|
英語·雙語悅讀 5 Mindsets That Fail Women! 5種使女性失敗的心態(tài)! The mindsets that women often fall privy to. These are ideas that women believe and apply to their personal life that unintentionally undermine their progress in life. 女人經(jīng)常陷入的思維定勢。這些是他們相信并應用于個人生活的想法,無意中破壞了她們在生活中的進步。 Trying To Be “A Good Girl” 那么,誰是好女孩?她是一個無視自己內心的聲音而偏愛他人意見的孩子。So, who is a good girl? She is a child who ignores her inner voice in preference for the opinions of others. 然后她成長為一個幾乎貪得無厭地想要取悅周圍所有人的女人。這種心態(tài)不僅使婦女忽視了她們幾個世紀以來的生存機制,也被稱為她們的直覺,而且還使患有這種女人很難在沒有他人意見的情況下做出決定。 Someone Is Coming To Save You 有人要來拯救你 這是一種從小就被社會化的婦女的想法。作為嬰兒,我們學會操縱我們的父母。我們知道,如果我們哭得夠久,我們的父母就會來回應我們。然后,隨著年齡的增長,我們看迪斯尼電影,看到一個穿著閃亮盔甲的騎士來拯救像我們這樣的女孩。所有這些節(jié)目都使年輕女性和女孩的無助感長期存在。 困境中的少女是一個情節(jié)裝置,其中一個女性角色被置于危險境地,她自己無法逃脫,然后必須由一個男性角色來拯救。我們在很多迪斯尼電影、馬里奧兄弟、白雪公主、灰姑娘等中都能看到這種情況。這些想法是圍繞著青春期的男性權力幻想而建立的,并且已經(jīng)進入了文化的時代潮流。 為什么這樣做是有害的?它在那些希望有朝一日被拯救的女人的生活中滋生了習得性的無助和被動。Why is this harmful? It breeds learned helplessness and passivity in the lives of women who hope to be saved one day. 它還教導他們將自己降格為想象中的男性主角的欲望對象。這種想法也使婦女不愿意經(jīng)歷成為生活中的英雄所需的掙扎和斗爭。 現(xiàn)實情況是,沒有人會來拯救你,你必須要拯救自己。The reality is that no one is coming to save you, you are going to have to save yourself. 你是你靈魂的船長,你將需要推動你的生活朝著你希望的方向發(fā)展。這在開始時可能看起來難以承受,但掌握自己的生活會變得更容易。每天在正確的方向上做一些積極的小決定,Making small positive decisions in the right direction daily 如健康飲食、鍛煉身體和閱讀書籍,是一個容易開始的方法。你的生活很重要,應該認真對待。 An Overinvestment in Beauty Ideals 對美貌理想的過度投資 美貌往往是女性被引入的第一種權力形式。因容貌而被欣賞和贊美的令人陶醉的感覺深深地印在了年輕女性的心理上。隨著年齡的增長,我們會獲得其他形式的權力,如智力、體力和藝術能力。然而,很多女性在生活中收到的第一個贊美往往是關于她們看起來有多漂亮。這迫使女性深深地投入到獲得和維持她們在父權社會中被允許擁有的唯一形式的權力。 不幸的現(xiàn)實是,今天向我們推銷的美,不僅是圍繞男性的性滿足而建立的,而且對女性來說也是一種糟糕的投資策略。隨著瑪麗蓮-夢露年齡的增長,她被提供的突出角色越來越少。好萊塢似乎已經(jīng)轉向了更年輕的新晉女演員。但不幸的是,她無法戰(zhàn)勝時間。我相信,女性對美的癡迷源于對被逐漸淡忘的深深恐懼。I believe that women’s obsession with beauty stems from a deep fear of being faded into gradual obscurity. Making Radically Life-Altering Decisions Based On Love 因為愛做出徹底改變生活的決定 YouTube上有一個我很著迷的電視節(jié)目,叫《為了我的男人》。這是一個關于女性犯罪的節(jié)目,因為她們是其犯罪伙伴的幫兇。在很多集的結尾,有人死了。罪犯的妻子或女友認為,她們只是作為逃跑的司機或幫助處理他的衣服,就可以得到較輕的判決。然而,這些女性往往會得到與她們的伙伴一樣的判決。 雖然因謀殺而入獄看起來很夸張,但很多女性因為她們的伴侶而最終做出愚蠢和魯莽的事情。無論是去不同的大學,還是為了資助他的夢想而負債,女人在戀愛時做了很多蠢事,沒有人會告訴她們不要這樣做。我讀過一些女人的故事,她們生孩子、搬家、辭掉工作、放棄雄心壯志,都是為了和一個男人建立關系。這需要停止!This needs to stop! 你是你生活的總設計師,不能根據(jù)其他人的感覺、行動和意見來做決定。相信你內心的聲音,把賭注押在自己身上。You are the chief architect of your life and cannot make decisions based on the feelings, actions, and opinions of other people. Trust your inner voice and bet on yourself. 我認為女性過度投資于她們的關系,因為她們有這種根深蒂固的對孤獨的恐懼。作為一個已經(jīng)停止約會兩年的二十多歲的人,我可以向你保證,孤獨并不像你想象的那樣糟糕。事實上,獨處是非常好的!我從來沒有這么開心過。 Having an External Locus of Control 擁有一個外部控制權 這個概念通常被分為兩類:內部和外部。如果一個人有內部控制位,這個人就會把成功歸功于他或她自己的努力和能力。一個期望成功的人將會更有動力,更有可能學習。A person who expects to succeed will be more motivated and more likely to learn. 一個擁有外部控制權的人會將他或她的成功歸因于運氣或命運,將不太可能做出必要的努力去學習。 我見過許多女性,她們堅信自己缺乏掌控自己命運的能力。她們生活在自己是周圍世界的受害者的想法之下。她們不專注于她們可以控制的事情(內部控制點),而是糾結于她們無法控制的事情。這讓女性對周圍的世界充滿恐懼。 沒有人得到一套完美的牌。生活的目標是盡你最大的能力打好你所拿到的牌。使用諸如學習和嘗試新事物的策略,使更多的牌進入你的手中。No one is dealt with a perfect set of cards. The goal of life is to play the cards that you have been dealt with the best of your ability. Use strategies such as learning and trying new things to get more cards into your hand. |
|
|
來自: hercules028 > 《人生、哲理、境界》