|
敖讓 資治通鑒讀史悟道 2019-06-22 【材料】《資治通鑒》漢紀(jì) 孝文皇帝元年 前179年 帝益明習(xí)國(guó)家事。朝而問右丞相勃曰：“天下一歲決獄幾何？”勃謝不知。又問：“一歲錢谷出入幾何？”勃又謝不知，惶愧，汗出沾背。 上問左丞相平。平曰：“有主者?！鄙显唬骸爸髡咧^誰(shuí)？”曰：“陛下即問決獄，責(zé)廷尉；問錢谷，責(zé)治粟內(nèi)史?！鄙显唬骸捌埜饔兄髡?，而君所主者何事也？” 平謝曰：“陛下不知其駑下，使待罪宰相。宰相者，上佐天子，理陰陽(yáng)，順?biāo)臅r(shí)；下遂萬(wàn)物之宜；外鎮(zhèn)撫四夷諸侯；內(nèi)親附百姓，使卿大夫各得任其職焉。”帝乃稱善。 右丞相大慚，出而讓陳平曰：“君獨(dú)不素教我對(duì)！”陳平笑曰：“君居其位，不知其任邪？且陛下即問長(zhǎng)安中盜賊數(shù)，君欲強(qiáng)對(duì)邪？”于是絳侯自知其能不如平遠(yuǎn)矣。 居頃之，人或說(shuō)勃曰：“君既誅諸呂，立代王，威震天下。而君受厚賞，處尊位，久之，即禍及身矣?！辈嘧晕＃酥x病，請(qǐng)歸相印，上許之。 秋，八月，辛未，右丞相勃免，左丞相平專為丞相。 【譯文】皇帝越來(lái)越熟悉國(guó)家大事。有一天上朝問右丞相周勃說(shuō)：“天下一年判決的案件有多少？”周勃謝罪說(shuō)不知道。又問：“一年錢谷出入多少？”周勃還是謝罪說(shuō)不知道，周勃惶恐慚愧，汗流浹背。 文帝又問左丞相陳平。陳平回答說(shuō)：“有專門負(fù)責(zé)的人。”皇上問道：“誰(shuí)負(fù)責(zé)？”陳平說(shuō)：“如果陛下問判案方面的問題，可以問廷尉；如果想了解錢糧方面，可以問治粟內(nèi)史?！被噬嫌终f(shuō)：“如果這些方面各自都有負(fù)責(zé)的人，那你是負(fù)責(zé)什么事情呢？” 陳平謝罪說(shuō)：“陛下不知臣的才能低下，而使我在宰相的位置上等待問罪。所謂宰相，對(duì)上輔佐天子，調(diào)理陰陽(yáng)，順應(yīng)四時(shí)；對(duì)下養(yǎng)育萬(wàn)物適時(shí)生長(zhǎng)；對(duì)外鎮(zhèn)撫四方諸侯；對(duì)內(nèi)使百姓親近依附，使卿、大夫都能盡勝任各自的崗位?！被实塾谑欠Q贊陳平說(shuō)得好。 右丞相周勃十分慚愧，退朝后埋怨陳平說(shuō)：“你平時(shí)怎么不教我如何回答這些話題！”陳平笑著說(shuō)：“你身居相位，不知道丞相的職責(zé)嗎？況且陛下如果問起長(zhǎng)安城中盜賊的數(shù)目，你也想強(qiáng)行回答嗎？”于是絳侯周勃自知才能比陳平差遠(yuǎn)了。 過了不久，有人勸周勃說(shuō)：“您誅滅呂氏，立代王，威勢(shì)震動(dòng)天下。而你受到了豐厚的賞賜，處于尊貴的地位，長(zhǎng)時(shí)間這樣，就要大禍臨頭了?！敝懿约阂灿X得很危險(xiǎn)，于是稱病，請(qǐng)求歸還相印，皇上同意了。 秋季，八月，辛未，右丞相周勃被罷免，左丞相陳平獨(dú)攬丞相大權(quán)。 【解析】這段材料記載的是周勃被明升暗降后的一次廷對(duì)。詳見之前的文章：尊重權(quán)力才能擁有權(quán)力。 關(guān)于陳平：文帝問陳平丞相的職責(zé)是什么，陳平給出了一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)答案，高端大氣上檔次。所以，以后如果被問道：“你的職責(zé)是什么？”的時(shí)候，如果有機(jī)會(huì)，也可以來(lái)個(gè)：“對(duì)上…對(duì)下…對(duì)內(nèi)…對(duì)外。”這是一個(gè)職場(chǎng)人對(duì)領(lǐng)導(dǎo)問詢的標(biāo)準(zhǔn)回答。 關(guān)于文帝：十多年前，劉邦有言在先：“周勃厚重少文，然安劉氏者，必勃也?！敝懿鹩谑芯g，文化不高，缺乏急智，口才不好。文帝不會(huì)不知道。早在一年前渭橋迎駕時(shí)，宋昌說(shuō)王者無(wú)私的時(shí)候，劉恒應(yīng)該就心里有數(shù)了，他是知道周勃可能無(wú)法臨時(shí)回答這種問題的。 這時(shí)在朝堂之上公開問周勃，而不是私下問，擺明了劉恒就是感覺自己羽翼越來(lái)越豐滿了，故意挑周勃的弱點(diǎn)，找老實(shí)人周勃的麻煩，折損他的威望，破壞他的形象，打壓他的氣焰，好顯示周勃的無(wú)能，表明自己對(duì)周勃的不喜歡，想讓周勃自己知難而退，辭官走人。 周勃以辭官，劉恒馬上就答應(yīng)下來(lái)，裝都不想裝一下了。就連不久以后的那個(gè)或曰，都有可能是劉恒派去的人，或者是有人揣測(cè)劉恒的意思，為了討好劉恒而去勸周勃辭官。 關(guān)于周勃：短短的一年功夫，周勃從威風(fēng)凜凜的太尉，被擼成唯唯諾諾的右丞相；從平定諸呂到功高震主，再到功勛系的集體拋棄，再到辭官歸隱，成也是功勛系，敗也是功勛系。 周勃因?yàn)楣坠逝f的支持而成功平定呂氏，也因平定呂氏而受到文帝的猜忌提防，最后又因功勛系的集體拋棄而成為光桿司令，也因?yàn)槌闪斯鈼U司令而最后撿了一條命。 思危、思退、思變，周勃雖然文化不高，人也不夠機(jī)靈，可在大方向的把握上是沒有問題的，重劍無(wú)鋒，大巧不工，大概就是如此。周勃的失寵，并不是因?yàn)樗荒芟蜿惼侥菢踊卮鹞牡鄣奶釂?，而是因?yàn)樗情_國(guó)武將，有平呂之功、擁立之功，在軍隊(duì)威望巨大，文帝忌憚他。 這個(gè)時(shí)候，他的厚重少文、一問三不知、汗流浹背恰恰救了他。說(shuō)話要注意自己的身份，更要注意和對(duì)方的關(guān)系。假如這個(gè)時(shí)候，周勃也能向陳平那樣口若懸河，侃侃而談，只會(huì)讓文帝更反感，從而暗下殺心。 因?yàn)樽约旱纳矸菀婚_始就錯(cuò)了，就什么都是錯(cuò)的，怎么說(shuō)都是錯(cuò)的，還不如唯唯諾諾、汗流浹背來(lái)的實(shí)在。陳平之所以能抖機(jī)靈、?；ㄈC腿，是因?yàn)樗麤]有威脅，他一開始就站對(duì)了隊(duì)伍，皇帝感激他，跟他的關(guān)系親近，把他當(dāng)半個(gè)自己人。 是什么身份說(shuō)什么話，是什么關(guān)系說(shuō)什么話，真的很重要。可以把陳平說(shuō)的話套給周勃說(shuō)說(shuō)試下，文帝一開始就把他當(dāng)潛在威脅，以文帝和周勃的這種微妙關(guān)系，要是周勃用陳平這種調(diào)調(diào)和文帝對(duì)話，文帝心里已經(jīng)殺了周勃一萬(wàn)次了。周勃的應(yīng)對(duì)沒毛病。 時(shí)機(jī)不對(duì)，關(guān)系不到位，利益有沖突，這時(shí)候，越是巧舌如簧，越是應(yīng)對(duì)自如，越是讓人反感，越說(shuō)對(duì)方越火大。與其招人嫌，不如沉默。 |
|
|
