英語(yǔ)口語(yǔ)

公眾號(hào)

吉米老師說(shuō) 

那些手機(jī)名稱后面五花八門的后綴英文是什么意思？plus、pro、plus這些單詞除了代表手機(jī)型號(hào)，它們本來(lái)的意思又是什么呢？

英語(yǔ)·手機(jī)英文

來(lái)源：網(wǎng)絡(luò)，版權(quán)歸原作者所有

1.Plus

Plus是：加、增加、更優(yōu)越的意思，蘋果官方解釋Plus：比逼格更加逼格！本意指的是相對(duì)以往產(chǎn)品，屏幕和功能更加強(qiáng)大。

2.Mate

Mate是：助手、伙伴的意思。華為的Mate系列是華為的商務(wù)版本，對(duì)象是上班族。Mate系列在這一含義上衍生出的是：期望智能手機(jī)可以成為用戶的可靠伙伴，方便用戶的工作生活，帶來(lái)陪伴之意。這也是華為做手機(jī)的理念的體現(xiàn)。

3.Pro

Pro是英文單詞 professional 的縮寫，中文解釋是“專業(yè)”的意思，Pro在手機(jī)中則是升級(jí)版、專業(yè)版的意思，也是市面上經(jīng)常能看到的系列。比如vivo的X5Pro~

4.Note

Note本意是筆記，手機(jī)使用Note命名，表示手機(jī)有近似于平板的大屏幕和類似于筆記本的功能?，F(xiàn)在很多手機(jī)品牌在原有旗艦機(jī)型之外，都推出更大屏的手機(jī)。比如紅米Note、魅藍(lán)Note、三星Galaxy Note。

5.Nova

Nova是新星的意思，同時(shí)Nova也可以做為女性英文名使用，譯成諾娃。華為Nova系列就是主打年輕的女性用戶，在拍照和像素上面有很大的提升。

6.Play

Play指玩耍，嬉戲。帶這個(gè)后綴的手機(jī)無(wú)論是外觀還是性能上都偏向于娛樂手機(jī)。

7.Max

Max的意思是最大。采用這個(gè)后綴的手機(jī)，一般都是同系列里面尺寸最大，功能最強(qiáng)的。比如iPhone 12 Pro Max。

8.Mix

MIX主要出現(xiàn)在小米MIX系列上，最早網(wǎng)友紛紛猜測(cè)，MIX含義是“Made in Xiaomi”，其實(shí)不然。MIX主要是Made in Xerqi的意思，Xierqi實(shí)則是“西二旗”的拼音，含義就是“來(lái)自未來(lái)的產(chǎn)品”

國(guó)產(chǎn)手機(jī)品牌英語(yǔ)名

1.華為手機(jī)

華為英文名就是拼音HUAWEI。2018年4月1日，愚人節(jié)這天，有外媒發(fā)現(xiàn)，華為公司將名稱的拼寫由HUAWEI變成了Wahway。華為南非官方推特當(dāng)天發(fā)了一條推特確認(rèn)了這個(gè)消息。原因是外國(guó)人發(fā)不好'hua'的音。當(dāng)然，事后華為公司發(fā)出了聲明，這只是個(gè)愚人節(jié)的玩笑，它并沒有改名。

2.小米手機(jī)

“MI”代表“Mobile Internet”?！癕I”也有其他含義，包括“Mission Impossible”，因?yàn)樾∶自缙诿媾R許多看起來(lái)不可能經(jīng)受住的挑戰(zhàn)。

3.OPPO手機(jī)

OPPO手機(jī)沒有說(shuō)明英文名的意思。有一說(shuō)OPPO來(lái)源拉丁文，意為'集寶石之美于一身'，代表了他們的品牌設(shè)計(jì)理念，年輕、清新、國(guó)際化。

而oppo其實(shí)還有個(gè)常見的意思：朋友，與你一起工作的人。

4.vivo手機(jī)

vivo是根據(jù)詞根vivi（生命）加上名詞后綴-o組成的，意思是活潑的;生動(dòng)的。

同時(shí)它也可以表示“有機(jī)體、活體”，經(jīng)常會(huì)在藥物醫(yī)學(xué)研究中使用。

生活大爆炸第七季第8集就出現(xiàn)過(guò)這樣一句話：