在加拿大讀書，我們家長(zhǎng)朋友要在學(xué)習(xí)和生活上，關(guān)心孩子，而學(xué)習(xí)關(guān)心很自然就是孩子的成績(jī)，加拿大的無論公立還是私立高中，都會(huì)定時(shí)給孩子成績(jī)單父母或者監(jiān)護(hù)人的。于是，常常有家長(zhǎng)接到成績(jī)單，面對(duì)除了英語不懂外，其實(shí)孩子具體讀的科目名字可能如同云中霧里，其實(shí)是對(duì)成績(jī)單科目的代碼不明白啊，這里我根據(jù)官網(wǎng)和一些渠道的介紹，整理如下：

1）加拿大安大略省高中的每門課程都是有五位代碼組成，是安大略省教育部統(tǒng)一設(shè)定，并且在所有安大略省注冊(cè)高中使用的。

2）在五位代碼中：

第一位代表“課程所屬學(xué)科”

前三位代表“課程的名稱”

第四位代表“年級(jí)”

第五位代表“類型”。

舉例1，12年級(jí)英語文學(xué)這門課，代碼是ENG4U：

第一位“E”，代表“課程所屬學(xué)科”：英語文學(xué)/英語作為第二語言

前三位“ENG”，代表這是一門英語文學(xué)課

第四位“4”代表12年級(jí)（1代表9，2代表10，3代表11，4代表12年級(jí)）

第五位“U”，代表課程適用類型，適用于大學(xué)申請(qǐng)。

所以我們家長(zhǎng)朋友，看到你孩子的成績(jī)單里課程代碼有1234這樣的數(shù)字的時(shí)候，就能判斷出這是屬于哪個(gè)年級(jí)的課。

舉例2，SPH4U，則代表：這是一門屬于科學(xué)學(xué)科，可以用于大學(xué)申請(qǐng)的12年級(jí)物理課程。

舉例3，MCV4U，代表這是一門屬于數(shù)學(xué)學(xué)科，可以用于大學(xué)申請(qǐng)的12年級(jí)微積分課程。

舉例4，MCV4U，代表這是一門屬于數(shù)學(xué)學(xué)科，可以用于大學(xué)申請(qǐng)的12年級(jí)微積分課程。

其中，

第一位M，代表這么課屬于“數(shù)學(xué)學(xué)科”；

前三位MCV，代表微積分；

第四位4，代表12年級(jí)；

第五位U，代表這么課可以用于大學(xué)申請(qǐng)

3）課程代碼的第一個(gè)字母，代表這門課程所屬的學(xué)科，大家可以收藏備查：

A = 藝術(shù)（Arts） 

B = 商科（Business） 

C = 加拿大與世界研究  （Canadian & World Studies）  

E = 英語/英語為第二語言學(xué)習(xí)（English/ESL） 

F = 法語（French） 

G = 指導(dǎo)（Guidance） 

H = 人文與社會(huì)科學(xué)  （Humanities & Social Sciences） 

I = 跨科目學(xué)科或信息技術(shù)  （Interdisciplinary or Information Technology） 

L = 他國(guó)語言（International Languages） 

M = 數(shù)學(xué)（Mathematics）  

N = 原住民研究（Native Studies） 

P = 體育（Physical Education） 

S = 科學(xué)（Sciences）  

T = 科技研究（Technological Studies）

4)安大略省教育部成績(jī)單分為：

學(xué)期制和非學(xué)期制（學(xué)年制）成績(jī)單，也分為第一學(xué)期和學(xué)期完成成績(jī)單。以下舉例非學(xué)期制（學(xué)年制）中學(xué)的學(xué)年度安大略省中學(xué)成績(jī)單樣板：

大家也可以留意到成績(jī)單的最后一頁其實(shí)有詳細(xì)的成績(jī)單說明?。×硗?，天主教教育局會(huì)額外有一些宗教方面的科目，其他科目?jī)?nèi)容和這里的科目代碼是一樣的。

      概括來說，我們孩子肯定是很清楚這些成績(jī)單代碼的，但是，我們家長(zhǎng)朋友也要與孩子們一起學(xué)習(xí)，了解這些細(xì)節(jié)，這樣做起碼的好處是，可以建立我們家長(zhǎng)和孩子的有效溝通?。?/p>

（以上素材來源安大略教育局官網(wǎng)，如有改動(dòng)以官網(wǎng)最新公布為準(zhǔn)）