?”酒神:“他把那條大河都放進(jìn)來了,把詩句弄得濕漉漉的,就像投機(jī)商賣的羊毛似的。而你卻在你的詩句里放了羽毛?!睔W里庇得斯只好認(rèn)輸。

第二回合開始。

歐里庇得斯:“規(guī)勸的廟宇只能用語言建造?!?/span>

埃斯庫羅斯:“死亡不接受任何禮物。”

酒神判決:“這次埃斯庫羅斯的詩句又重了。他把死亡放進(jìn)來了,這可是最重的不幸了。”

最后一個(gè)回合:

歐里庇得斯:“他奪過一塊像鐵一樣重的木頭?!?/span>

埃斯庫羅斯:“死亡上壓著死亡,戰(zhàn)車上壓著戰(zhàn)車?!?/span>

酒神又判埃斯庫羅斯勝,“他放了兩架戰(zhàn)車和兩個(gè)死亡,一百個(gè)埃及人也抬不起來?!?/span>

最后,冥王普路同判獲勝的埃斯庫羅斯和酒神一起回到人間。這個(gè)獎(jiǎng)賞可能不亞于評(píng)上教授吧。

還是回到傳聞中內(nèi)陸那所大學(xué)中文系評(píng)教授這件事情上來。雖說細(xì)節(jié)不得而知,然還是可以腦補(bǔ)一下的。比如木已成舟,文字里的水分已然無法添加,那就在紙張上做做文章,我見過往廢紙板箱上灑水以增重之事,老師們會(huì)否想方設(shè)法把報(bào)紙、雜志與書籍弄得潮潤(rùn)一點(diǎn),這樣重量上就可增加一點(diǎn),要知道,到時(shí)候一毫一厘都有可能決定勝負(fù)的,化學(xué)系老師的天平是那樣的精密。應(yīng)對(duì)之策,勢(shì)必在稱重之前對(duì)這些作品烘烤一下,以去其水分。

還有就是如若一本書是兩位以上的作者,那么第一、第二、第三甚至第四、第五位作者又該如何從這本書的重量里分得屬于自己的分量呢?對(duì)此設(shè)定科學(xué)的權(quán)重,絲毫不亞于搞出一項(xiàng)能夠獲得諾獎(jiǎng)之發(fā)明。

再有精裝書與平裝書的區(qū)別,同樣一本250頁的書,精裝本肯定比平裝本要重。其實(shí),在當(dāng)時(shí)還沒有自費(fèi)出版的情況下,同樣頁碼的書,出版社肯用更重的紙張或精裝形式來出,說明他們認(rèn)為該書內(nèi)容過硬,值得這么做,也有讀者會(huì)為此而買單。

最后,當(dāng)然也是最重要的,誰當(dāng)裁判?請(qǐng)與此無關(guān)的學(xué)生?學(xué)生自然會(huì)偏向自己的老師,不妥。請(qǐng)學(xué)校的書記或校長(zhǎng)?可他也難免有個(gè)三薄兩厚呀。那就去北大、清華去請(qǐng)人來做裁判?也不行,那里也有該省的教職工,三托兩請(qǐng),拐彎抹角,也會(huì)發(fā)生請(qǐng)托之事的??磥?,唯有請(qǐng)牛津、劍橋,或哈佛、耶魯?shù)馁Y深教授來了,外來的和尚會(huì)念經(jīng)嘛。只是這一切,我們今日統(tǒng)統(tǒng)無從得知了。又或許僅僅是系主任一時(shí)之氣話,并未真正實(shí)施。

然有一點(diǎn)是可以明確的,那就是這位系主任必定讀過阿里斯托芬的《蛙》,知道冥府這兩位古希臘悲劇詩人秤詩句定勝負(fù)這件事。也不一定,或許他從未讀過該劇本,那就只能說天下英雄所見略同了,雖然時(shí)隔兩千多年,相距萬里之遙。

有人可能會(huì)嘲笑傳聞中四十多年前這所大學(xué)中文系將教師所發(fā)論文稱重來評(píng)教授之事,其實(shí)今日大學(xué)評(píng)職稱依然如此,只不過稱量的是核心期刊與影響因子了,其實(shí)質(zhì)并未改變耳。

傳聞中四十多年前內(nèi)陸那所大學(xué)評(píng)審教授職稱通過給論文稱重來定高低,與兩千多年前古希臘詩人在冥府通過秤詩句輕重來分勝負(fù),二者如出一轍,不愧同為文明古國(guó)呀。

二零二五年十二月一日上午

郁土微信相關(guān)文章

————————

快樂與幸福只不過是人生的副產(chǎn)品
蘇格拉底問:“這馬是不是很有錢?”
一位天體物理學(xué)家讀希臘神話
讀古希臘解放奴隸敕令有感
柏拉圖論教育與重慶公交車墜江事件
柏拉圖原來長(zhǎng)這樣?
雅典人的涂鴉
雅典人的涂鴉:運(yùn)動(dòng)場(chǎng)的涂鴉
從溫泉關(guān)到比雷埃夫斯港
帕特農(nóng)神殿、酒神劇場(chǎng)與我們的皇宮、帝陵
探訪蘇格拉底監(jiān)獄
先秦的我們?yōu)楹螞]有產(chǎn)生悲喜劇

    轉(zhuǎn)藏 分享 獻(xiàn)花(0

    0條評(píng)論

    發(fā)表

    請(qǐng)遵守用戶 評(píng)論公約

    類似文章 更多