|
祁國(以下簡稱祁):你要知道,在這個(gè)不知道刮什么風(fēng)的二流時(shí)代,在中國是不可能出現(xiàn)有所引領(lǐng)的大思想家的。而荒誕主義在上個(gè)世紀(jì)的出現(xiàn),確實(shí)是我所認(rèn)為的人類直至目前為止最偉大的精神發(fā)現(xiàn)。我是采用一種誠實(shí)的態(tài)度來接受這一精神命名的。更重要的是,從世界文學(xué)史看,荒誕主義在詩歌上是一項(xiàng)空白。我看過貝克特的詩歌,一點(diǎn)都不荒誕,讓我感覺很奇怪。我也在國內(nèi)搜尋了有關(guān)荒誕的資料,但幾乎是項(xiàng)空白。這讓我感覺有一種挑戰(zhàn)。正如遠(yuǎn)村所說,可能人們都以為荒誕需要敘事和情節(jié)去鋪墊,而不適合詩歌。但,事實(shí)通過我們的實(shí)驗(yàn)恰恰相反,詩不僅能荒誕,而且不比戲劇和小說差,甚至在它們之上,這就是詩歌本身的威力。在這里要強(qiáng)調(diào)一點(diǎn),以前有少數(shù)詩人的個(gè)別詩作具有一定的荒誕元素,但那些都是不自覺的,他們的整個(gè)精神背景不是荒誕主義。我始終認(rèn)為一個(gè)人的寫作觀跟他的世界觀應(yīng)該是統(tǒng)一的。當(dāng)一個(gè)人真正進(jìn)入荒誕主義以后,會感到精神的充實(shí),會更可能地看到這個(gè)世界的真相。另外我要說的是,國內(nèi)現(xiàn)在看到的一些流派或個(gè)人寫作的文本,或多或少都可以在國外那些詩人那里找到對應(yīng),而我們荒誕派詩歌在國外找不到對應(yīng)的詩人或詩歌作品,這保證了原創(chuàng)性。
祁:我首先要說,精神背景在中國的詞匯表中通常被認(rèn)為是崇高啊甚至是宗教啊,但其實(shí)精神背景是中性的,一個(gè)流氓也可以有精神背景?;恼Q對世界的本質(zhì)認(rèn)識就是,世界是荒誕的無序的是不可解的是無意義的,往往越是理性產(chǎn)生的結(jié)果越是非理性,對于世界,我們是一種接納心態(tài)的呈現(xiàn),荒誕其實(shí)就是“正常”的同義詞。至于批判現(xiàn)實(shí)吧,那是讀者的第二次閱讀,跟作者本人無關(guān)。因?yàn)樽髡弑救瞬蝗ヅ鞋F(xiàn)實(shí),他只是呈現(xiàn),他認(rèn)為世界本來就是這樣,批判改變不了的。在這里很多人會想到消極這個(gè)詞,我認(rèn)為這不是消極,是一種接納。但有一點(diǎn),你比如共產(chǎn)主義這種思想能鼓勵很多人,但荒誕主義不會成為政治社會學(xué)意義上的主義,它不會像那些充滿烏托邦概念的口號詞匯,讓民眾服從。它更多的會體現(xiàn)在藝術(shù)領(lǐng)域和少數(shù)人的世界觀里。
祁:首先我不知道你所說的行動能力是哪一方面,是政治還是經(jīng)濟(jì)?我只知道,在藝術(shù)上它的行動能力是巨大的。
祁:我認(rèn)為我在2002年真正進(jìn)入了寫作,我認(rèn)為寫作它有幾個(gè)要素:一就是技巧的成熟,或者說就是能找到適合你的語言表達(dá)的方法。第二點(diǎn)就是找到你作品背后的精神依靠。第三是原創(chuàng)性。在2002年我基本上已經(jīng)擁有了這三個(gè)重要的元素,所以我的寫作進(jìn)入了一種爆發(fā)期。每一首作品的出現(xiàn)都感到是對一處處女地的占領(lǐng),為自己的寫作找到了新的出口,它是一個(gè)自成系統(tǒng)的寫作,不再是重復(fù)別人,或者是那種東搖西擺的跟風(fēng)寫作,我的同仁們包括遠(yuǎn)村、飛沙等人也深刻地感受了這一點(diǎn),他們的作品和我一樣煥然一新。
祁:這些是不是經(jīng)典我不知道,但我相信我這本集子很多詩經(jīng)得起讀者挑剔,你不論從哪一個(gè)角度去讀都能站住腳。我的詩是有小學(xué)三年級水準(zhǔn)的人都能看懂,博士后也能看懂,但領(lǐng)悟的層次不一樣而已。我認(rèn)為一首詩不管它多么復(fù)雜,比如一臺電視機(jī)內(nèi)部很復(fù)雜,但在顧客手里應(yīng)該是很少操作,你的復(fù)雜應(yīng)該隱藏在簡單背后?,F(xiàn)在有很多詩根本沒法看,你把它的修飾詞去掉剩下骨架后就什么也沒有,而真正厲害的是那些少有修飾而留下骨架的詩,就是簡單。修辭的作用不在于一個(gè)句子,而在于一首整詩。當(dāng)然,簡單不等于白開水。我的那首《自白》在安徽一個(gè)道士朋友的眼里就是咒語,可能就是里面內(nèi)涵比較大的原因吧。中文的特點(diǎn)從日??谡Z,從五言七言,它的優(yōu)勢就在于短句,那些長句來源于翻譯體,事實(shí)證明不符合中文習(xí)慣。這也是許多詩歌作品讓讀者拒絕閱讀的原因之一吧。
祁:我認(rèn)為生活本身就是詩而且是大于詩的。我說我是個(gè)荒誕主義者,就體現(xiàn)在我的生活當(dāng)中,體現(xiàn)在我的一言一行中。我作品來源于生活,但決不會高于生活。是和生活同一個(gè)平面的,或者說是融于生活。而生活對于一個(gè)詩人來說,我甚至認(rèn)為它比書本重要。
祁:那肯定。我的經(jīng)歷是比較豐富的,可以說經(jīng)歷了我們這一代人所經(jīng)歷的很多事情。你剛才提到的那首《性感的詞》這首詩可以說是高度理念的,通過短短一首詩,把社會的進(jìn)程通過一個(gè)荒誕主義者的眼光呈現(xiàn)出來,這里面可能有靈感的成分,但更多的是長期的思想積累?!蹲8T~》這首則是呈現(xiàn)了當(dāng)代人的一種心態(tài),這種心態(tài)無所謂健康或者病態(tài),只要真實(shí)就行。它記錄了這個(gè)時(shí)代。
祁:我認(rèn)為詩人首先要給予詞平等的待遇,要給予新詞更優(yōu)先的待遇。你通過一個(gè)詩人的詞匯量就會發(fā)覺他們生活在什么時(shí)代,反之就是可疑的。因?yàn)槲业淖髌犯?dāng)代生活是相容的,而很多詩人拒絕當(dāng)代生活,所以這些詞進(jìn)入不了他們的詩,即使進(jìn)入也很尷尬,沒有一種平等的待遇。
祁:怎么說呢,寫作有即興和構(gòu)思兩種。這首詩兩種成分都有。比如打電話這種行為已經(jīng)成為現(xiàn)代人常見的行為方式,已經(jīng)到了熟視無睹的程度,但細(xì)想,這個(gè)行為本身有高度的概括性,它能反應(yīng)一個(gè)時(shí)代的語境。有了這種想法以后你就會構(gòu)思一種結(jié)構(gòu)來反應(yīng)你的發(fā)現(xiàn)。就是說你的發(fā)現(xiàn)是思想積累的實(shí)現(xiàn),但體現(xiàn)在作品上就有觀念支撐下的構(gòu)思。即興的作品往往要靠狀態(tài),但它不能讓一個(gè)成熟的詩人的創(chuàng)作得以持續(xù),而具有結(jié)構(gòu)性的作品通過長期的訓(xùn)練以后會讓詩人的寫作更具持久性。這首詩其實(shí)沒有什么秘密,就是從日常行為的本身產(chǎn)生一種喻體,反應(yīng)到其他可能更巨大的事物上,說出本質(zhì)吧?;恼Q詩就是這樣,很多人遮蔽住了,但荒誕主義者
祁:應(yīng)該說只是其中的結(jié)果之一,就像幽默,也只是荒誕詩的一種形式而已,并不能完全代表荒誕。你比如說《等待戈多》,老外看了會痛哭流涕感到震驚,中國人看了卻會哈哈大笑,所以說,笑與哭也是不同文化背景和語境所產(chǎn)生的兩種效果截然相反的東西。有的荒誕詩看起來很“油”,但其實(shí)它的背后又顯得很嚴(yán)肅。在中國,把詩大面積寫得好玩起來,好笑起來,在以前還沒有看到過,但從我們開始已經(jīng)逐步實(shí)現(xiàn)了。打個(gè)比方,喜劇更能體現(xiàn)人的智慧,更能體現(xiàn)對這個(gè)世界的寬容和精神關(guān)懷。我已經(jīng)厭倦了那種表面整天訴苦和斗爭性極強(qiáng)的詩。 祁:中間代只是一個(gè)符號而已,事實(shí)上這個(gè)符號已經(jīng)成立了,它給民間和知識分子提供了同時(shí)登臺出場的可能。而中間代流派少主要是八十年代末的社會氛圍所造成的。流派在詩歌中的作用是巨大的,它直接能推動詩歌進(jìn)程,豐富詩歌的多元寫作,它帶動的是一群人。而一群人的寫作是有很多互相促進(jìn)的好處的,像非非、莽漢、他們、不解、下半身等等。就拿荒誕派舉例,遠(yuǎn)村、劉自立、牧野、格式、潘友強(qiáng)、劉翔等理論家,特別是遠(yuǎn)村提供了很多理論上獨(dú)到的見解,那些見解都是創(chuàng)造性的,它結(jié)合了中國的社會及文學(xué)現(xiàn)實(shí),是對西方荒誕派的又一次理解和豐富。而我和遠(yuǎn)村、飛沙等人的實(shí)驗(yàn)寫作提供了一種互相補(bǔ)充互相促進(jìn)的創(chuàng)作和狀態(tài)。荒誕派不僅給中間代而且給整個(gè)中國當(dāng)下詩歌寫作提供了一種嶄新文本。很多人認(rèn)為,進(jìn)入某個(gè)流派比如荒誕主義就好象寫作被狹隘了,其實(shí)恰恰相反,荒誕主義本身是一種看世界的方法,而世界是無限的,所以你的作品可能性也是無限的。 |
|
|