紅樓夢(mèng)第七十六回：凸碧堂品笛感凄清  凹晶館聯(lián)詩(shī)悲寂寞

出自《紅樓夢(mèng)》七十六回:林黛玉與史湘云月下聯(lián)詩(shī)，湘云一句“寒塘渡鶴影”，林黛玉用“冷月葬花魂”來(lái)對(duì)，成為絕世名詩(shī)。

“寒塘渡鶴影，冷月葬花魂”的意思：鶴的影兒從寒氣氤氳的池塘上面掠過(guò)，高掛在天月兒發(fā)出清冷的光輝，淹沒(méi)了月下吟詩(shī)人的靈魂。出自《紅樓夢(mèng)》中的一句詩(shī)詞，上句為史湘云所述，下句為林黛玉所對(duì)。

一年中秋節(jié)的夜晚，寧、榮二府的人都隨著賈母到大觀園凸碧堂賞月。黛玉和史湘云卻來(lái)到凹晶館邊賞月邊聯(lián)詩(shī)。其時(shí)，一輪皓月當(dāng)空，池水中一盤(pán)月影，上下輝映。黛玉和湘云宛如置身于水晶宮中。兩人面對(duì)良辰美景，便采用“十三元”的韻聯(lián)起詩(shī)來(lái)。忽然，黛玉站起來(lái)，指著面前池塘上的一個(gè)黑影說(shuō)：“你看，那是什么影子？”湘云邊笑邊撿起一石頭扔了過(guò)去?！案隆钡囊宦?，池面上飛起一只白鶴。湘云馬上念了一句：“寒塘渡鶴影?！摈煊褚宦?tīng)，連聲稱(chēng)好。少頃，她對(duì)上一句：“冷月葬花魂。”湘云拍手笑道：“果然好極了?！?/p>