电竞比分网-中国电竞赛事及体育赛事平台

分享

看懂法餐菜單

 微微傳奇 2022-05-19 發(fā)布于天津

紅酒起源于西方,最為優(yōu)秀的紅酒大多來(lái)自法國(guó),而法國(guó)作為浪漫之都,紅酒配法餐一般是浪漫的代言詞。
圖片
如何看懂法餐,如何點(diǎn)一道法餐,如何點(diǎn)法餐的時(shí)候配上一點(diǎn)點(diǎn)紅酒,為兩人的感情迅速升溫提供幫助呢?圖片
下面我簡(jiǎn)單的介紹一點(diǎn),(品嘗過(guò)很多紅酒的朋友請(qǐng)直接跳過(guò)),由于紅酒的品種眾多,大家的口味也不相同(比如我就是比較喜歡那種有奶油味道的年份酒,但是有些朋友說(shuō)喝起來(lái)有點(diǎn)膩)所以點(diǎn)酒前盡量點(diǎn)單株裝的紅酒或者冰酒或干白,因?yàn)檫@些單株釀制的非常適合新人。具體什么酒莊的具體什么酒我就不推薦了,所有東西都需要經(jīng)驗(yàn),去點(diǎn)餐前最好自己已經(jīng)品嘗過(guò),或者有自己喜歡的3-4種紅酒,可以供選擇。實(shí)在不行可以向侍酒師說(shuō)出自己的需求,比如說(shuō)甜度、酸度、喜歡什么品種的葡萄株、喜歡什么味道(水果、口紅味道等)。

法餐
餐廳一般有兩種桌子供客人選擇:
一種是BRASSERIE,是一種小桌子,招待的客人穿著較為隨意;
二種為FINE DINING,是一種高檔型的,需要穿正裝。
注意:法餐入座一般是從左側(cè)進(jìn)入。
法餐流程為開(kāi)胃菜——頭盤(pán)——湯——主菜——甜品。
現(xiàn)在大部分的餐廳已經(jīng)不再提供自選的選項(xiàng)的,大部分都是套餐,開(kāi)胃菜已經(jīng)很少了,大部分已經(jīng)直接給顧客,而不用顧客選擇,套餐中已經(jīng)包括了主菜和湯,頭盤(pán)的沙拉等冷盤(pán)也成為組合,所以現(xiàn)在的不管?chē)?guó)內(nèi)和國(guó)外非高端的餐廳已經(jīng)不是法餐餐廳,只是名義上的一種,實(shí)際上就是一種“快餐”了,例如BRASSERIE。
但是如果進(jìn)入的是FINE DINING這種高檔的餐廳,怎么辦呢?下面我簡(jiǎn)單的寫(xiě)出不同名詞在法餐menu中的意義。

圖片

Apéritif 開(kāi)胃酒,餐前酒

圖片

Amuse-bouche/gueule 餐前小吃

圖片

Entrée 前菜

圖片

Le plat 主菜

圖片

Accompagnement 配菜

圖片

Fromage 奶酪

圖片

Dessert 甜點(diǎn)

圖片

Café 咖啡

圖片

Menu/prix fixe/formule 套餐
已經(jīng)為客人選好的套餐

圖片

Menu dégustation 精品菜單
這類(lèi)菜單最早只在獲得米其林星級(jí)那樣的超高檔餐廳里出現(xiàn),一般為頂級(jí)的菜品,能真正的品嘗出法式大餐的魅力。

圖片


牛排類(lèi)

法語(yǔ)中牛排幾分熟怎么說(shuō)...

“Bien cuit”——極生的

“Saignant”——帶血的,半生不熟的

“à point”—— 剛剛好、適中的

“Bleu” ——全熟。


肉類(lèi)

一些菜單上常見(jiàn)的肉類(lèi)菜名

boeuf – 牛肉

entrec?te – 牛肋骨肉

faux-filet – 里脊肉、沙朗牛排

Tartare de boeuf – 拌著生雞蛋一起吃的生牛肉末,韃靼牛肉

veau – 小牛肉

taureau – 公牛肉

porc – 豬肉

agneau – 小羊肉

mouton – 綿羊肉

lapin – 兔肉

poulet – 雞肉

dinde – 火雞肉

canard – 鴨肉

volaille – 家禽肉

confit de canard – 油封鴨,通常是鴨腿

magret de canard – 鴨胸肉


Menu中菜品一般會(huì)標(biāo)注如何烹飪的,下面列舉一些烹飪的方法

artisanal - 自制的,傳統(tǒng)制法

à la broche - 用串的

à la vapeur - 蒸

à l'etouffée - 文火慢燉

au four - 烘烤

bouilli - 煮

br?lé - 燒焦

cru - 生食

en cro?te - 有酥皮、餡餅皮的

en daube - 燜,煨

fait maison - 自制的

farci - stuffed

fondu - 填餡的

frit - 油炸的

fumé - 煙熏的

glacé - 冰的

grillé - 燒烤的

haché - 碎肉末

poêlé - 煎炸的

poché - 清水煮的

r?ti - 烤制的


葡萄酒名稱(chēng)

vin rouge - 紅葡萄酒

vin blanc - 白葡萄酒

vin rosé - 粉紅葡萄酒

圖片

其實(shí),到了餐廳不用自己裝做什么都懂的,有什么需要,有什么需求直接和服務(wù)生說(shuō)就可以,記住每個(gè)人的品味都是不同的,世界上的味道也是千奇百怪的,所以呢,喜歡什么就點(diǎn)什么就行,上面的東西僅僅是一個(gè)個(gè)人總結(jié)。
我在法國(guó),點(diǎn)法餐的時(shí)候一般直接叫服務(wù)生省去了開(kāi)胃菜和開(kāi)胃酒,直接就上主菜和我喜歡的紅酒,外加一碗馬賽魚(yú)湯,吃完后喝點(diǎn)甜酒就行了,我也不是很喜歡吃甜品,所以按照自己的喜好來(lái)就行。

祝大家每天好心情??!
撒驢,撒驢!Salut)再見(jiàn)!

    本站是提供個(gè)人知識(shí)管理的網(wǎng)絡(luò)存儲(chǔ)空間,所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,不代表本站觀點(diǎn)。請(qǐng)注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導(dǎo)購(gòu)買(mǎi)等信息,謹(jǐn)防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)點(diǎn)擊一鍵舉報(bào)。
    轉(zhuǎn)藏 分享 獻(xiàn)花(0

    0條評(píng)論

    發(fā)表

    請(qǐng)遵守用戶 評(píng)論公約

    類(lèi)似文章 更多