|
天道無親,常與善人。 【原典】 和大怨,必有余怨;報(bào)怨以德,安可以為善?是以圣人執(zhí)左契,而不責(zé)于人。有德司契,無德司徹(掌管稅收的官職)。天道無親,常與善人。 【譯文】 去應(yīng)和(hè)深重的怨恨,必然還會(huì)留下殘余的怨恨;報(bào)怨以德,這如何能算是妥善的辦法呢?因此圣人保存借據(jù)的存根,但并不會(huì)以此強(qiáng)迫別人償還債務(wù)。有德之人就如同持有借據(jù)的圣人那樣寬容,無德之人就像掌管稅收的人那樣苛刻刁詐。天下大道對任何人都不會(huì)偏愛,永遠(yuǎn)幫助有德的善人。
【悟道】 人遇誤解休怨恨,物過嚴(yán)冬即回春。此句以自然道喻人之道。遇到誤解,無須記仇,更勿怨恨,等到真相到來,自然春暖花開。人各有異,喜怒無常。如何報(bào)怨,概而言之,往往有三種選擇。其一、以怨報(bào)怨;其二、以德報(bào)怨;其三、以直報(bào)怨。以怨報(bào)怨不可取。以怨報(bào)怨之時(shí),其實(shí)表示你已然墮落到與你的對手為同一層次,也無意中說明“你自己在討厭你自己”。且無正當(dāng)性的報(bào)復(fù)無助道德價(jià)值之構(gòu)建,反而是對道德的再次傷害。以德報(bào)怨要不得?;谏鐣?huì)秩序與平衡之考量,切忌倡導(dǎo)“以德報(bào)怨”。善有善報(bào),惡有惡報(bào),是為規(guī)律,或曰天道。以德報(bào)怨,貌似道德,實(shí)際起了不道德之功,無形中助長了不道德之人的肆無忌憚。以直報(bào)怨合天道。用正直之道對待怨恨之人。以公道待萬事萬物,無論老子,抑或孔子,皆有類似言談。自然是公正的,天道自在人心。對于壞人,既不特別寬恕,亦不過分報(bào)復(fù)。該來的會(huì)來,該走的會(huì)走;此為規(guī)律,亦是天道;天道無親,唯一正道。自然法則,萬事萬物唯一之評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)。在佛陀看來,一切事物皆具無常性和互依性,“諸法因緣生,諸法因緣滅;我?guī)煷笊抽T,因作如是觀”。唯洞察生命之真相,體悟本我本來,循天之道,依道而為,方可真正達(dá)到“無我無私無執(zhí)”之境界。 如此,一切之恩恩怨怨,或如云煙,或如夢幻,世界也會(huì)因你而更美麗且優(yōu)雅。 世道輪回幾多愁,天道伴我紅塵游; 但循天道無與爭,悠悠萬事一夢休。 |
|
|