|
來(lái)源:文輔錦繡 領(lǐng)導(dǎo)講話(huà)和決策性文件有何區(qū)別? 這個(gè)問(wèn)題提得好。寫(xiě)作實(shí)踐中,確有不少同志會(huì)把這二者混淆起來(lái)。筆者就曾見(jiàn)過(guò)這樣一份文件,題目是《關(guān)于開(kāi)展“爭(zhēng)當(dāng)人民好公仆”競(jìng)賽活動(dòng)的意見(jiàn)》,下面分三個(gè)部分:第一部分是“充分認(rèn)識(shí)開(kāi)展‘爭(zhēng)當(dāng)人民好公仆’競(jìng)賽活動(dòng)的重要意義”,第二部分是“競(jìng)賽活動(dòng)的具體內(nèi)容和步驟”,第三部分是“具體要求和組織領(lǐng)導(dǎo)”,最后還有一段結(jié)束語(yǔ)。按說(shuō),結(jié)構(gòu)上沒(méi)有太大的問(wèn)題,問(wèn)題出在三方面: 首先,第一部分用了三個(gè)層次來(lái)論述“重要性”,說(shuō)開(kāi)展這項(xiàng)活動(dòng)“是實(shí)踐黨的宗旨的需要;是樹(shù)立干部隊(duì)伍形象、密切干群關(guān)系的需要;是推動(dòng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的需要”,每一層次都展得很開(kāi),其中還舉了兩個(gè)基層領(lǐng)導(dǎo)干部一心為民、深受群眾擁戴的生動(dòng)例子。第二,文件的語(yǔ)言很通俗、很生動(dòng),接近于口語(yǔ)化,比如有這樣的句子:“公仆公仆,即人民的仆人,而我們有的同志卻習(xí)慣于當(dāng)主人,不愿當(dāng)仆人?!?strong>第三,結(jié)束語(yǔ)是這樣寫(xiě)的:“時(shí)代在召喚,人民在期待。我們每一個(gè)黨員干部都要積極行動(dòng)起來(lái),積極收入到這一活動(dòng)中去,樹(shù)公仆形象,創(chuàng)優(yōu)良業(yè)績(jī),為推進(jìn)我市兩個(gè)文明建設(shè)再立新功!” 很明顯,這份文件與其說(shuō)是文件,還不如說(shuō)它是講話(huà)稿更貼切些。由此我們也可以看出決策性文件與講話(huà)稿的幾個(gè)最重要的區(qū)別: 講話(huà)稿可以用一定篇幅講理論、講道理,而文件則不一定。為什么?因?yàn)橹v話(huà)稿是直接面對(duì)聽(tīng)眾的,領(lǐng)導(dǎo)不僅要交代“做什么、怎樣做”,很多情況下還要說(shuō)清楚“為什么要這樣做”,有時(shí)還需要旁征博引,循循善誘,以啟發(fā)和打動(dòng)聽(tīng)眾,實(shí)際上這還是面對(duì)面的思想教育工作,思想通才能政令通。而作為文件,它的主要任務(wù)是傳達(dá)政令、推動(dòng)實(shí)踐,帶有一定的強(qiáng)制性,它主要交代“做什么、怎樣做”,而不一定每份文件都要交代“為什么要這樣做”,更不需要也不應(yīng)該用例子來(lái)說(shuō)明。當(dāng)然,有些文件也會(huì)講到“提高認(rèn)識(shí),統(tǒng)一思想”之類(lèi)的內(nèi)容,但有兩種不同情況:一種是,只是簡(jiǎn)明扼要地談一談開(kāi)展某項(xiàng)工作的目的和意義,并不像講話(huà)稿那樣過(guò)多地展開(kāi)。比如前邊提到的這份文件,關(guān)于開(kāi)展“爭(zhēng)當(dāng)人民好公仆”競(jìng)賽活動(dòng)的重要性,只要講到“開(kāi)展這項(xiàng)活動(dòng)有利于強(qiáng)化各級(jí)干部的公仆意識(shí),樹(shù)立干部隊(duì)伍的良好形象”這層意思就行了,因?yàn)槠渲械牡览泶蠹叶级?,無(wú)需多說(shuō)。另一種情況是,所部署的工作是一項(xiàng)新的工作,為了便于讀者理解和接.受,需要講清楚道理,但也是盡可能濃縮、精煉。比如部署農(nóng)村稅費(fèi)改革,這項(xiàng)工作過(guò)去沒(méi)搞過(guò),就需要首先把道理講清,再提出任務(wù)和要求。我們所要克服和防止的是,無(wú)論起草什么文件,不管需要不需要,都如此這般地理論一番,那就不對(duì)頭了。 講話(huà)稿的語(yǔ)言要盡可能口語(yǔ)化,但文件不行。同樣是因?yàn)橹苯用鎸?duì)聽(tīng)眾,領(lǐng)導(dǎo)講話(huà)當(dāng)然要通俗、生動(dòng)一些,使聽(tīng)眾一聽(tīng)就明白。而文件的語(yǔ)言則是典型的書(shū)面語(yǔ)言,它與命令、決議、章程、條例、法律文書(shū)等文種的語(yǔ)言一樣,其基本特點(diǎn)是鮮明、準(zhǔn)確簡(jiǎn)練,自然是容不得口語(yǔ)化了。我們有些同志可能是因?yàn)閷?xiě)講話(huà)稿寫(xiě)得太多,碰上寫(xiě)文件時(shí),習(xí)慣上一下子轉(zhuǎn)不過(guò)來(lái),不知不覺(jué)間就用上了口語(yǔ),比如“我們認(rèn)為”、“請(qǐng)大家想想看”、“這樣下去還得了?”類(lèi)似這樣的話(huà),都是面對(duì)面講話(huà)才適用的,寫(xiě)到文件上就不合適了。文件上一般不出現(xiàn)語(yǔ)氣詞、驚嘆號(hào)、疑問(wèn)號(hào),因?yàn)樗恼Z(yǔ)言不需要也不能帶有感情色彩;文件也不宜引用帶幽默色彩的語(yǔ)言,不宜用想象、夸張、比喻等文學(xué)手法,否則就會(huì)顯得不倫不類(lèi)。所有這些,都是值得認(rèn)真加以區(qū)別和把握的。也就是說(shuō),我們要學(xué)會(huì)多種語(yǔ)言表達(dá)方法,以適應(yīng)不同文種的不同風(fēng)格。 講話(huà)稿需要有結(jié)尾段落,而文件不需要。講話(huà)稿所以要結(jié)尾,一是總括全文,前后形成呼應(yīng),二是用鼓動(dòng)性、號(hào)召性的語(yǔ)言渲染氣氛,形成一種高潮,以激勵(lì)和鼓舞聽(tīng)眾。文件則不同,話(huà)說(shuō)完了也就結(jié)束了,如果專(zhuān)門(mén)加個(gè)結(jié)尾段,純屬畫(huà)蛇添足,而且一般性工作文件也不需要有鼓動(dòng)和號(hào)召性的語(yǔ)言。也有一些文件會(huì)有幾句結(jié)尾的話(huà),但只是簡(jiǎn)單歸納幾句,或提出貫徹要求,如“以上意見(jiàn),希認(rèn)真貫徹落實(shí),并將落實(shí)情況及時(shí)向縣委、縣政府匯報(bào)”,而不是像某些講話(huà)稿那樣搞個(gè)氣勢(shì)磅礴的結(jié)尾。此外,講話(huà)稿和決策性文件雖然都是用于部署工作,但表達(dá)方法上也會(huì)有所不同。 第一,講話(huà)稿在表達(dá)意思時(shí)語(yǔ)言彈性相對(duì)大一些,回旋余地大一些,啟發(fā)性的東西多一些,而文件則顯得干脆利落,是怎樣就怎樣,該怎么辦就怎么辦,盡量不說(shuō)多余的話(huà)和意義不確定的話(huà)。比如談到發(fā)展思路問(wèn)題,講話(huà)稿可以說(shuō):“思路決定出路。我們的實(shí)踐已經(jīng)證明:只有堅(jiān)持不懈地發(fā)展壯大民營(yíng)經(jīng)濟(jì),才能實(shí)現(xiàn)興縣富民的目標(biāo)。”而寫(xiě)到文件中,口氣就不一樣了,可以變成這樣:“要實(shí)現(xiàn)興縣富民的目標(biāo),必須堅(jiān)定不移地走發(fā)展壯大民營(yíng)經(jīng)濟(jì)的路子。”兩種說(shuō)法,前一種從啟發(fā)到肯定,后一種則只有肯定。 第二,在談到政策措施時(shí),講話(huà)稿側(cè)重于指導(dǎo)性,文件則側(cè)重于可操作性。因?yàn)檎呔哂袊?yán)肅性,說(shuō)出來(lái)就要算數(shù),不能隨意更改,所以講話(huà)稿在談及政策問(wèn)題時(shí),特別是涉及靈活變通的某些政策時(shí),如果不是集體討論決定了的,一般都比較慎重,會(huì)注意提法上盡可能周密、科學(xué)一些,而不宜直通通地說(shuō)。比如談到以?xún)?yōu)惠的土地價(jià)格吸引外商投資,講話(huà)稿說(shuō)的可能是:“為了吸引更多的外商到我市投資興業(yè),各鄉(xiāng)(鎮(zhèn))要本著舍得讓利、互惠互利的原則,實(shí)行以地招商,地價(jià)上盡可能優(yōu)惠一些?!倍搅宋募芯涂赡苁橇硪环N說(shuō)法了,可以?xún)?yōu)惠多少就寫(xiě)多少,比如優(yōu)惠30%或50%,這樣明確下來(lái),下級(jí)才好執(zhí)行。 第三,在標(biāo)題制作方面,二者也不盡相同:講話(huà)稿的標(biāo)題容量大一些,文件的標(biāo)題則較直觀(guān)些。比如某縣科委下達(dá)的《關(guān)于加強(qiáng)科技信息宣傳工作的意見(jiàn)》,下有三個(gè)小標(biāo)題:“一、明確科技信息宣傳工作的重點(diǎn);二、建立科技信息宣傳工作考核獎(jiǎng)勵(lì)制度;三、提高科技信息宣傳隊(duì)伍的業(yè)務(wù)素質(zhì)?!币馑己?jiǎn)明,直截了當(dāng)。而作為講話(huà)稿來(lái)講這三層意思,標(biāo)題制作就可能不一樣了:“一、認(rèn)清形勢(shì),明確重點(diǎn),增強(qiáng)做好科技信息宣傳工作的自覺(jué)性和主動(dòng)性;二、建立考核獎(jiǎng)勵(lì)制度,充分調(diào)動(dòng)科技信息宣傳工作者的積極性;三努力提高業(yè)務(wù)素質(zhì),以適應(yīng)加強(qiáng)科技信息宣傳工作的需要?!睘槭裁锤某蛇@樣呢?因?yàn)橹v話(huà)稿不能像文件那樣就事論事,它還要把這項(xiàng)工作與形勢(shì)、環(huán)境、主客觀(guān)因素等方面聯(lián)系起來(lái),體現(xiàn)出更大的包容性和貫通性,所以標(biāo)題的含量、語(yǔ)氣也就有所不同了。 |
|
|
來(lái)自: 小悟吧 > 《辦公寫(xiě)作》