|
●從《碧水之上》到《老人與海》,向海明威學(xué)習(xí)致敬——長篇小說《紅羅窗》深藏30年的秘密 紀廣洋
海明威是我文學(xué)創(chuàng)作的偶像與師表,他的《老人與?!肥俏移缴喿x的第一部翻譯小說,深刻影響了我的創(chuàng)作之路,甚至改變了我的人生命運。 三十多年前,因為我喜歡寫作、名字叫廣洋,嘉祥三中圖書室的美女教師笑著向我推薦《老人與?!贰N覐U寢忘食、如饑似渴地閱讀之后,又在我自己訂閱的《文學(xué)報》上看到有關(guān)海明威和這本書的相關(guān)介紹和評介,尤其是看到《老人與?!穼懙氖钦嫒苏媸?,而且海明威先是把這個他自身經(jīng)歷的真人真事寫成了散文,且發(fā)表出來,十五年之后才又擴寫撰寫成這部經(jīng)典小說時,我對自己的文學(xué)創(chuàng)作之路有了明晰而堅定的長遠規(guī)劃和分期目標。 從那時起,我就暗暗決定將自己的人生經(jīng)歷、心路歷程以及身邊的人和事也寫一部足以安放心靈的長篇小說。而且要學(xué)海明威,要么先把作為長篇素材的人和事分別寫成散文、小小說、短篇小說、中篇小說,將來再統(tǒng)籌整合成長篇小說;要么直接寫長篇,再把長篇的章節(jié)片段節(jié)選出來,投稿發(fā)表。 我當時的想法和心念是,如果一開始就單單沉迷于長篇小說的創(chuàng)作、只指望寫長篇搞文學(xué),憑自己一介鄉(xiāng)娃子的身份和資歷,誰給我出版和發(fā)表呢?而自費出版的話,我不得賣掉家里的房子和地?。『螞r,對于那種懵懵懂懂的一本書主義,我心里一點底兒都沒有,更沒有那個底氣。于是,受海明威的啟發(fā),我一邊著手寫長篇,一邊把長篇中的章節(jié)片段節(jié)選出來、配上標題,分別投稿。心想,我先一段段發(fā)表著,拿著稿費,無論將來我這部長篇小說的結(jié)果如何,我在散文、小小說、中短篇小說方面反正已經(jīng)發(fā)表這么多。有時候還暗想,還聊以自慰:魯迅沒寫過長篇小說,不一樣是作家嗎? 這么想著,這么干著,這么小喜不斷、匯單翩翩,一晃就是三十多年。 2007年之前,每發(fā)表一段一篇,我都有個詳細的記錄。那時候的發(fā)表記錄就已經(jīng)超過七千篇;而截止到2020年之前,清華大學(xué)出版社、新世界出版社等多家出版社已經(jīng)給我結(jié)集出版十八部文集。 可是,有誰知道,這些零零散散的篇目全是我《美人》的雪泥鴻爪、威鳳片羽。因為,我最初動筆動念寫的就是長篇小說,就是夢寐以求的《美人》(現(xiàn)已更名為《紅羅窗》)。早在1994年11月20日,著名作家、資深報人李木生兄長就在《濟寧日報》副刊以《我的“知青”蘭姐》為標題節(jié)選編發(fā)了部分章節(jié),且在1995年4月2日《濟寧日報》“濟寧文壇精品展”的編者按《紀廣洋印象》中寫道:“他不求數(shù)量,但求質(zhì)量,力爭有新的突破,繼續(xù)長篇小說《美人》的寫作……”2003年2月,《文學(xué)港》雜志又在短篇小說欄目以《WWW》為標題、以藍夢(蘭姐的別稱)為女主名字節(jié)選發(fā)表了部分章節(jié);2009年新浪讀書還連載過十萬字左右的《飛車美女》等等(詳見長篇小說《三里屯3》后記)。除了這些以長篇小說標題或女一號的情節(jié)直接節(jié)選、連載的之外,更多是把長篇小說中的其他人物和情節(jié)以節(jié)選摘錄等形式、以散文小說等文體廣泛投稿,大量發(fā)表。以至于,迄今已有十二個章節(jié)片段在發(fā)表后入編《語文》《大學(xué)語文》《中國語文》《現(xiàn)代漢語》等大中小學(xué)教材教科書,另有十五個章節(jié)片段輯入《中國成語大辭典》《嘉祥村史》《濟南圖書館志》等辭書、史書和志書。 這種學(xué)習(xí)致敬,這種寫作路數(shù),這個進展過程,這檔動力和目標,一直是我文學(xué)創(chuàng)作的秘事和期冀。 直到2022年6月9日,我作為主講嘉賓出席濟寧讀書界導(dǎo)讀分享活動時,主辦方的亞龍書城創(chuàng)始人崔亞龍老弟和青年作家王海青老弟給我列出的分享目標是《浮士德》《老人與?!返葧?。我不僅毫不猶疑地選擇了《老人與?!?,且在氣氛活躍的自我發(fā)揮中,我沒能憋住,居然流露出我隱瞞30多年的寫作秘密。那就是這篇文字開頭所寫的有關(guān)對海明威對《碧水之上》對《老人與海》的師法與膜拜。
 具體到我的《美人》我的《紅羅窗》,在即將發(fā)表或付梓之前,也不妨再多披露幾處幾點。 例如長篇小說《紅羅窗》中,王維洼的紅顏知己和得力助手、郭華的“情敵”、WWW(勿忘我)茶業(yè)總經(jīng)理、www集團公司副總兼首席培訓(xùn)師蓉蓉女士,在培訓(xùn)本集團的員工時,親自擬定撰寫的文案課目中,有不少故事性、哲理性和實戰(zhàn)性融為一體的教案文本,我隨便節(jié)選出來作為小小說或隨筆投稿,很快見諸于報端,且被轉(zhuǎn)載入編得到處都是,還入編《大學(xué)語文》《現(xiàn)代漢語》等眾多大中小學(xué)的教材教科書。不僅給我?guī)韺懽魃系募葧r成就感,也為我?guī)硌┗h飄一樣的稿費單。僅是我節(jié)選發(fā)表的不到一千字的閃小說性質(zhì)的《一分鐘》,就已經(jīng)為我賺取30余萬元的稿費,按千字計算,這或許是世上最高的稿費收入。 記得是2003年的春天,我接到國語委一位工作人員的電話,她問我2002年第5期《讀者》上我的《一分鐘》是編譯的還是原創(chuàng)的?我說這是絕對的原創(chuàng),是我一部長篇小說的節(jié)選。她說:“看到是寫的教育家班杰明,以為是你編譯的呢?!蔽艺f:“中國也有姓班的,也沒寫是美國的教育家本杰明。而且,著名教育家班杰明這幾個字也是首發(fā)編輯給編改添加的,他可能感覺蹭一下教育界名人的名號能使文章更有說服力。我原文的開頭是有一位學(xué)者,因為這是長篇小說《美人》(當時標題還是《美人》)里企業(yè)培訓(xùn)環(huán)節(jié)中、中層管理者潛能訓(xùn)練章節(jié)的一個原創(chuàng)課目的教學(xué)案例……”她說:“明白了,我們注明是節(jié)選?!币虼耍瑖Z委《普通話水平測試實施綱要》朗讀作品中注明是節(jié)選,北理大版《大學(xué)語文》的課目中注明是節(jié)選,牛津版《中國語文》的簽約中也注明是節(jié)選…… 還有蓉蓉同期課目中對業(yè)務(wù)人員素質(zhì)訓(xùn)練的另一教案《每分每秒的作用和用途》,發(fā)表于2002年11月16日的《齊魯晚報》“攻略”專欄。這個專欄是該報為我專門開辟的有關(guān)企業(yè)培訓(xùn)的專欄,為期一年,每周一期。當時我在《山東科技信息報》“城市周刊”做記者、并主持副刊,同時兼職于三株集團總部的企劃部,正在白云湖畔的唐王度假村參與戰(zhàn)略企劃與員工集訓(xùn)。這篇文案發(fā)表后被《參考消息》“心靈分享”版轉(zhuǎn)發(fā)、接著又被美國《新月文摘》、《隨感》《讀友》《當代文萃》等報刊轉(zhuǎn)發(fā),并輯入《時文菁華·人生讀本》(南方出版社),入編中國人民大學(xué)出版社《GCT語文》碩士研究生入學(xué)考試用書的試題匯編部分。
 還有王維洼在WWW集團公司年會上的主題發(fā)言,以《解讀雁陣》為題、以散文的文體發(fā)表于1999年12月10日《中國文化報》“芳草園”版,入編北郵大版高職《語文》、新思維《語文》、海南版《勵志與寫作》校本教材等。 還有撰寫本部長篇靈魂人物王星云老先生的章節(jié)(幾乎貫穿全篇的神秘的青磚樓和密函,就是有關(guān)他的暗門和黃金梗),以《家園》為題、已散文的文體節(jié)選發(fā)表于2001年9月16日的《大眾日報》“豐收”文學(xué)副刊。被《微型小說選刊》《中學(xué)語文》《中學(xué)生作文素材手冊》《語文教學(xué)通訊》《世界教育信息》《閱讀與鑒賞》等轉(zhuǎn)載,入編人教版六年級下冊《課內(nèi)同步閱讀》和七年級下冊《語文同步訓(xùn)練和拓展》(第2版),入選2002年湖北省恩施州中考語文試題閱讀題和華師版《決戰(zhàn)中考語文》。 還有國安一姐郭華在國安部門和“所屬”企業(yè)主辦的骨干高管人員的“168生存訓(xùn)練”啟動儀式上的生動演講,以《最優(yōu)秀的是誰》為題、以小小說的文體被《讀者》2003年第1期編發(fā)后,入編暨大版《中職語文》、科大版《教育學(xué)案例教學(xué)》(安徽省高等學(xué)?!笆晃濉笔〖壱?guī)劃教材)、吉大版《大學(xué)生人文素質(zhì)教程》(21世紀高等教育規(guī)劃教材)、九年義務(wù)教育湖北省地方課程實驗教科書《綜合閱讀》等,入選2003年河南省中考試題和2014年湖北襄陽市中考語文試題。 還有撰寫北京三里屯WWW藝廊青年雕塑家李中正情節(jié)的根雕橋段,以《根雕》為題、以散文的文體刊發(fā)于《思維與智慧》之后,入選2004年全國統(tǒng)一高考語文試卷天津卷“話題作文”。再就是《三里屯3》封面設(shè)計中的內(nèi)涵豐厚的黃花梨木雕就出自李中正之手。
還有撰寫王維洼、王維文、王維武孿生兄弟仨童年經(jīng)歷的橋段,以《恪守善良》為題、以散文文體刊發(fā)于2001年1月26日《深圳特區(qū)報》“羅湖橋”副刊后,入編粵教版義務(wù)教育課程標準實驗教科書《思想品德》 八年級上冊教師教學(xué)用書。 還有撰寫下放勞改的老教授一家與王維洼一家交集恩怨的橋段,以《人生命運》為題、以散文的文體,在2002年11月6日《揚子晚報》“美文拔萃”版發(fā)表后、被《今日文摘》《新聞世界》《學(xué)習(xí)之友》《2009最適合中學(xué)生閱讀美文年選》等書報刊選載,入編華東理工大學(xué)高等院校網(wǎng)絡(luò)教育教材《素質(zhì)修養(yǎng)與人生——思想道德修養(yǎng)導(dǎo)論》。 還有撰寫王維武與發(fā)小、學(xué)姐翠蘭校園往事和家境的章節(jié),以《讓我流淚的香橡皮》為題、以短篇小說的文體刊發(fā)于《海上文壇》2002年第8期,被《課外閱讀》2002年第10期、《青年文摘(紅版)》2002年第10期、《湖北招生考試》2006年第5期、《兒童文學(xué)·選萃》2007年第5期、《經(jīng)典閱讀》2011年第7期、《中華活頁文選》高二高三年級2013年第3期等轉(zhuǎn)載,入選《閱讀版語文》、《作文二十四章經(jīng)》等圖書,入選《中國最佳微型小說》(節(jié)選)、《感動小學(xué)生微型小說全集》(節(jié)選)、《感動中學(xué)生微型小說全集》(節(jié)選)等圖書,入選魯教版七年級下冊新課標《語文精品讀本》、蘇教版高中語文《寫作學(xué)習(xí)指導(dǎo)》、閩教版《探索中考》、南師版《專攻讀與寫·高中分冊》、《讀者人文讀本》初一下冊、廣西師大版《藍皮語文-中考語文閱讀與寫作》、學(xué)林版《中考語文》、滬教版《語文主題學(xué)習(xí)》、晉教版《名家教你寫記敘文》、白山版《步步高名家名篇》新課標七年級以及紹興市初中語文優(yōu)質(zhì)課展評教材。 還有撰寫王維文在濟州三里屯一場風(fēng)雨中意外艷遇的情節(jié),以《風(fēng)雨中的紅綠燈》為題、以小小說的文體刊發(fā)于《當代小說》2002年第4期,獲《小小說選刊》《當代小說》等報刊聯(lián)合舉辦的“全國小小說大賽”三等獎,創(chuàng)作經(jīng)歷和獲獎辭條入編《濟南圖書館志》。 還有描寫王維洼與蓉蓉在濟州三里屯WWW公司總部院內(nèi)的曖昧情節(jié),以《抱我一下不就行了嗎》為題、以小小說的文體刊發(fā)于《青春潮》2001年第6期,被《小小說選刊》2001年第15期轉(zhuǎn)載,后被《2001中國年度最佳小小說》、《文學(xué)經(jīng)典品讀·中國最佳微型小說》、小說集《他我她的角逐》等選編,其精彩句段入編中國文聯(lián)出版社《修辭學(xué)新視野》一書,被小小說名家高海濤先生在《當前小小說創(chuàng)作的9大流派》一文中列為“空靈派代表作品”。 還有王維洼擬文、庵陽書寫的懸掛在北京三里屯WWW集團總部一樓大廳的企業(yè)文化和精神板報,以《人生》為題、以散文詩的文體發(fā)表于《思維與智慧》2004年第10期卷首語,被《讀寫月報》2005年第6期、《試題與研究》2009年第17期等眾多書報刊轉(zhuǎn)載。入編新華版《普通話口語教程》(二十一世紀全國高等院校規(guī)劃教材)、黑龍江教育出版社《步步高語文》(高一上冊)、白山出版社《步步高名家名篇》、農(nóng)村讀物出版社《新教材解讀人教版九年級語文》“課文相關(guān)名篇”、蘇教版《高一語文必修-美文閱讀》、陜西師范大學(xué)出版社《初中語文創(chuàng)新實用教案》、北京教育出版社《成功訓(xùn)練計劃九年級語文—語文版(下)》、上海教育出版社《新編中學(xué)語文輔助讀本》(高二上)、陽光出版社《讓青少年受益一生的勵志經(jīng)典》、吉林文史出版社《高考熱點重點難點專題透析》、新世紀出版社《和著流年輕輕唱·高中》(我在祖國懷抱中成長教育活動第四屆書香作文競賽獲獎作品),辭條例句入編黃河出版社《濟寧市市中區(qū)年鑒》、中國文史出版社《濟寧市中區(qū)志》,線裝書局《說文解字》(通論今釋)和《中國成語典故》(中華傳世藏書)等。 還有庵陽與蓉蓉在北京三里屯WWW集團總部為企業(yè)員工開設(shè)的內(nèi)部心理氧吧使用的由庵陽原創(chuàng)的禪理話頭之一,以《花開的時候吵你了嗎》為題、以禪理美文的文體被《中國校園文學(xué)》“人生百味”、《長江文藝》“精品閱讀”、《芳草》“經(jīng)典閱讀” 、《語文月刊》《課外閱讀》《經(jīng)典閱讀》《讀者》《青年文摘》《青年博覽》《意林》《哲思》《哲理》《感悟》《東西南北》《華夏國學(xué)》《花季·雨季》《小讀者》《文學(xué)少年》《青春期健康》《今日文摘》《報刊精萃》《小品文選刊》《中學(xué)文科·高中版》《中等職業(yè)教育》《潤文摘》《知音》“精品屋”、《中外故事》“卷首語”、《讀者鄉(xiāng)土人文版十年精華》《讀者百味人生A卷珍藏版》,寧教版《單元月考:語文》、萬卷版《頭腦中的綠洲》、湘人版《花朵在樓道里穿行》、東方版《水到絕境是瀑布》等無數(shù)家書報刊轉(zhuǎn)載和輯錄,多次上卷首語、卷首語美文賞析、中高考模擬試卷和教材,標題也出現(xiàn)了《花朵靜悄悄地開放》、《花開無聲》等多種版本。入編《中外童話畫刊》(經(jīng)典美文),入編中央紀委、國家監(jiān)委主管主辦的中國方正出版社出版的《廉潔修身教育》教材等;被河北傳媒學(xué)院數(shù)字藝術(shù)與動畫學(xué)院改編成動畫片,入圍北京大學(xué)生電影節(jié)原創(chuàng)影片大賽展播。 ……等等。 回首往事,檢視自己的心靈軌跡和創(chuàng)作歷程,無論是寫作還是人生,都需要偶像與榜樣,都需要企劃和布局。就像美國著名思想家和文學(xué)家愛默生說的:“一心向著自己的目標前進的人,整個世界都給他讓路。”
【學(xué)習(xí)海明威從散文《碧水之上》到小說《老人與?!返膭?chuàng)作蹊徑,長篇小說《三里屯3》潛心創(chuàng)作30年,殺青付梓之前,其部分章節(jié)片段以摘錄節(jié)選等形式以絕句小說、小小說、中短篇小說、散文、特稿等文體散見于《人民公安》《人民公安報》《中國國門時報》《法律與生活》《小說選刊·增刊》《作家文摘》《新世紀文學(xué)選刊》《中國校園文學(xué)》《兒童文學(xué)》《少年文藝》《青春》《青年文學(xué)》《中華散文》《散文》《美文》《散文百家》《山東文學(xué)》《當代小說》《小說月刊》《作家》《作家天地》《長江文藝》《廈門文學(xué)》《文學(xué)港》《北極光》《芳草》《百柳》《星火中短篇小說》《小小說選刊》《微型小說選刊》《微型小說月報》《讀者》《青年文摘》《青年博覽》《視野》《當代文萃》《報刊文摘》《人民文摘》《中外文摘》《中華活頁文選》《讀者優(yōu)秀作者十年珍藏版》《讀者閱讀志》《閱讀與鑒賞》《經(jīng)典閱讀》以及《人民日報》(海外版)《光明日報》《工人日報》《農(nóng)民日報》《參考消息》《中國文化報》《中國教育報》《中國青年報》《英語周報》《俄羅斯華人報》、美國《亞特蘭大新聞報》《海華都市報》《伊利華報》、菲律濱《聯(lián)合日報》、馬來西亞《自由日報》、印尼《千島日報》、加拿大《七天周報》等海內(nèi)外書報刊。部分章節(jié)片段入選2002年湖北省恩施州中考語文試題、2003年河南省中考語文試題、2004年全國統(tǒng)一高考(天津)語文試題、2006年中國人民大學(xué)《GCT語文》碩士研究生入學(xué)考試試題、2013年廣東湛江中考語文試題、2014年湖北襄陽中考語文試題、2015年公務(wù)員事業(yè)編考試試題(第七題)。迄今已有十三個章節(jié)片段入編人民出版社《道德與法治》、中國方正出版社《廉潔修身教育》、高教版《語文》、滬教版《語文》、大百科全書版《中國語文》、牛津版《中國語文》、北理大版《大學(xué)語文》、電子科大版《大學(xué)語文》、北語大版《大學(xué)漢語》、暨大版《中文》(國務(wù)院僑辦委編的海外華文教材)、北師大版《現(xiàn)代漢語》、川大版《現(xiàn)代漢語》、湘師大版《21世紀對外漢語教材》、新科版《漢語閱讀教程》、大馬版《標準華語》、北大版《普通話教程》、清華版《普通話教程》、新華版《普通話口語教程》等教材教科書;另有十六個章節(jié)片段入編教育版《新編學(xué)校德育百科全書》、朝華版《美文閱讀大百科》、人文版《中國校園文學(xué)描寫辭典》,辭條例句入編吉教版《中國成語大辭典》、吉大版《分類成語詞典》、線裝書局版《中國成語典故》和《說文解字》(通論今釋)、文聯(lián)版《修辭學(xué)新視野》、臺文館《臺灣文學(xué)年鑒》、中詩研版《中國詩歌年鑒》、川教版《中國現(xiàn)代詩編年史》、文史版《嘉祥村史》、文史版《濟寧市中區(qū)志》、魯城版《濟南圖書館志》等辭書、史書和志書】
|