|
晉如詩(shī)塾是一家互聯(lián)網(wǎng)國(guó)學(xué)主題學(xué)習(xí)社區(qū)，提供詩(shī)詞創(chuàng)作、文化通識(shí)、蒙學(xué)入門、經(jīng)典普及等課程學(xué)習(xí)，定期出品合乎學(xué)理的經(jīng)典詮釋+學(xué)習(xí)干貨。
編輯 | 木氣??
來(lái)源 | 晉如詩(shī)塾（ID：jinrushishu） 欣賞與創(chuàng)作舊體詩(shī)詞必讀書(shū)目 文 / 戴建業(yè) 今晚直播互動(dòng)的時(shí)候，B站有些伙伴們給我彈幕說(shuō)，“請(qǐng)戴老師推薦幾本有關(guān)舊體詩(shī)詞寫作的書(shū)目。” 自從入駐B站近五個(gè)月來(lái)，我發(fā)現(xiàn)伙伴們讀詩(shī)的興趣很濃，寫詩(shī)的熱情奇高，“作詩(shī)”的“鬼才”不少。 能給伙伴們推薦相關(guān)書(shū)目十分開(kāi)心，能和伙伴們交朋友尤其榮幸。 這次推薦的都是一些入門書(shū)籍，以音韻格律和唐宋詩(shī)詞的書(shū)籍為多，但愿能對(duì)朋友們賞詩(shī)和作詩(shī)有所幫助，我的個(gè)天！ 一 古代詩(shī)詞音韻格律入門書(shū) 1、《聲律蒙求》車萬(wàn)育中華書(shū)局 2、《笠翁對(duì)韻》李漁 中華書(shū)局 （以上兩書(shū)任選一種） 按：徐晉如老師多次強(qiáng)調(diào)，學(xué)詩(shī)詞萬(wàn)不可讀《笠翁對(duì)韻》，因此書(shū)是書(shū)賈托名李漁所著，書(shū)中用韻非常不規(guī)范，錯(cuò)韻出韻非常多。我們學(xué)習(xí)這一類書(shū)，目的首先是熟悉平水韻的韻部，而《笠翁對(duì)韻》只會(huì)讓人學(xué)到錯(cuò)誤的知識(shí)。再說(shuō)，關(guān)注晉如詩(shī)塾的朋友，都知道車萬(wàn)育不過(guò)是《聲律啟蒙》的剽竊者，本書(shū)的真正作者是元代祝明。為了掩飾剽竊之跡，移花接木，改正為誤之處甚多，故凡署名車萬(wàn)育的《聲律啟蒙》（不是《聲律蒙求》?。?，不論在哪個(gè)出版社出版，皆決不可從。 3、《詩(shī)詞格律》王力 中華書(shū)局 4、《詩(shī)詞曲格律講話》吳丈蜀 中華書(shū)局 （以上兩種都好，選一種） 按：徐老師曾在微博說(shuō)過(guò)，《大學(xué)詩(shī)詞寫作教程》和《詩(shī)詞格律》的區(qū)別，就像是新垣結(jié)衣和鳳姐。又曾說(shuō)，學(xué)詩(shī)詞有三部書(shū)是決不可看，應(yīng)直接拉黑，一是王力的《詩(shī)詞格律》，二是胡云翼的《宋詞選》，三是劉大杰的《中國(guó)文學(xué)發(fā)展史》。 5、《詞曲概論》龍榆生 北京出版社 6、《詞學(xué)十講》龍榆生 北京出版社 7、《詞學(xué)概說(shuō)》吳丈蜀 中華書(shū)局 （以上三書(shū)對(duì)欣賞詞和學(xué)填詞極為有用） 8、《詩(shī)詞格律與創(chuàng)作》夏方進(jìn) 北京聯(lián)合出版公司 按：從未聽(tīng)說(shuō)過(guò)的人物，或許與戴老師有舊？ 1、《人間詞話》 王國(guó)維中華書(shū)局按：此書(shū)徐老師也多次強(qiáng)調(diào)，學(xué)詩(shī)詞萬(wàn)不可先看《人間詞話》。因本書(shū)就是拿西方的觀點(diǎn)來(lái)解釋中國(guó)文本的先聲。要想學(xué)好填詞，最值得讀的是朱庸齋先生的《分春館詞話》，該書(shū)堪稱填詞理論之大成。2、《詩(shī)詞例話》 周振甫中國(guó)青年出版社（此書(shū)用淺近文言寫成，閱讀需要一定的古文基礎(chǔ)，是一本真正“講進(jìn)去了”的賞析杰作，我念書(shū)時(shí)反復(fù)誦讀此書(shū)，受益匪淺）按：此書(shū)誠(chéng)然絕佳。其佳妙處首先在于，陳匪石先生本身是填詞大家，故本書(shū)立足于講作法，非如戴老師所云是“賞析杰作”。4、《唐人七絕詩(shī)淺釋》 沈祖棻 中華書(shū)局、上海古籍出版社5、《宋詞賞析》 沈祖棻 中華書(shū)局、上海古籍出版社6、《唐詩(shī)三百首》 蘅塘退士中華書(shū)局、上海古籍出版社按：徐老師指出，《唐詩(shī)三百首》最好的版本是喻守真先生的《唐詩(shī)三百首詳析》。一是本書(shū)給每一個(gè)字標(biāo)明了平仄，二是喻先生談詩(shī)，全從作法入手。7、《金圣嘆選批唐詩(shī)》金圣嘆 北京聯(lián)合出版公司8、《宋詩(shī)選注》錢鍾書(shū) 三聯(lián)書(shū)店、人民文學(xué)出版社我們?cè)賮?lái)看看徐老師在《大學(xué)詩(shī)詞寫作教程》附錄中推薦的書(shū)目：初學(xué)詩(shī)詞者往往視格律為畏途，其實(shí)不是格律束縛人，而是因?yàn)槌鯇W(xué)者詞匯量不足，想要表達(dá)某種感情時(shí)只能想到有限的詞匯，于是出現(xiàn)辭儉于情的狀況。今人之幼學(xué)功底遠(yuǎn)不如古人，要在短期內(nèi)提升詞匯量，就必須借助一些工具書(shū)。另外，填詞須按譜，詞譜類工具書(shū)也是很重要的。茲列詩(shī)詞寫作的常用工具書(shū)如下。《佩文韻府》是清代官修大型詞藻典故辭典之一，是專供文人作詩(shī)時(shí)選取詞藻、尋找典故，以便押韻對(duì)句之用的工具書(shū)。張玉書(shū)、陳廷敬、李光地等七十六人奉敕編撰。正集四百四十四卷，單字約一萬(wàn)個(gè)，引錄詩(shī)文詞藻典故約一百四十萬(wàn)條。《佩文韻府》所收之詞，都下引古書(shū)用例，所引書(shū)上自先秦典籍，下至明代文人著作，至今仍然是人們查閱古代詞語(yǔ)、成語(yǔ)和典故出處的極為重要的工具書(shū)。此書(shū)現(xiàn)在通行的是上海書(shū)店一九八四年影印本。《淵鑒類函》是清代張英、王士禛、王惔等編的一部大型類書(shū)。全書(shū)分為：天部、歲時(shí)部、地部、帝王部、后妃部、儲(chǔ)宮部、帝戚部、設(shè)官部、封爵部、政術(shù)部、禮儀部、樂(lè)部、文學(xué)部、武功部、邊塞部、人部、釋教部、道部、靈異部、方術(shù)部、巧藝部、京邑部、州郡部、居處部、產(chǎn)業(yè)部、火部、珍寶部、布帛部、儀飾部、服飾部、器物部、舟部、食物部、五谷部、藥部、菜蔬部、果部、花部、草部、木部、鳥(niǎo)部、獸部、鱗介部、蟲(chóng)部。每部之下分類計(jì)二千五百馀類，每類以釋名、總論、沿革、緣起居首，典故、對(duì)偶、摘句、詩(shī)文居后。以時(shí)代先后為次。所有典故、對(duì)偶、摘句等，以明嘉靖年間為下限，引文均標(biāo)明出處，詩(shī)文部分大多標(biāo)篇名。此書(shū)對(duì)于讀者增進(jìn)詞匯量，了解古詩(shī)文常用典故極有用處?，F(xiàn)有中國(guó)書(shū)店影印本。《詞律》二十卷，是清初詞學(xué)家萬(wàn)樹(shù)所編的一部講詞的格律的書(shū)。初刊于康熙二十六年，計(jì)六百六十調(diào)一千一百八十體，調(diào)之排列以字少者居前，同調(diào)中各體亦以字?jǐn)?shù)多寡為序，書(shū)“又一體”。每調(diào)每體注明字?jǐn)?shù)、韻腳和句讀，《詞律》沒(méi)有每個(gè)字平仄的圖譜，只是在一些可平可仄的字旁用小字注明“可平”或“可仄”。這種做法，對(duì)按照該書(shū)填詞的人就有一個(gè)基本要求，即其人必須對(duì)每一個(gè)字的平仄聲都能準(zhǔn)確地把握，從這一點(diǎn)上說(shuō)，《詞律》不如后來(lái)的《欽定詞譜》方便，但是，由于使用《詞律》必須閱讀原詞，初學(xué)填詞者使用該書(shū)，自然而然就閱讀了很多的名作，故而該書(shū)對(duì)填詞水平的提高幫助很大。清咸豐中，杜文瀾作有《詞律校勘記》二冊(cè)，訂正了原書(shū)的不少錯(cuò)誤，同治中，又有徐本立者，撰《詞律拾遺》八卷，前六卷補(bǔ)萬(wàn)氏原書(shū)未收之一百六十五調(diào)四百九十五體，后二卷則訂正原書(shū)為補(bǔ)注。光緒二年，以上三書(shū)得一起印行，又續(xù)得五十馀闋，為《補(bǔ)遺》一卷，成為《詞律》的最完備的本子。今天通行的是上海古籍出版社的影印本。需要說(shuō)明的是，該書(shū)一九八四年初版沒(méi)有索引，一九八八年第二次印刷加上了索引，更方便填詞者使用。《欽定詞譜》，清康熙時(shí)陳廷敬、王奕清等奉敕編寫，以萬(wàn)樹(shù)《詞律》為基礎(chǔ)，糾正錯(cuò)漏，并予以增訂，得八百二十六調(diào)，二千三百零六體。此書(shū)今有中國(guó)書(shū)店影印本。中國(guó)書(shū)店影印本有兩種，一為一九七九年版，分八冊(cè)，因?yàn)闆](méi)有帶頁(yè)碼的目錄，故不便翻檢；一為一九八三年版，分四冊(cè)，書(shū)前加了帶頁(yè)碼的目錄，就很方便使用了。《欽定詞譜》較《詞律》后出，但字的平仄規(guī)定較《詞律》為寬，每首詞旁以陽(yáng)圈代平，陰圈代仄，半陰半陽(yáng)代可平可仄，詳盡到每一個(gè)字，這都是很便于初學(xué)的。晚清以來(lái)，填詞家有一種尊律的傾向，這些尊律的填詞家，對(duì)《欽定詞譜》是不大尊敬的，認(rèn)為這書(shū)中平仄譜例太寬了。如果有志于在填詞一道精益求精，那么《欽定詞譜》一書(shū)的作用就有限了。這是龍榆生先生所著的一本專門講唐宋詞格律的書(shū)。作者很強(qiáng)調(diào)詞的內(nèi)容和聲情的配合，故而論詞的聲律每有獨(dú)到的會(huì)心。而且該書(shū)篇幅不大，很便于攜帶，收羅了幾乎全部的常用詞調(diào)，故自一九七八年出版以來(lái)一直流行。該書(shū)所選的詞，也都是唐宋詞的名作，因此該書(shū)也可以作詞的選本來(lái)讀。書(shū)后附有張珍懷女士所輯的《詞韻簡(jiǎn)編》，是把清代戈載的《詞林正韻》刪去僻字，又將原書(shū)《集韻》標(biāo)目改成《詩(shī)韻》標(biāo)目而成。該書(shū)是填詞最方便的一種詞譜，乃必備之工具書(shū)。《詩(shī)韻合璧》是清代湯文璐編的一部兼有韻書(shū)和類書(shū)性質(zhì)的小型工具書(shū)。《佩文韻府》一書(shū)卷帙浩繁，不便攜帶，而《詩(shī)韻合璧》則方便了許多。此書(shū)也是作詩(shī)詞必備工具書(shū)，有上海書(shū)店的影印本。附錄六 詩(shī)詞寫作入門宜讀書(shū)目提要詩(shī)詞寫作譬如書(shū)法，要想登堂入室，免不了一個(gè)臨帖的過(guò)程。初學(xué)者往往遇到兩種方向的難題，一種是心有所感，但下筆詞句便似向古人集中作賊，另一種是心有所感，卻不知如何準(zhǔn)確地表達(dá)。第一種，是讀的詩(shī)不少，但自己練筆少，不懂得奪胎換骨，使如己出的道理，不自覺(jué)用上了前人的句子、詞匯；第二種，顯因讀書(shū)太少，積淀不厚，如又不肯讀書(shū)，那是無(wú)可救藥。第一種人，多讀些前人開(kāi)示門徑的詩(shī)論，自然有得，第二種人，則宜選擇善佳之詩(shī)詞選本，認(rèn)真誦讀，以期小成。現(xiàn)在，我選擇一些有裨于初學(xué)者入門的詩(shī)論和重要的詩(shī)詞選本，簡(jiǎn)略作一點(diǎn)介紹。《滄浪詩(shī)話》，南宋嚴(yán)羽著，這是中國(guó)文學(xué)批評(píng)史上一部特別著名的著作，之所以著名，是因?yàn)樽髡咴谒未髟?shī)派風(fēng)格的籠罩下，獨(dú)標(biāo)唐音，強(qiáng)調(diào)向后看，又以禪理說(shuō)詩(shī)，講詩(shī)法一章，對(duì)后人啟發(fā)不小。這部書(shū)開(kāi)頭即說(shuō)，學(xué)詩(shī)的工夫“先須熟讀《楚辭》，朝夕諷詠以為之本；及讀《古詩(shī)十九首》，樂(lè)府四篇，李陵蘇武漢魏五言皆須熟讀，即以'李杜’二集枕藉觀之，如今人之治經(jīng)，然后博取盛唐名家，醞釀胸中，久之自然悟入”。這是學(xué)詩(shī)的正法眼藏。該書(shū)《詩(shī)辨》、《詩(shī)法》二章最宜熟讀。推薦版本：《滄浪詩(shī)話校釋》，郭紹虞校釋。人民文學(xué)出版社，一九六一年第一版《分春館詞話分春館詞》，朱庸齋著。線裝一函四冊(cè)。詞話是朱庸齋祖師為其門人授詞的講義，開(kāi)填詞無(wú)數(shù)方便法門。從很基礎(chǔ)的句法、用韻、四聲，到奧衍的風(fēng)格養(yǎng)成，朱祖師都有極精當(dāng)?shù)恼撌?，其論詞，除服膺清末王鵬運(yùn)提出的重、大、拙三字訣，更與另一位嶺南詞人葉恭綽一起，宣導(dǎo)一個(gè)“深”字，這樣，就把詞的婉約變成了深婉，也就更耐咀嚼。作者教人填詞，以學(xué)清及晚近詞為主，因?yàn)闀r(shí)代相近，一學(xué)就會(huì)有自家面目。詞話共五卷，另補(bǔ)遺三卷。補(bǔ)遺卷一為諸家詩(shī)詞評(píng)改，最見(jiàn)其功力與卓識(shí)。更有作者的詞集附后，供學(xué)者涵詠體味。《唐詩(shī)百話》，施蟄存著。施先生以一種近乎于作品串講的方法，對(duì)唐代詩(shī)歌作了一個(gè)總體的勾勒。在串講的過(guò)程中，也涉及到了不少創(chuàng)作技巧的問(wèn)題。這是一部遠(yuǎn)勝于一般所謂鑒賞辭典的學(xué)術(shù)普及性讀物，無(wú)論對(duì)于增強(qiáng)欣賞能力，還是增進(jìn)創(chuàng)作水準(zhǔn)，都是很有益處的一部書(shū)。書(shū)后還專寫了《唐人詩(shī)論鳥(niǎo)瞰》、《唐詩(shī)絕句雜說(shuō)》、《歷代唐詩(shī)選本敘錄》等數(shù)篇文章，讀者按圖索驥，必有所得。《詞學(xué)十講》，龍榆生著。此書(shū)是龍榆生先生在上海戲劇學(xué)院戲曲創(chuàng)作研究班授課時(shí)的教材。龍先生曾在《詞學(xué)季刊》發(fā)表過(guò)文章，談詞學(xué)與學(xué)詞的分別，這部《詞學(xué)十講》，更確切的名字應(yīng)為《學(xué)詞十講》，因?yàn)樗⒎鞘侵v詞體研究的專門學(xué)問(wèn)，主旨還是講的學(xué)填詞應(yīng)當(dāng)注意的問(wèn)題。書(shū)中《選調(diào)和選韻》、《論句度長(zhǎng)短與表情關(guān)系》、《論韻位安排與表情關(guān)系》等幾章，皆發(fā)人之未發(fā)。習(xí)詞者讀此書(shū)，庶免率爾操觚之失。《唐詩(shī)三百首詳析》，喻守真著。本書(shū)側(cè)重作意作法，在每類作品前，都舉一首典型作品講它的聲調(diào)格律。最大的好處則是在詩(shī)的每個(gè)字旁都標(biāo)明其平仄，對(duì)初學(xué)者掌握詩(shī)的韻律，有極好的輔助之功。《古詩(shī)今選》，程千帆、沈祖棻選注。這是一個(gè)主要選古體詩(shī)的通俗選本，分為八代詩(shī)、唐詩(shī)上、唐詩(shī)下、宋詩(shī)四個(gè)部分，基本囊括了歷代古體詩(shī)的名作，注解、賞析也每能啟發(fā)后學(xué)。但是，選注者是把漢代以來(lái)的五七言詩(shī)都算作古詩(shī)，并非傳統(tǒng)所講的古詩(shī)，因此，在唐宋之部，也選了一些律絕，從體例上說(shuō)，是很不恰當(dāng)?shù)摹?/span>該書(shū)的前言也打著太深的時(shí)代烙印，讀此書(shū)，注意不可受了前言的影響。《唐宋詩(shī)舉要》，高步瀛選注。高氏為桐城派后勁，選詩(shī)堪稱眼光獨(dú)具，迄今選唐宋詩(shī)，我以為精審無(wú)有過(guò)于此書(shū)者。此書(shū)首列五言古詩(shī)、七言古詩(shī)，繼之以五言律詩(shī)、七言律詩(shī)，最后則為五言長(zhǎng)律、絕句，入選者皆是唐宋名公，作品均足為后學(xué)矜式。作者于佳句雋語(yǔ)，均旁加圈點(diǎn)，便利初學(xué)，其功匪淺。作品之下，系有名家評(píng)語(yǔ)，每能抉發(fā)心志，具見(jiàn)章法。推薦版本：中國(guó)書(shū)店，二○一一年第一版《唐五代兩宋詞選釋》，清俞陛云選。作者的令郎俞平伯名氣更大，也選釋過(guò)唐宋詞，但無(wú)論眼光、功力，均遠(yuǎn)不及。此書(shū)共收詞人一百二十家，詞九百〇九首，釋詞直抉詞心，乃就第一義諦下工夫，可謂深得詞中三昧者。《清詞菁華》，沈軼劉、富壽蓀選編。該選于每位作者的作品下面，各系以精短之評(píng)語(yǔ)，雖片語(yǔ)只字，啟人至深。龍榆生《近三百年名家詞選》，名氣極大，而質(zhì)量實(shí)不及該選。訂購(gòu)了平裝本《詩(shī)詞入門》簽名本的小伙伴，請(qǐng)稍安毋躁，本書(shū)中華書(shū)局物流已發(fā)出，徐老師收到后會(huì)盡快簽名的。訂購(gòu)毛邊本的更請(qǐng)稍待，可能要節(jié)后才裝訂完畢，再由中華書(shū)局發(fā)物流。上款格式為某某先生/女史/小朋友 教正/粲存/存閱。不題詩(shī)，不贈(zèng)言。購(gòu)買多冊(cè)者，僅一部有上款，其馀僅簽名、鈐印。
|
