余某，男，13歲，學(xué)生。1978年12月10日首診。主訴：因砍柴不慎，刀砍傷左手食指甲后，傷口長約半寸，深至見骨。當(dāng)時出血如注，用紙包之，下山用冷水洗去血漬。當(dāng)夜即感全身不適，傷處腫痛，次日手背全腫，體溫39.5℃，發(fā)熱頭痛。在某醫(yī)院外科治療3日，熱退，但患處仍腫痛，傷口發(fā)亮。此即俗云“中水毒”也，乃毒邪感染傷口所致。

       隨用生姜、金銀花煎水洗凈傷口，用二味拔毒散敷于患處，1日2次，將水濕之毒拔出。

       上法用至第3日，腫消痛止，膿水盡而皮皺口收，病告痊愈。隨訪多次，創(chuàng)口愈后未見異常。（周正祎）