|
 《地中海戰(zhàn)爭(zhēng)史》是普羅柯比完成的一系列作品中最重要的一部。普羅柯比出生于5世紀(jì)晚期巴勒斯坦的凱撒里亞,是查士丁尼時(shí)代(527-565年在位)的史學(xué)巨匠。其早年生活情況和受教育程度目前尚不清楚,但通過(guò)現(xiàn)存史料可以知道,他曾取得律師資格,年輕時(shí)便到君士坦丁堡尋求發(fā)展,很快受到重用,在527年就成為貝利撒留的法律顧問(wèn)和私人秘書(shū)。而此時(shí)貝利撒留也正春風(fēng)得意,剛剛被提升為將軍,是查士丁尼的手下愛(ài)將。此后不久,查士丁尼與舅舅查士丁共治羅馬帝國(guó)。四個(gè)月后,查士丁逝世,查士丁尼成為羅馬人唯一的皇帝,從此,普羅柯比隨同其心目中的英雄貝利撒留一同登上時(shí)代舞臺(tái),成為這一時(shí)期波瀾壯闊的歷史和貝利撒留豐功偉績(jī)的記錄者。 普羅柯比隨同貝利撒留轉(zhuǎn)戰(zhàn)于美索不達(dá)米亞(527年)、非洲(533年)和意大利(536年)。多種因素結(jié)合使普羅柯比成為最適合記述這一時(shí)期歷史的人:他是貝利撒留的密友,親身經(jīng)歷了戰(zhàn)爭(zhēng),認(rèn)識(shí)當(dāng)時(shí)的許多軍隊(duì)統(tǒng)帥并能夠接觸到與之相關(guān)的政府機(jī)構(gòu)的公文,再加上他生活的時(shí)代經(jīng)歷了重大事件,這些其他史家難以企及的優(yōu)越條件使他的記載生動(dòng)、詳盡、可靠,極富歷史價(jià)值。同時(shí)我們應(yīng)該理解其敘述中的若干不公正立場(chǎng),因?yàn)樽鳛楣俜绞芳?,普羅柯比必須站在對(duì)君士坦丁堡朝廷有利的角度來(lái)敘述這段歷史,否則很難贏得皇帝的恩寵。因此普羅柯比在著述中時(shí)有顛倒黑白、阿諛?lè)畛兄帲藶殍Σ谎阼ぁ?/span>普羅柯比的三部著作頗為全面地記述了截至公元560年以前的查士丁尼時(shí)代的歷史,其態(tài)度、觀點(diǎn)和立場(chǎng)各不相同。其中《地中海戰(zhàn)爭(zhēng)史》是他最早的也是最偉大的著作。本書(shū)并非嚴(yán)格按照編年順序敘述歷史,三大戰(zhàn)爭(zhēng)均獨(dú)立成篇。前兩卷記述波斯戰(zhàn)爭(zhēng),第三、四卷再現(xiàn)了對(duì)非洲汪達(dá)爾人的戰(zhàn)爭(zhēng),第五、六、七卷描寫(xiě)了意大利對(duì)哥特人的戰(zhàn)爭(zhēng),這七卷書(shū)是同時(shí)發(fā)表的。而作為補(bǔ)充本的第八卷則一直記述到554年,總結(jié)性概括介紹了帝國(guó)不同部分的戰(zhàn)況。普羅柯比對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的分述也有重疊現(xiàn)象,因?yàn)楫?dāng)羅馬人奮力抵抗波斯人侵者之時(shí),他們同時(shí)也在非洲作戰(zhàn)。事實(shí)上,拜占庭帝國(guó)正努力去恢復(fù)昔日的疆域,要求蠻族人歸還羅馬帝國(guó)的領(lǐng)土,查士丁尼一心想恢復(fù)統(tǒng)一的羅馬世界,他耗盡了國(guó)家的資源以實(shí)現(xiàn)他的夢(mèng)想,雖然這一夢(mèng)想很輝煌,但注定要失敗,因?yàn)榇髲B坍塌之勢(shì)已成,縱有回春妙手也難以恢復(fù)昔日光榮。這部歷史比它的題目所涵蓋的內(nèi)容要廣泛得多,幾乎記載了那個(gè)時(shí)代所有的重大事件。在我們讀到許多發(fā)生在古羅馬帝國(guó)邊界的蠻族戰(zhàn)爭(zhēng)的同時(shí),也會(huì)了解到諸如市民的尼卡暴動(dòng)(532年),關(guān)于542年大瘟疫的發(fā)病癥狀以及當(dāng)時(shí)醫(yī)學(xué)方面的一些詳細(xì)情況。《地中海戰(zhàn)爭(zhēng)史》的出版能夠使讀者更全面地了解東方盛唐來(lái)臨之前西方文明世界的情況,因?yàn)檫@部書(shū)不僅僅記載了波斯戰(zhàn)爭(zhēng)、汪達(dá)爾戰(zhàn)爭(zhēng)和哥特戰(zhàn)爭(zhēng)這三件決定那個(gè)時(shí)代歷史進(jìn)程的大事,而且比較全面地記錄了那個(gè)時(shí)代歐洲地中海世界和西亞的民族風(fēng)土,使很多幾乎在歷史沉積中湮沒(méi)無(wú)聞的記憶重現(xiàn)在讀者眼前。歐洲一些民族最早的歷史線索可能要在他的這部書(shū)中尋覓。
《地中海戰(zhàn)爭(zhēng)史》記載了拜占庭帝國(guó)查士丁尼一世統(tǒng)治時(shí)期,對(duì)波斯人、汪達(dá)爾人和哥特人發(fā)動(dòng)的三大戰(zhàn)爭(zhēng),這些戰(zhàn)爭(zhēng)使拜占庭帝國(guó)的疆域擴(kuò)大到北非、意大利及西班牙東南部,從而成為帝國(guó)歷史上國(guó)勢(shì)強(qiáng)盛的時(shí)期。本書(shū)對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面的描述非常細(xì)致和逼真,使人有身臨其境的感覺(jué)。 本書(shū)還比較全面地記錄了那個(gè)時(shí)代的歐洲地中海世界和西亞的民族風(fēng)土,使很多幾乎湮沒(méi)無(wú)聞的歷史記憶重現(xiàn)在讀者眼前。 本書(shū)還詳細(xì)描寫(xiě)了拜占庭帝國(guó)的統(tǒng)帥貝利撒留的機(jī)智勇敢,富有謀略。三大戰(zhàn)爭(zhēng)的勝利,全都倚賴(lài)貝利撒留在戰(zhàn)爭(zhēng)中能夠?qū)彆r(shí)度勢(shì),在形勢(shì)有利時(shí),他能不戰(zhàn)而屈人之兵;形勢(shì)不利時(shí),他率軍撤退,保全實(shí)力,以利東山再起。貝利撒留對(duì)查士丁尼一世非常忠心,在他打下羅馬后,哥特人勸他在羅馬稱(chēng)王,他拒絕了。 【作者簡(jiǎn)介】普羅柯比(Procopius,約公元500—約565年),是查士丁尼一世時(shí)代的修辭家和散文作家,是位才氣橫溢的文人。他的主要作品有《戰(zhàn)史》(即本書(shū)《地中海戰(zhàn)爭(zhēng)史》)《秘史》《建筑》。他是一位地方貴族子弟,接受了系統(tǒng)的貴族文化教育,通曉多種西亞語(yǔ)言,并擅長(zhǎng)古典風(fēng)格的寫(xiě)作。 ...............................................
【目錄】 中文版前言 英譯者序言 第1卷 波斯戰(zhàn)爭(zhēng)(上) 第2卷 波斯戰(zhàn)爭(zhēng)(下) 第3卷 汪達(dá)爾戰(zhàn)爭(zhēng)(上) 第4卷 汪達(dá)爾戰(zhàn)爭(zhēng)(下) 第5卷 哥特戰(zhàn)爭(zhēng)(上) 第6卷 哥特戰(zhàn)爭(zhēng)(中) 第7卷 哥特戰(zhàn)爭(zhēng)(下) 第8卷 哥特戰(zhàn)爭(zhēng)(尾聲) 譯后記
|