吳湖帆享頗高的著名書畫鑒賞家名聲，家庭殷實(shí)，庋藏亦富。但為了鈔票，有時吳氏亦為自己看出是贗鼎的書畫作品題跋。據(jù)渠之《丑簃日記·1938年（民國二十七年）所記：“(元月2月）為友人題馬湘蘭蘭花卷，贗本也?！奔热灰呀?jīng)看出是“贗本”，仍為之題，想是或是“友人”很鐵，面子拔不開，或是為了鈔票，不去管它真假，落筆即收潤例?？傊?，自曝家丑，且不怕世人知曉。

“大躍進(jìn)”時代，吳湖帆也未能兔俗，畫了這幅“又紅又?！钡恼萎?/span>

      《丑簃日記》中有時亦曝“助紂為虐”的事兒。同年11月28日有載：“劉海粟攜來石濤畫竹，托補(bǔ)筆?！眹?yán)格的說，補(bǔ)筆古人書畫，亦為造假范疇。吳湖帆有”古畫醫(yī)生”之稱。印人陳巨來有云吳湖帆：“吳氏有一特長，凡偶有購獲書畫，無論破損至如何程度，必須裱工劉定之裝池，于破損出親為填補(bǔ)加筆完成。完成后真可謂一無破綻，天衣無縫也，但每喜于得之書畫上輒鈐'愙藏印'，以售善價也。”“愙齋”是吳湖帆祖父吳大徵的晚號。此亦算是書畫造假騙術(shù)之一種矣！

     上述兩種，類似者《丑簃日記》中還有，但礙于吳湖帆名頭鵲噪，粉絲多多，仆一介布衣，難敵眾圍，故不再抖露。下面不惜筆墨，錄出渠之膩友印人陳巨來在《安持人物瑣憶·記蔣密韻后人》文章中，曝出的吳湖帆與蔣谷孫在北京合演雙簧以贗換真、欺騙老翰林袁勵準(zhǔn)的行為。當(dāng)袁翰林發(fā)覺上當(dāng)，追吳、蔣至上海，吳、蔣又托嘉興畫家郭蘭枝“連日趕仿王畫原跡（郭當(dāng)時為仿四王專家），并由湖帆加工即交汲古閣裝池??可謂“組團(tuán)“呼悠了袁翰林。陳文曰：

         壬申（1932年，筆者注）秋日，吳、蔣、她(蔣之姬人，筆者注)三人同去北平訪古董了，二月有余始?xì)w申。在北平時，谷孫又作了一件丑事(吳幫兇也)，事實(shí)是：當(dāng)時北平有名收藏家袁勵準(zhǔn)，字玨孫(或覺生)，藏古墨及米襄陽小楷、宋某太后哀冊著名，此人雖為名人(似翰林)，但亦以買賣古畫為利藪者，與蔣為老交易也。是時蔣得知袁新得一幅王鑒青綠山水，名《瀟湘白云圖》，蔣偕了湖帆二人，在天色已暗、尚未上燈之際，突至袁宅以四王吳惲六本尺頁，求袁以王畫交換。袁七旬老人了，為貪心所迷，竟以王幅交之(蔣詒之云，不合仍可交回云)。蔣一得王幅后，次晨即與吳氏三人同乘車回申了。次日袁老再細(xì)察六冊，竟無真者，即持去找蔣調(diào)回王幅，哪知已逃之夭夭矣。又寫信至申催索，竟置之不理，袁大怒乃親自來申訪湖帆，求其代索，哪知吳一方面以計拖延，一方面囑谷孫托當(dāng)時嘉興畫家郭杞庭蘭枝連日趕仿王畫原跡(郭當(dāng)時為仿四王專家)，并由湖帆加工，即交汲古閣裝池，將新畫移植于原裱之上，俗名“倒棺材”。

1965年，吳湖帆緊跟潮流，創(chuàng)作了《慶祝我國原子彈爆炸成功》，以宣揚(yáng)大規(guī)模殺傷性武器

無事閑坐，偶翻《吳湖帆文稿》，看到上述題贗本和補(bǔ)古畫的兩條，有感而發(fā)，聊以遣時。

2021年3月3日于空廠