|
欸乃,象聲詞,開(kāi)船的搖櫓聲。唐代詩(shī)人元結(jié)在《欸乃曲》中寫(xiě)到:“誰(shuí)能聽(tīng)欸乃,欸乃感人情”,題注:“棹舡之聲”。從此,歷代詩(shī)人在描寫(xiě)“水上行舟”的詩(shī)詞中,愛(ài)使用“欸乃”這個(gè)象聲詞,在唯美“舟行水上”的詩(shī)詞視覺(jué)盛宴中,加入了聽(tīng)覺(jué)的效果,使得詩(shī)詞的表達(dá)更加立體感十足。 1. 《漁翁》,柳宗元唐代詩(shī)人柳宗元的這首《漁翁》,寫(xiě)得是仙氣十足,讓我們對(duì)漁人生活充滿了向往,感覺(jué)生活在“八仙過(guò)?!钡氖澜缋铮?/p> 漁翁夜傍西巖宿,曉汲清湘燃楚竹。 煙銷日出不見(jiàn)人,欸乃一聲山水綠。 回看天際下中流,巖上無(wú)心云相逐。 煙銷日出不見(jiàn)人,欸乃一聲山水綠 “曉汲清湘燃楚竹”,早上他打了清清湘江之水,點(diǎn)燃楚竹做飯?!盁熶N日出不見(jiàn)人”,不多久,等到日出了,煙銷了,卻不見(jiàn)人了,就像神仙倏地一下不見(jiàn)了?!皻G乃一聲山水綠”,會(huì)看四周,山青水綠,一片仙境,忽然聽(tīng)見(jiàn)一聲“欸乃”,漁翁卻突然出現(xiàn)在一葉小舟上,真像會(huì)了仙法一樣。 “回看天際下中流,巖上無(wú)心云相逐”,這才是真正讓人羨慕的地方,巖上充滿了云彩,它們自由自在,毫無(wú)心機(jī),相互追逐。 云是自由自在,漁翁也是自由自在,唯獨(dú)詩(shī)人不是! 2. 《臨江仙·觸事老來(lái)情緒懶》,孫居敬在西湖上蕩舟,享受的是一份美景,享受的是一份清閑,享受的是一種文化傳承。南宋詩(shī)人孫居敬在《臨江仙·觸事老來(lái)情緒懶》中寫(xiě)到: 觸事老來(lái)情緒懶,西湖債未曾還。 試呼小艇訪孤山。 昔年鷗鶴侶,總笑鬢斕斑。 仙去坡翁山耐久,煙霏空翠憑闌。 日斜尚覺(jué)酒腸寬。 水云天共色,欸乃一聲間。 水云天共色,欸乃一聲間 “昔年鷗鶴侶,總笑鬢斕斑”,“鷗鶴”,也是自由自在的象征,俗稱“閑云野鶴”。當(dāng)年的鷗鶴伴侶,現(xiàn)在卻總是笑我白發(fā)鬢鬢,一生醉心于功名利祿,卻一事無(wú)成。 “仙去坡翁山耐久,煙霏空翠憑闌”,大文豪蘇東坡仙去了,但他留下的著作還在,文化傳承還在,西湖美景還在,還是憑闌一眼煙霏空翠,就像東坡當(dāng)年寫(xiě)的,“水光瀲滟晴方好,山色空蒙雨亦奇”。 “水云天共色,欸乃一聲間”,這句是這首詞的題眼,在西湖上,湖水、云朵和天空,都是蔚藍(lán)一片,綠得讓人心醉;就在這時(shí),一聲“欸乃”搖槳聲,讓人如同童話世界中,再也不想醒來(lái)。 3. 《朝中措·吳松江影漾清輝》,張掄這首宋代詩(shī)人張掄的《朝中措·吳松江影漾清輝》,描寫(xiě)的是吳松江上的美景,讀來(lái)如同南北朝吳均的那篇著名的山水游記,《與朱元思書(shū)》: 吳松江影漾清輝。山遠(yuǎn)翠光微。 楊柳風(fēng)輕日永,桃花浪暖魚(yú)肥。 東來(lái)西往。隨情任性,本自無(wú)機(jī)。 何事沙邊鷗鷺,一聲欸乃驚飛。 何事沙邊鷗鷺,一聲欸乃驚飛 “吳松江影漾清輝”,吳松江水面清澈,倒影蕩漾,讓人如癡如醉?!吧竭h(yuǎn)翠光微”,遠(yuǎn)處山巒如翠,若隱若現(xiàn)?!皸盍L(fēng)輕日永,桃花浪暖魚(yú)肥”,一整天都吹著楊柳風(fēng),江面上泛起桃花浪,江里的魚(yú)兒正肥。 “東來(lái)西往。隨情任性,本自無(wú)機(jī)”,是否有《與朱元思書(shū)》里的“從流飄蕩,任意東西”的感覺(jué)? 比《與朱元思書(shū)》的自由更進(jìn)一步的是,“何事沙邊鷗鷺,一聲欸乃驚飛”,“鷗鷺”乃是自由自在的象征,“一聲欸乃”又是漁翁的象征,從而進(jìn)一步表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自由的向往。 4. 《漁村夕照·曬網(wǎng)白鷗沙》,文征明要說(shuō)對(duì)漁翁自由自在生活最形象的描述,非這首“四大才子”之一文征明的這首《漁村夕照·曬網(wǎng)白鷗沙》莫屬: 曬網(wǎng)白鷗沙,沖煙青箬笠。 欸乃一聲長(zhǎng),江空楚天碧。 欸乃一聲長(zhǎng),江空楚天碧 “曬網(wǎng)白鷗沙”,在棲息著白鷗的沙灘上曬網(wǎng)?!鞍t”,當(dāng)然是自由自在的象征?!皼_煙青箬笠”,漁翁戴的青箬笠上充滿了煙霞,讓人感覺(jué)仙氣十足。而“煙霞”也是自由自在的象征。 “欸乃一聲長(zhǎng),江空楚天碧”,隨著一長(zhǎng)聲““欸乃”的搖槳聲,小舟行駛在江面上,江上天空遼闊,而楚天一片碧綠,世界是自由的。 漁翁是隱士的象征,這里一切都是自由的。 5. 《蒹葭·蒹葭漫漫秋風(fēng)多》,李兼同樣是寫(xiě)水鄉(xiāng)生活,宋代詩(shī)人李兼的《蒹葭·蒹葭漫漫秋風(fēng)多》婉約得多,甚至是相當(dāng)?shù)谋瘋?/p> 蒹葭漫漫秋風(fēng)多,陂池水落枯葦柯。 青山斷處落日下,欸乃一聲漁子歌。 高秋鱸肥賤如土,換酒村場(chǎng)醉迷路。 夜深艇子艤前灣,依稀月照蘆花浦。 青山斷處落日下,欸乃一聲漁子歌 前三句,依次是“蒹葭漫漫”、“秋風(fēng)”、“枯葦柯”、“青山斷處”和“落日”,真是凄涼滿目?!皻G乃一聲漁子歌”,稍稍看到了一點(diǎn)豪爽之氣。然后又是“醉迷路”,最后是“依稀月照蘆花浦”,那也是一幅迷離的景象。 不管怎么樣,“欸乃一聲漁子歌”,即使在衰敗的秋季,它的出場(chǎng)也給了我們些許的豪邁! 6. 《漁家傲·三月愁霖多急雨》,洪適宋代詩(shī)人洪適的這首《漁家傲·三月愁霖多急雨》,讀來(lái)讓我們不禁想起陶淵明的不朽作品,《桃花源記》: 三月愁霖多急雨。桃江綠浪迷洲渚。 西塞山邊飛白鷺。煙橫素。 一聲欸乃山深處。 紅雨繽紛因水去。行行尋得神仙侶。 樓閣五云心不住。分鳳侶。 重來(lái)翻恨花相誤。 一聲欸乃山深處 “桃江綠浪迷洲渚”,江的兩岸都是桃樹(shù),而洲渚迷失,就像那個(gè)“神龍見(jiàn)首不見(jiàn)尾”的桃花源?!拔魅竭咃w白鷺”,暗示那里是一個(gè)自由的土地?!耙宦暁G乃山深處”,不就是漁人在沿水探訪桃花源嗎?“紅雨繽紛因水去”,讓人想起《桃花源記》中的“落英繽紛”,再次暗示桃花源?!爸貋?lái)翻恨花相誤”,重來(lái)尋找,終究是找不到,只能怨恨桃花誤導(dǎo)了他。 “一聲欸乃山深處”,表明了桃花源的自由自在,是隱逸之地! 7. 《舟中·野渡溶溶春水》,鮑楠明代詩(shī)人鮑楠的這首《舟中·野渡溶溶春水》,將旅人在水上的旅行描寫(xiě)得特別的悲壯,非常值得我們一讀: 野渡溶溶春水,夕陽(yáng)點(diǎn)點(diǎn)寒鴉。 欸乃數(shù)聲何處,行人一棹天涯。 欸乃數(shù)聲何處,行人一棹天涯 “野渡溶溶春水”,“春水溶溶”,已經(jīng)讓人傷感,況且是“野渡”,更加讓人悲傷,野渡,四野再無(wú)他人,滿目的孤獨(dú)感。又到了“夕陽(yáng)”西下的時(shí)候,況且還有“點(diǎn)點(diǎn)寒鴉”,讓人想起那首著名《天凈沙·秋思》的“枯藤老樹(shù)昏鴉……夕陽(yáng)西下……”。 “欸乃數(shù)聲何處,行人一棹天涯”,四周已經(jīng)十分寂靜,忽然聽(tīng)到數(shù)聲“欸乃”搖槳聲,都不知道從哪里傳來(lái),一棹、一舟、行人在天涯,這又讓人想起,還是那首著名《天凈沙·秋思》的“斷腸人在天涯”。 總之,這首詩(shī)的悲壯,不亞于《天凈沙·秋思》。 8. 《小闌干·題電發(fā)楓江漁父圖》,李良年清代詩(shī)人李良年的這首《小闌干·題電發(fā)楓江漁父圖》寫(xiě)得相當(dāng)?shù)暮肋~,不僅僅表達(dá)了對(duì)漁翁自由自在生活只是向往,而是要身體力行的做到: 年時(shí)楓底白鷗鄉(xiāng)。欸乃一溪涼。 今日重尋,冷紅十里,不見(jiàn)舊漁郎。 君言鑒曲終須乞,此事且商量。 滿地江湖,漸無(wú)人矣,容我占滄浪。 欸乃一溪涼 “年時(shí)楓底白鷗鄉(xiāng)”,一句“白鷗”,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自由的向往之情?!皻G乃一溪涼”,可以想象,在炎熱夏天的夜晚,一個(gè)人在舟上,搖著櫓,“欸乃”一聲,迎面而來(lái)的是清涼的溪風(fēng),讓人沉醉其中。 “君言鑒曲終須乞,此事且商量”,你說(shuō)告老還鄉(xiāng),需要向朝廷申請(qǐng),這件事需要從長(zhǎng)計(jì)議?!皾M地江湖,漸無(wú)人矣,容我占滄浪”,我可等不及了,現(xiàn)在是滿目的江湖情懷,還是讓我先占領(lǐng)這里的滄浪之水吧。 一句,“容我占滄浪”,表達(dá)了詩(shī)人不顧一切歸隱江湖的豪情! 9. 《江行四絕·欸乃一舟輕》,謝龍升當(dāng)人心底無(wú)事,那江上泛舟會(huì)是非常愜意的事情。當(dāng)代詩(shī)人謝龍升可能就是在這種心情下行舟江上的,他在《江行四絕·欸乃一舟輕》中寫(xiě)到: 欸乃一舟輕,棹歌載酒行。 落霞無(wú)限好,江上晚風(fēng)迎。 欸乃一舟輕,棹歌載酒行 “欸乃一舟輕”,隨著“欸乃”的搖槳聲,“棹歌載酒行”,我們載著酒,唱著棹歌而行,真是輕松自在。 “落霞無(wú)限好,江上晚風(fēng)迎”,此時(shí)此刻,放眼望去,江面上落霞一片,真是太好了;更絕妙的是,晚風(fēng)迎面吹來(lái),讓人沉醉在這江景中。 這是現(xiàn)在人輕松愜意的旅游感受! 10. 《消夏·花外人來(lái)唱采蓮》,溫倩華炎熱的夏天,在荷塘里邊采蓮邊消夏,是一個(gè)很不錯(cuò)的選擇。近代詩(shī)人溫倩華在《消夏·花外人來(lái)唱采蓮》中,就描寫(xiě)了這樣一種場(chǎng)景: 花外人來(lái)唱采蓮,冰綃新染水痕鮮。 一聲欸乃幽篁里,驚起鴛鴦破碧煙。 一聲欸乃幽篁里,驚起鴛鴦破碧煙 “花外人來(lái)唱采蓮”,人還沒(méi)有來(lái)到蓮花中間,就聽(tīng)到有人在唱著“采蓮曲”,就有那種“空山不見(jiàn)人,但聞人語(yǔ)響”的感覺(jué)。 “一聲欸乃幽篁里”,“幽篁”,原指竹林,因?yàn)楹扇~荷花也是亭亭玉立,跟竹子很像,人身處荷塘中,也跟在幽篁里感覺(jué)一樣?!耙宦暁G乃”,說(shuō)我們劃著小船在荷塘里?!绑@起鴛鴦破碧煙”,這就跟仲夏夜之夢(mèng)一樣! 11. 《南園·水氣勝風(fēng)涼》,陳宓夏天水上泛舟,有著相當(dāng)?shù)乃?,特別是滿天星輝,更給人增添了一份的清涼。宋代詩(shī)人陳宓在《南園·水氣勝風(fēng)涼》中寫(xiě)到: 水氣勝風(fēng)涼,星輝當(dāng)月光。 漁舟在何處,欸乃一聲長(zhǎng)。 漁舟在何處,欸乃一聲長(zhǎng) “水氣勝風(fēng)涼”,通過(guò)現(xiàn)代物理知識(shí),我們知道,在夏天,水邊肯定比陸上要相對(duì)涼爽一些,所以,詩(shī)人會(huì)說(shuō),水氣勝風(fēng)涼?!靶禽x當(dāng)月光”,在晚上,沒(méi)有月亮,只有星星。讓我們想起徐志摩的那句,“滿載一船星輝”。 “漁舟在何處,欸乃一聲長(zhǎng)”,沒(méi)有月亮的夜晚,夜空相對(duì)黑暗一些,不仔細(xì)辨認(rèn),是無(wú)法確定漁舟位置的,好在一長(zhǎng)聲“欸乃”搖槳聲,讓我們鎖定了漁舟的位置。 夏天在漁舟上,真的是好夢(mèng)幻! 12. 《龐才卿畫(huà)長(zhǎng)江圖》,趙秉文長(zhǎng)江是中華的母親河,歷代詩(shī)人的長(zhǎng)江詩(shī)詞,多不勝數(shù)。這首長(zhǎng)江題畫(huà)詩(shī),是金代詩(shī)人趙秉文的作品,展現(xiàn)了長(zhǎng)江之雄偉,更是在只有視覺(jué)的繪畫(huà)中,加入了聽(tīng)覺(jué)的感受: 青山隱隱水悠悠,何處長(zhǎng)江是盡頭。 欸乃一聲人不見(jiàn),忽從天際下歸舟。 欸乃一聲人不見(jiàn),忽從天際下歸舟 “青山隱隱水悠悠,何處長(zhǎng)江是盡頭”,展現(xiàn)的是長(zhǎng)江之美,除了悠悠的江水,還有隱約的青山,不知道何處是盡頭,真是萬(wàn)里江山圖。 “欸乃一聲人不見(jiàn)”,畫(huà)上只看到了小舟,沒(méi)見(jiàn)到人,所以說(shuō),只聽(tīng)到了“欸乃”的搖槳聲,看到了一葉扁舟,沒(méi)有見(jiàn)到搖槳的人兒?!昂鰪奶祀H下歸舟”,讓人想起詩(shī)仙李白的那句“唯見(jiàn)長(zhǎng)江天際流”,一樣的雄偉壯麗! 13. 《向伯章通判請(qǐng)賦畫(huà)扇》,喻良能聽(tīng)見(jiàn)了“欸乃”之聲,就想到了漁翁,就想到了歸隱,就想到了“功名利祿如浮云”,更想到了自由自在。宋代詩(shī)人喻良能的這首《向伯章通判請(qǐng)賦畫(huà)扇》就有這樣的感受: 晴天萬(wàn)頃浮煙水,小艇鳴榔煙水里。 一聲欸乃西風(fēng)起,滿輪明月蓼花秋。 富貴於我真浮漚,世間何事不悠悠。 一聲欸乃西風(fēng)起,滿輪明月蓼花秋 “晴天萬(wàn)頃浮煙水,小艇鳴榔煙水里”,煙波萬(wàn)頃,讓人如處仙境;駕著小船,飄蕩在這“榔煙水里”,如夢(mèng)如幻! “一聲欸乃西風(fēng)起,滿輪明月蓼花秋”,隨著一聲“欸乃”的搖槳聲,西風(fēng)乍起;放眼望去,一輪圓月,蓼花放開(kāi),秋意綿綿。 在這樣的環(huán)境里,讓人無(wú)法不歸隱,所以,“富貴於我真浮漚”! 14. 《西湖雜詠·山圍面面曉光》,李稚愚在眾多描寫(xiě)西湖風(fēng)景詩(shī)中,這首現(xiàn)代詩(shī)人李稚愚的《西湖雜詠·山圍面面曉光》,寫(xiě)得特別有情趣: 山圍面面曉光深,靜碧樓臺(tái)俯百尋。 欸乃一聲泛淪漪,小舟宛宛出橋陰。 欸乃一聲泛淪漪,小舟宛宛出橋陰 “山圍面面曉光深,靜碧樓臺(tái)俯百尋”,西湖三面環(huán)山,水面平靜而碧綠,到處是樓臺(tái)的倒影。 “欸乃一聲泛淪漪,小舟宛宛出橋陰”,一聲“欸乃”搖槳聲,隨著水面泛起的漣漪,我們看到一葉小舟,緩緩的從橋陰處駛出來(lái)。 幽靜的西湖,有幽靜的情趣! 15. 《踏莎行·馀杭道中》,薛時(shí)雨行舟在江南水鄉(xiāng),滿眼所見(jiàn)的是江南的特色,跟別處大有不同。這首清代詩(shī)人薛時(shí)雨的《踏莎行·馀杭道中》,就滿滿的是江南水鄉(xiāng)的風(fēng)韻: 苦竹沿溪,青莎貼水。斜陽(yáng)黯黯遙山翠。 一聲欸乃送輕舟,行人漸入蘆花里。 打稻場(chǎng)連,剝棉天霽。桑麻而外無(wú)閒地。 村居風(fēng)景舊關(guān)心,勾將一片鄉(xiāng)思起。 一聲欸乃送輕舟,行人漸入蘆花里 “苦竹沿溪,青莎貼水”,沿溪而行,兩岸都是竹林;而水面上則都是青莎,一片綠意盎然?!靶标?yáng)黯黯遙山翠”,斜陽(yáng)西下,天色漸漸暗了,但遠(yuǎn)遠(yuǎn)的青山,還是那么碧翠。 “一聲欸乃送輕舟,行人漸入蘆花里”,就聽(tīng)到“欸乃”的一生船槳聲,一葉扁舟,輕快而過(guò),我們也漸漸駛?cè)肓颂J花叢里。 江南水鄉(xiāng)的行舟,就像北方出行騎馬;南方的“欸乃”,就像北方的“駕吁”。 |
|
|
來(lái)自: 海曲上人 > 《4◆名詩(shī)欣賞》