电竞比分网-中国电竞赛事及体育赛事平台

搜索
分享

極易混淆的'簡體'和'繁體'字（第2期）

 依依書吧 2022-08-09 發(fā)布于北京

文末有福利哦


為了方便大家之后集字創(chuàng)作，我們又整理了一些容易混淆的繁體字，供大家學(xué)習(xí)參考。



01

“只” “隻” 與 “衹”

“只”作為量詞時寫作“隻”，例如“一隻雞”“形單影隻”；其余寫作“衹”和“只”均可，用“衹”更為正式，例如“衹是”“衹有”。

圖片


02

“采” 與 “採”

“采”作為動詞時寫作“採”，例如“採花”“採摘”；作為名詞時寫作“采”，例如“神采奕奕”“文采”。

圖片


03

“谷” 和 “穀”

“谷”表示山谷及姓氏時仍寫作“谷”，表示谷物時寫作“穀”，例如“五穀豐登”。

圖片


04

“岳” 和 “嶽”

“岳”在表示山時寫作“嶽”，例如“五嶽獨尊”；用于姓氏時仍寫作“岳”，例如“岳飛”。

圖片


05

“郁” 和 “鬱”

“郁”的繁體有兩個，“鬱”和“郁”。注意組詞：“憂鬱”“鬱鬱寡歡”“蔥鬱”；“文采郁郁”“濃郁”“馥郁”“郁達(dá)夫”。

圖片


06

“薑” 和 “姜”

“姜”的繁體有兩種寫法：“薑”和“姜”，前者表示植物“生薑”；后者用于姓氏，例如“姜尚”。

圖片


07

“欲” 和 “慾”

“欲”用作動詞時寫作“欲”，例如“魚我所欲也”“己所不欲”；用作名詞時寫作“慾”，例如“慾望”“貪慾”“清心寡慾”。

圖片


08

“匯” “匯” 和 “彙”

“匯”的繁體有兩種寫法：“匯”和“彙”，前者用于“匯合”“匯款”“匯集”；后者用于“詞彙”“彙編”。

圖片


09

“甦” 和 “蘇”

“蘇”的繁體有兩種寫法：“甦”和“蘇”，前者用于“甦醒”；后者用于“江蘇”“蘇軾”。

圖片


10

“沖” 和 “衝”

“沖”用在與水有關(guān)的詞匯中寫作“沖”，例如“沖洗”“沖走”“沖刷”；其余寫作“衝”，如“要衝”“衝擊”“衝突”。

圖片


11

“捨” 和 “舍”
“舍”作為動詞時寫作“捨”（現(xiàn)在讀第三聲），例如“捨棄”“施捨”；作為名詞時寫作“舍”（現(xiàn)在讀第四聲），例如“宿舍”“寒舍”。

圖片


12

“註” 和 “注”

“注”的繁體有兩種寫法：“註”和“注”，前者用于“註冊”“批註”“註解”；后者用于“注射”“注意”“全神貫注”。

圖片


13

 “御” 和“禦” 

“御”在表示抵擋之意時寫作“禦”，例如“防禦”“禦敵”“禦寒”；其余寫作“御”，例如“御駕親征”“御花園”。

圖片


14

“了” 和 “瞭”

①讀輕聲le時，“了”是助詞，沒有對應(yīng)的繁體字，如“他喝了杯茶、看了一會兒報紙、打了兩個電話，就起身回家了”。

②讀liǎo時，只有表示“清楚地知道”這個意義時才能轉(zhuǎn)換成對應(yīng)繁體字“瞭”，如“了解、明了事理、了如指掌、一目了然”。注意“瞭（liào）望”只能寫成“瞭望”，不能寫成“了望”。

③“了（liǎo）”的其他意義如“完結(jié)、全然、表示可能和不可能”，是沒有對應(yīng)繁體字的。如“了得、了結(jié)、一了百了、不了了之”等。

圖片


15

 “卷” 和 “捲”

①讀juǎn時，對應(yīng)繁體字是“捲”，意思是把平、直的東西卷成圓形。
相關(guān)詞語有“卷曲、卷心菜、卷土重來、龍卷風(fēng)”等。

②讀juàn時，沒有對應(yīng)繁體字，意思是紙張和紙制品的量詞，不能寫成“捲”。相關(guān)詞語有“試卷、開卷有益、手不釋卷”等。

圖片


書法是一種藝術(shù)創(chuàng)作，無論寫繁體字，還是寫簡化字，應(yīng)尊重作者的風(fēng)格和習(xí)慣，可以悉聽尊便。

圖片

    本站是提供個人知識管理的網(wǎng)絡(luò)存儲空間，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，不代表本站觀點。請注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導(dǎo)購買等信息，謹(jǐn)防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請點擊一鍵舉報。
    轉(zhuǎn)藏 分享 獻(xiàn)花（0）

    0條評論

    發(fā)表

    請遵守用戶 評論公約

    類似文章 更多