电竞比分网-中国电竞赛事及体育赛事平台

分享

古今對(duì)聯(lián)雜語 【文字游戲】

 雅荷淡香 2021-09-30
 --






 
 

上上下下,男男女女,老老少少,都添一歲;

家家戶戶,說說笑笑,歡歡喜喜,各過新年。

某君擬白話春聯(lián)。清新自然,有一種大地春回,萬家歡樂,舉國(guó)同慶的氣氛。

二人土上坐;

一月日邊明。

合字聯(lián)。此聯(lián)簡(jiǎn)而有味,若據(jù)《說文解字》指摘他,說“明”字從“囧”不從日,似乎陷于迂執(zhí)矣。

眼前一簇園林,誰家莊子?(唐伯虎)

壁上幾行文字,那個(gè)漢書?(陳白陽(yáng))

傳為唐伯虎與陳白陽(yáng)對(duì)句。上下聯(lián)均諧音雙關(guān):“莊子”指田莊,亦指《莊子》一書;“漢書”指漢子書寫,也指班固著《漢書》。以“史”對(duì)“子”,諧而有則,恰到好處。

古今對(duì)聯(lián)雜語(254)



童子打桐子,桐子落,童子樂;

和尚立河上,河上崩,和尚奔。

至今在一些地區(qū)的方言中,落樂同音,崩奔同音?此聯(lián)巧為配搭,讀之有蕭散之趣。

三女為姦,二女皆從一女起;

五人共傘,小人全靠大人遮。

漢字中,褒義貶義多與“女”字有關(guān)。女子為好,少女為妙,何等嫵媚;而女懷鬼胎則為“媿”(今作愧),女子有疾則嫉,這多是封建時(shí)代男尊女卑所造成的時(shí)代痕跡。下聯(lián)讀之則有黑道保護(hù)傘的含義了,當(dāng)今“掃黑”的主要一條,就是打掉保護(hù)傘。

二董同床,東董翻身西董動(dòng);

兩猴上樹,前猴跌倒后猴齁。

同音異調(diào),所以有趣。齁音hou。

古今對(duì)聯(lián)雜語(256)

琴瑟琵琶,八大王一般頭面:

魑魅魍魎,四小鬼各自心肝。

曾有人說,此聯(lián)是清末大臣與外國(guó)使節(jié)的對(duì)聯(lián),諷刺八國(guó)聯(lián)軍,言上聯(lián)為使節(jié)所出。想想庚子事變時(shí),聯(lián)軍氣勢(shì)洶洶,清臣惶惶不安,安能有閑情作對(duì)??窒蹈綍?huì)。

雞饑盜稻童筒打;

鼠暑涼梁客咳驚。

雞啄稻米,孩童打雞。暑熱鼠乘涼于梁上,被室內(nèi)人咳所驚,皆生活中的瑣事。信手拈來,重疊同音,頗見巧思。

塔內(nèi)點(diǎn)燈,層層孔明諸角亮(諸葛亮);

池中栽藕,節(jié)節(jié)太白理長(zhǎng)根(李長(zhǎng)庚)。

此聯(lián)借諧音嵌入歷史上的兩個(gè)名人諸葛亮和李白,構(gòu)思亦是奇巧。

古今對(duì)聯(lián)雜語(257)


無憂無慮,老夫去矣;

克勤克儉,小子勉之。

某學(xué)士自挽聯(lián)。此翁臨終,胸懷坦蕩,而諄諄教誨兒孫者,惟勤儉二字,實(shí)乃治家之本也。

七十有二春,糊糊涂涂,官界耶,商界耶,流水無心,隨他去罷;

四月初三日,清清楚楚,醉醒了,夢(mèng)醒了,拈花微笑,待我歸來。

某翁臨終自挽聯(lián)。恬靜淡泊,視死如歸,亦有識(shí)之士也。

平生事業(yè)魯男子;

半世風(fēng)流孽?;?。

忽然有,忽然來,縱勉成上壽百年,莫非做夢(mèng)?

何處來,何處去,倘果有輪回一說,更要傷心。

人生如夢(mèng),轉(zhuǎn)瞬即逝,何來何去,豈能明白。

吃的是老子,穿的是老子,一生到老全靠老子;

喚不靈天尊,拜不靈天尊,兩腳朝天莫怪天尊。

某滑稽生挽道士聯(lián)。老子,指道教始祖李耳。學(xué)道之人,本期登于仙界,而最終仍“兩腳朝天”,不異凡人也。

苦我今朝,只余薄命糟糠,猶歸天上;

勸卿來世,未遇封侯夫婿,莫到人間。

貧士挽妻聯(lián)??嗔艘惠叄t妻去了,無以為報(bào)。祝愿你來世富貴尊榮。語極沉痛,情極深沉。

古今對(duì)聯(lián)雜語(198)


來源:網(wǎng)絡(luò)       編輯:雅荷淡香


  
 

談?wù)勎覀兣?- 蘇蘇 - 蘇蘇的空間


               
 ..............................................................................................................................................................................          

    本站是提供個(gè)人知識(shí)管理的網(wǎng)絡(luò)存儲(chǔ)空間,所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,不代表本站觀點(diǎn)。請(qǐng)注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導(dǎo)購(gòu)買等信息,謹(jǐn)防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)點(diǎn)擊一鍵舉報(bào)。
    轉(zhuǎn)藏 分享 獻(xiàn)花(0

    0條評(píng)論

    發(fā)表

    請(qǐng)遵守用戶 評(píng)論公約

    類似文章 更多