本文作者：大兵

關(guān)于二戰(zhàn)各主要參戰(zhàn)國(guó)的軍銜體制以及國(guó)內(nèi)翻譯的問題，作者是一直想寫但又總是沒時(shí)間，正好最近被隔離起來一個(gè)人面壁，就侃一侃吧。

奧馬爾·納爾遜·布萊德雷生于1893年，是美軍最后一位獲得五星上將軍銜的將領(lǐng)。他可是完美的詮釋了什么叫“塞翁失馬焉知非?！?，好運(yùn)氣來了擋都擋不住……

1911年，18歲的布萊德雷頂著“納爾遜”的中間名卻考入了西點(diǎn)軍校，成了一名“沒前途”的陸軍軍官——那個(gè)時(shí)候美國(guó)海軍的待遇極好，而陸軍根本就是由少量現(xiàn)役軍官和預(yù)備役民兵組成的“戰(zhàn)地服務(wù)團(tuán)”。據(jù)說剛?cè)雽W(xué)的布萊德雷由于身材瘦小、性格又靦腆，得了個(gè)“耗子”的綽號(hào)，經(jīng)常被高年級(jí)的學(xué)長(zhǎng)欺辱。但是這個(gè)年輕人出身底層社會(huì)，還因家境清貧輟學(xué)干過鐵路機(jī)修工，他應(yīng)該很清楚考入一所正規(guī)軍校對(duì)自己意味著什么；4年的學(xué)習(xí)期間，布萊德雷比他的任何同學(xué)都刻苦，最終以優(yōu)異的成績(jī)畢業(yè)，被分配到第14步兵團(tuán)當(dāng)了一名少尉。

▲西點(diǎn)時(shí)期的布萊德雷，注意他袖子上的藍(lán)色受帶說明當(dāng)時(shí)正擔(dān)任學(xué)員隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)。

從1915年到1936年才晉升到中校，布萊德雷在這20年的履歷和當(dāng)時(shí)大部分美國(guó)陸軍軍官一樣：平淡無奇、養(yǎng)家糊口、晉升速度極慢！

沒辦法，美國(guó)的地理環(huán)境決定了他們?cè)诤Ｉ峡赡苓€需要爭(zhēng)奪霸權(quán)，在陸地上則完全沒有威脅。陸軍是一個(gè)“骯臟、粗魯和馬糞為伴”的兵種（助理海軍部部長(zhǎng)羅斯福語）。在這期間布萊德雷當(dāng)過軍需官、守過礦、訓(xùn)練過新兵，不過大部分時(shí)間他還是在不同的軍校進(jìn)修或擔(dān)任教官，還獲得了自己的母校西點(diǎn)軍校教學(xué)系副教授的資質(zhì)。

這基本上是一個(gè)搞學(xué)術(shù)的軍官...

不過當(dāng)戰(zhàn)爭(zhēng)的陰云離大洋彼岸越來越近的時(shí)候，布萊德雷開始了他的火箭晉升：

1941年2月任本寧堡步兵學(xué)校校長(zhǎng)，直接從中校越級(jí)晉升到準(zhǔn)將；

1942年2月調(diào)任第82步兵師師長(zhǎng)（當(dāng)時(shí)正在改組傘兵師），晉升少將；

1943年3月在北非任巴頓的第2軍副軍長(zhǎng)，同年9月受命籌備第1集團(tuán)軍群班底，并擔(dān)任首任司令官，晉升中將；

1945年美軍在歐洲戰(zhàn)場(chǎng)上的所有陸軍部隊(duì)整合為一個(gè)下轄5個(gè)集團(tuán)軍、200多萬兵力的第12集團(tuán)軍群，布萊德雷跳過包括巴頓在內(nèi)一票資歷比他深厚的軍官，擔(dān)任了這個(gè)美國(guó)歷史上最龐大地面集群的司令官并晉升上將。

▲在北非期間和巴頓共事的布萊德雷（左）。

要說他這一路火箭晉升起點(diǎn)，還得從1939年二戰(zhàn)全面爆發(fā)開始，時(shí)任美國(guó)陸軍總參謀長(zhǎng)的馬歇爾將軍幾天后就把布萊德雷調(diào)到身邊擔(dān)任助理秘書，為什么呢？因?yàn)?0年代布萊德雷在本寧堡步兵學(xué)校任兵器系主任的時(shí)候，他的敬業(yè)精神和淵博學(xué)識(shí)就深得當(dāng)時(shí)任助理校長(zhǎng)的馬歇爾賞識(shí)。

喬治·馬歇爾這位二戰(zhàn)美國(guó)軍隊(duì)的馭“將”之將，有一個(gè)隨身攜帶的小本本，每一個(gè)他認(rèn)為是可造之才的軍官都被記到本本上。比如1931年對(duì)巴頓的評(píng)價(jià)是：坦克部隊(duì)?wèi)?yīng)該全部交給喬治指揮…后面又贅了一句話“這是一匹烈馬，戰(zhàn)場(chǎng)上要牢牢的拴住他！”

▲馬歇爾將軍雖然沒有直接指揮過任何一場(chǎng)戰(zhàn)斗，但二戰(zhàn)美軍中許多杰出的軍官都是由他在總參謀長(zhǎng)任上直接提拔的，堪稱馭“將”之將。

▲若非馬歇爾的胸襟、布萊德雷的風(fēng)度、艾森豪威爾的手腕，像喬治·巴頓這種臭脾氣不惹禍就行了，還指望他打勝仗？

于是才有了1943年一直在國(guó)內(nèi)主抓軍事訓(xùn)練的布萊德雷以陸軍總參謀長(zhǎng)特使的身份前往突尼斯——他就是被派去幫助艾森豪威爾拴住巴頓這批“烈馬”的。

不過在和“看誰都不爽”的巴頓相處中，布萊德雷倒是頗受前者的尊重，他本來就性格謙遜為人處事低調(diào)，和巴頓的張揚(yáng)、傲慢正好互補(bǔ)，兩個(gè)出身迥異的人居然還成了好朋友。只不過這段友誼并沒有維持太久，布萊德雷后來扶搖直上，從副軍長(zhǎng)升到集團(tuán)軍群司令官，一直是巴頓的頂頭上司。

剛開始的時(shí)候巴頓還祝福、支持自己的朋友；到了1945年攻入德國(guó)本土的時(shí)候，被強(qiáng)令停下來的巴頓終于爆發(fā)了——當(dāng)著媒體的面把艾森豪威爾和布萊德雷問候了個(gè)遍。本來為了畢全功于一役而成立的第12集團(tuán)軍群呼聲最高的是巴頓，就是因?yàn)榕滤@批“烈馬”拴不住，才選擇了資歷、聲望、戰(zhàn)功都遠(yuǎn)遜的布萊德雷，你還不讓人家巴頓打仗，友誼的小船不翻才怪。

▲巴頓那張嘴一度讓美軍當(dāng)時(shí)在歐洲的兩位最高長(zhǎng)官非常難堪。

巴頓一生的傳奇隨著突如其來的車禍成為了永遠(yuǎn)的懷念；而布萊德雷在戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后被短暫“降職”成中將…

這和當(dāng)時(shí)的軍銜體制有關(guān)：在很長(zhǎng)一段時(shí)間美軍的最高軍銜其實(shí)是中將，四顆星星包括剛出現(xiàn)的五星上將其實(shí)都是臨時(shí)任命，而這種臨時(shí)任命在戰(zhàn)時(shí)中、高級(jí)軍官中普遍存在，按照規(guī)定臨時(shí)軍銜在職務(wù)解除后自動(dòng)取消。

這事兒放在其他將領(lǐng)像克魯格、克拉克身上可能也比較釋然，畢竟戰(zhàn)時(shí)的職務(wù)沒那么高，布萊德雷就有點(diǎn)難受——論資歷他比不上已經(jīng)獲得五星上將的那幾位老上司；論職權(quán)他又遠(yuǎn)勝同年資的幾位。

這種落下來，連國(guó)會(huì)都有人替他喊冤...

▲圖為易北河會(huì)師后，朱可夫元帥代表蘇聯(lián)政府向布萊德雷受勛。

1947年，對(duì)于軍銜體制和軍隊(duì)規(guī)模不相符的問題，美國(guó)國(guó)會(huì)通過了立法：明確了四星上將為平時(shí)最高常備軍銜，五星上將終身不退役的待遇。

這下布萊德雷又交到好運(yùn)了，不但還回去的那顆星星補(bǔ)授了回來；美國(guó)空軍成立后，阿諾德將軍又帶走了一個(gè)五星上將名額，陸軍現(xiàn)在正好缺一個(gè)人遞補(bǔ)。之后布萊德雷又恰逢時(shí)機(jī)的擔(dān)任了陸軍總參謀長(zhǎng)、參謀長(zhǎng)聯(lián)席會(huì)議主席，成為那時(shí)的軍界第一人；李奇微、克拉克在朝鮮都走了“麥城”，比他資格深厚的沃克和克魯格一個(gè)撞車身亡一個(gè)年老退役，這最后一個(gè)五星上將還能跑出布萊德雷的懷抱嗎？

作為80年代最后一位辭世的美軍五星上將，布萊德雷老爺子不但得享遐齡，而且在戰(zhàn)爭(zhēng)中有貴人幫扶，一路火箭晉升卻從沒栽過跟頭，真是個(gè)有福之人！

（未完待續(xù)）

喜歡請(qǐng)不吝點(diǎn)個(gè)贊哦！