电竞比分网-中国电竞赛事及体育赛事平台

分享

高考試題存在重大bug,眼見(jiàn)學(xué)生吃虧,我們?cè)摬辉摵粲踉陂喚碇凶鬟m當(dāng)處理?

 直通一線王國(guó)己 2022-01-06
2020年高考英語(yǔ)試題存在重大BUG,眼見(jiàn)學(xué)生吃虧,我們?cè)摬辉摵粲踉陂喚碇凶鬟m當(dāng)處理?



2020年高考英語(yǔ)2卷短文改錯(cuò)試題,題目及答案如下(源自網(wǎng)絡(luò)):

Thank you for your letter, what really made me happy. I’m glad to know

which

that you’ve come ∧ China to learn kung fu in a school in my hometown.

to

I’m surely you’ll have a good time. Actually, I start to learn kung fu when

sure ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? started

I was seven years old, for I have long been out of practice. Luckily, I will

but/yet

go home in two weeks for summer vacations. Then I can spare some

vacation

time to learn it again, such that we can practice together on every day.

so

Best of luck with yours learning kung fu in China. See you sooner.

your/you ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? soon

我在一篇文章中提到:我們都知道,中國(guó)學(xué)生學(xué)習(xí)冠詞,是一大麻煩。這不,命題人也遇到了同樣的麻煩。I'll go home in two weeks for summer vacation.實(shí)際上,最好還是說(shuō)I'll go home in two weeks for the summer vacation會(huì)準(zhǔn)確一些。為啥呢?因?yàn)檫@里,特指的意味太明顯了。但根據(jù)標(biāo)準(zhǔn)答案,這里考生不需要加上定冠詞the,也就是說(shuō),命題人認(rèn)為,這里沒(méi)有the也是準(zhǔn)確的表達(dá)。我查了一下手頭的辭典等資料,對(duì)這里要用the定冠詞的說(shuō)法還是堅(jiān)信不疑的。讀者諸君可以查查,只要您使用的是權(quán)威一點(diǎn)的辭典,一定會(huì)發(fā)現(xiàn)這里應(yīng)該用the才是地道準(zhǔn)確的表達(dá)。我不知道考生當(dāng)中有沒(méi)有這樣改了的,如果有,怕也得不了分了,因?yàn)槲铱吹降拇鸢?,是沒(méi)有加the的,看來(lái)這部分考生學(xué)對(duì)了,卻要吃虧了。

實(shí)際上,這一句還可以說(shuō)成:'ll go home in two weeks for my summer vacation.

當(dāng)然,無(wú)論是用定冠詞還是用物主代詞,必須要用一個(gè)。像題目上這樣,以為可以不用,顯然是不符合英語(yǔ)語(yǔ)法規(guī)則的。作為高考真題,會(huì)給太多的老師和學(xué)生帶來(lái)誤導(dǎo)。況且,短文改錯(cuò)題,本身就是揪語(yǔ)法的。這個(gè)問(wèn)題上,一般不能含糊,跟閱讀理解等題目還是有一些區(qū)別。

下面我們提供一些權(quán)威辭典的例句。從這些例句當(dāng)中我們可以看到,the summer vacation或my summmer vacaton才是地道準(zhǔn)確的表達(dá),這一點(diǎn)是毫無(wú)含糊的。

現(xiàn)在問(wèn)題是,考生中有多少按照這個(gè)準(zhǔn)確表達(dá)做了修改,但根據(jù)提供出來(lái)的答案,顯然這個(gè)不在命題人給出的答案之列。這一部分學(xué)生就明顯吃虧了。有人云:高考多考1分,人生命運(yùn)不同。這1分,會(huì)對(duì)多少考生的命運(yùn)帶來(lái)影響?我們能不能呼吁閱卷中適當(dāng)作一些處理以求公平公正呢?

且不說(shuō)高考對(duì)高中英語(yǔ)教學(xué)的強(qiáng)大反撥作用!

《牛津高階英漢雙解詞典》:the long vacation; the summer vacation; the Ch ristmas vacation;

《英語(yǔ)搭配大辭典》:The long summer vacation is over.

《朗文當(dāng)代高級(jí)英語(yǔ)辭典》(英英·英漢雙解):the Christmas/Easter/summer vacation

《高中英語(yǔ)典中典》:During the summer vacation, I often go to swim. ?the summer/winter vacation

朗文當(dāng)代英語(yǔ)詞典》:We are going to France during the summmer vacation.

英漢多功能詞典》:the summerholiday;Where are you going for your holiday(s)?

張道真英語(yǔ)用法》:No one goes to school during the vacation.并注釋在美國(guó)較長(zhǎng)的假期包括寒暑假),都用vacation表示。

牛津高階英漢雙解詞典》:We are going to Spain for our summer holiday(s).

朗文當(dāng)代高級(jí)英語(yǔ)辭典》(英英·英漢雙解):They are going to a house on the coast for their summer holidays.

    轉(zhuǎn)藏 分享 獻(xiàn)花(0

    0條評(píng)論

    發(fā)表

    請(qǐng)遵守用戶 評(píng)論公約

    類似文章 更多