![]() 當命運的波濤吞噬摯愛, 他用來定情的詩箋, 竟成了逆轉(zhuǎn)生死的唯一符咒。 今天我們來講講一首“荷花詩”背后的故事。其瑰麗與奇情,遠超尋常的才子佳人戲碼。它不像《鶯鶯傳》那般纏綿現(xiàn)實,也不像《柳毅傳書》那般俠氣縱橫,它更像是一出在洞庭湖煙波上上演的、由神仙執(zhí)筆的“人鬼情未了”。 其主人公,是詩人鄭德璘。而貫穿始終的信物,不是玉佩,不是金釵,而是一首寫于素絹之上的荷花詩。 一、洞庭初遇,荷花為媒 唐德宗貞元年間,湘潭縣縣尉鄭德璘家住在長沙,在江夏(今武昌)有個親戚,每年都要去探望一次,途中必經(jīng)洞庭湖。這一年,鄭德璘又來到了洞庭湖畔。鄭喜喝酒,一日傍晚,一位賣菱芡的老者劃著小舟從旁經(jīng)過,鄭德璘見其鶴發(fā)童顏,氣度不凡,便邀他共飲。老者也不推辭,二人成了忘年之交。 ![]() 奇妙的緣分,就在從江夏到長沙的水路上,不期而遇。鄭德璘乘船回長沙,船正好停泊在黃河樓下。旁邊停著的是大鹽商韋某的大船。韋有個女兒,長得非常美,正與鄰家另一少女在一起談笑。時間已快夜半了,可月正當空。這時鄰近的一只小船中有個秀才崔希周,正在賞月時,覺得有東西碰在船邊上,撈起來一看,原來是一束芳香撲鼻的蓮花,于是崔寫了下面一首七絕: 江上夜拾得芙蓉 [崔希周] 物觸輕舟心自知, 風恬浪靜月光微。 夜深江上解愁思, 拾得紅蕖香惹衣。 [譯文]正在風和浪靜月光暗淡的時候,我知道有東西碰到船邊。拾得的這束紅蓮使我滿身芳香,在深夜的江上,它解了我多少的愁悶啊! 崔寫畢后反復朗誦,被鹽商船中的兩位姑娘聽見。鄰女就取一張紅紙寫了下來。 第二天一早,鄭的船與鹽商船同時啟航,傍晚又同時停泊在洞庭湖畔。韋氏姑娘出來釣魚,被正好下船在湖畔散步的鄭德璘看見,只見船窗邊倚著的妙齡少女,風姿綽約,宛如湖中綻放的芙蕖。鄭德璘一見鐘情,可彼此并不認識,無法交談。于是鄭德璘靈機一動,取了一尺紅綢,在其上題了一首七絕: 投韋氏 [鄭德璘] 纖手垂釣對水窗, 紅蕖秋色艷長江。 既能解佩投交甫, 更有明珠乞一雙。 [譯文]秀美的小手在水窗中垂下了釣鉤,你像初秋的紅蓮,艷麗驚動了長江。江水中的女神能解下自己的玉佩贈給鄭交甫(古代傳說:天帝二女均為水神,一天在江邊遇到鄭交甫,解玉佩贈他),我求你能送給我一對明珠吧! ![]() 寫畢,掛在韋女的釣鉤上。姑娘拿到后,反復誦讀,可不懂得詩的含義。她想回答德璘,又不太會寫書信。無奈之下,將昨晚鄰女記在紅紙上的詩,鉤在釣竿上扔給鄭德璘。德璘細吟詩意,正是回答自己的詩,并且隱示對自己的好感,內(nèi)心欣喜不已。 鄭德璘此詩的言外之意很清楚,是向韋氏姑娘求愛。韋氏似懂非懂,便將《江上夜拾得芙蓉》詩扔給了鄭德璘,卻誤打誤撞回應了鄭德璘,詩人把姑娘的詩理解成了:正在風和浪靜月光暗淡的時候,我知道有東西(你的紅綢詩)碰到船邊。在深夜的江上,這柔情的詩歌給了我多少安慰,真像是拾得了美艷的紅蓮使我滿身芳香啊! 鄭德璘看到韋氏姑娘這樣贊美自己的“情詩”,瞬間“領會”了她的心情,心里認定了姑娘也是心儀自己的。韋女的確非常珍愛鄭寫的這幅紅綢詩,將它系在手臂上??墒牵灰婄娗榈膬蓚€年輕人,卻沒能說上一句話,就分開了。 二、天降橫禍,紅綢成讖 天還沒亮,韋的船就張帆啟航了。天有不測風云,此時湖中刮起狂風,涌起巨浪。鄭的船小,不敢在風浪中同航,只好眼望著心愛的姑娘漸漸遠去。當天傍晚,有漁人來告訴鄭說:“一早開走的那只鹽商大船,已在風浪中沉沒了,全家沒有一人得救?!编嵉颅U聽后,如遭雷擊,五內(nèi)俱焚。昨日還巧笑倩兮的佳人,今日已香消玉殞,沉于冰冷的湖底。兩個人的愛情還不曾開始,竟然以這樣的方式結局!他悲痛欲絕,跑到湖邊,對著茫茫湖水慟哭,淚水漣漣,幾乎要隨她而去。 ![]() 當天晚上,他寫了兩首悼念的七絕: 吊江姝(鄭德璘) (一) 湖面狂風且莫吹, 浪花初綻月光微。 沉潛暗想橫波淚, 得共鮫人相對垂。 (二) 洞庭風軟荻花秋, 新沒青蛾細浪愁。 淚滴白蘋君不見, 月明江上有輕鷗。 [譯文一]湖面上的狂風別再吹了,浪濤漸大月光暗淡。姑娘她沉在水底后,應該和龍宮的鮫人相對流淚不止。 [譯文二]洞庭湖上風小了,荻花帶來了秋意。剛淹沒了一個年輕貌美的姑娘,湖面的細浪也充滿了悲愁。我的眼淚灑在白蘋上你看不見,江上一片月光,只有鷗鳥在輕飛,可卻見不到你的蹤影。 詩寫成后,鄭德璘在船頭上朗誦遙祭,然后將詩篇投入湖水中。就在他萬念俱灰之際,那位神秘的賣菱芡老者突然出現(xiàn),他拍了拍鄭德璘的肩膀,笑道:“莫哭,莫哭。昔日楚懷王曾在洞庭相會巫山神女,今日這湖中水府,或許也有一段未了的姻緣呢?” 當天半夜,鄭因思念不能入睡,反復吟誦紅紙上寫的《江上夜拾得芙蓉》,正在悲苦時刻,忽然覺得有東西碰到船邊。鄭用燭光一照,見有彩繡衣服,好像是個人,即命人速去打撈。奇跡發(fā)生了——韋氏的尸身,竟被完好無缺地撈了上來,手臂上還系著那題了情詩的紅綢。鄭德璘撲上前去,抱著冰冷的身體,悲喜交加。但人死不能復生,他又該如何是好? ![]() 老者解下姑娘手臂上寫著情詩的紅綢,輕輕覆于韋氏胸前,口中念念有詞。更令人震驚的奇跡發(fā)生了——只見那紅綢上的墨字仿佛活了過來,化作縷縷金光,滲入韋氏的心口。不一會兒,韋氏竟悠悠轉(zhuǎn)醒,面色逐漸紅潤! 那一首定情的荷花詩,竟真的成了起死回生的“還魂丹”。 三、詩通三界,情動仙官 原來,那位賣菱芡的老者,并非凡人,正是洞庭水府的仙官。 他因欣賞鄭德璘的淳厚與才情,更被二人之間至死不渝的真情所打動,才出手干預,逆轉(zhuǎn)陰陽。而他之所以能用那首詩救活韋氏,正是因為這詩篇凝聚了鄭德璘最純粹、最熾熱的情感。 這情感,上達天聽,下動地府,擁有穿透生死界限的力量。 在中國古老的觀念里,文字本身便具有靈性,而飽含深情的詩作,更是擁有溝通天地的能量。鄭德璘的荷花詩,不僅是他愛情的見證,更成為了他向天地宣告其摯愛的“禱文”與“符箓”。仙官不過是順應了這份“天意”,借詩作法,成全了這段曠世奇緣。 故事的結局,正如所有童話般美滿。鄭德璘與韋氏結為連理,相伴終生,幸福美滿。 ![]() 在這個故事里,我們看到的不僅是唐代文人天馬行空的想象力,更是一種對“情”之力量的極致信仰。千年后的我們,或許不再相信洞庭湖底真有仙官,但我們依然愿意相信:當情感真摯到極致時,它所創(chuàng)造的文字、許下的諾言、留下的記憶,都擁有一種“還魂”的力量。 它能在至暗的時刻,將我們從絕望的深淵拉回;能在漫長的歲月里,讓愛人的身影永不褪色。 這,或許就是鄭德璘荷花詩的故事,穿越千年,依然動人的原因。它告訴我們,真正的深情,本就是這人間,最有效的“還魂丹”。 親愛的讀者朋友,您是否被荷花詩中的傳奇故事所打動?歡迎在評論區(qū)留言討論哦! 歡迎點擊下方鏈接,關注我們,我們一起讀唐詩,讀唐詩背后的故事。 |
|
|
來自: 昵稱503199 > 《微信:思學講古文》