最近有部劇的神奇操作讓人目瞪口呆。

朋友，你見(jiàn)過(guò)確定開(kāi)拍時(shí)間，都開(kāi)始招募群演了，還沒(méi)官宣完主角的電視劇嗎？

見(jiàn)過(guò)一出官宣，就一石激起千層浪，氣得原著黨直接人身攻擊作者，把#徐磊死了#刷上熱搜的電視劇嗎？

這就是還沒(méi)開(kāi)拍，就風(fēng)波不斷的《盜墓筆記重啟之極海聽(tīng)雷》。

官宣角色吳邪由朱一龍飾演。

盜墓筆記系列IP一經(jīng)開(kāi)拍，從戲里到戲外，向來(lái)都是“腥風(fēng)血雨”。

在選角上，稻米們（原著黨自稱）宣稱：“誰(shuí)都可以演吳邪，誰(shuí)都不是吳邪”。

還有書(shū)中另一個(gè)靈魂人物張起靈，稻米們認(rèn)為他淡漠強(qiáng)大近乎于神，更是不抱太多期望。

圖源網(wǎng)絡(luò)

這種大IP，制作方又傾向于找流量出演，于是總能看到三方混戰(zhàn)的局面。

稻米、吳邪演員粉、張起靈演員粉三方互撕，偶爾還夾雜吃瓜路人的嘲笑。

稻米喊：“找得啥人？拍得啥玩意？徐磊（盜筆作者南派三叔本名）你的初心呢？”

雙方粉絲則是一邊痛罵“又是高貴書(shū)粉在找茬！”一邊扣著劇里細(xì)節(jié)證明自家哥哥的演技，還時(shí)不時(shí)參與粉圈大戰(zhàn)，互相指責(zé)對(duì)方搶番位、買(mǎi)水軍通稿等等。

有好幾次，戲外比戲里精彩多了。

每次都鬧個(gè)不停，究其原因，還是IP改編影視化引起的爭(zhēng)議。

國(guó)外IP改編成功的作品不少，如《哈利波特系列》《福爾摩斯系列》《權(quán)力的游戲》等，都是影視化的成功案例。

國(guó)內(nèi)出色的IP也挺多的，玄幻題材的有九州系列，盜墓題材的有鬼吹燈和盜墓筆記，科幻的有劉慈欣的三體等。

但大多數(shù)成片都是原著黨和觀眾兩頭不討好。

原因在于國(guó)內(nèi)影視化沒(méi)有抓住“似與不似”的原則，以盜筆系列IP舉例。

“似”：指改編要與原著精神氣質(zhì)吻合。

就拿選角來(lái)說(shuō)，原著借王胖子之口，形容青年吳邪是“清新脫俗小郎君，出水芙蓉弱官人”。

光看外形，鹿晗和李易峰兩位人氣小生長(zhǎng)得是沒(méi)得嘲，鹿晗更是抹黑也掩不住他的清秀。

但小三爺哪是僅憑一張帥臉就能演繹的。

原著中的吳邪，從西泠印社的小老板到成為鐵三角中不可或缺的一員，他的轉(zhuǎn)變是有目共睹的。

一開(kāi)始是見(jiàn)到粽子能?chē)樀檬Щ曷淦?，處處需要人保護(hù)的天真：

……這種恐懼真是無(wú)法用語(yǔ)言來(lái)表達(dá)，我就覺(jué)得頭皮發(fā)麻，不受控制的大叫了一聲：“有鬼！”

后來(lái)能獨(dú)當(dāng)一面，鐵三角奮戰(zhàn)密洛陀，張起靈和胖子深受重傷，是他努力保持清醒救出摯友。

——他們還沒(méi)有死去，我自然不可能撒腿離開(kāi)，但又不能在這里眼看著他們死。我必須做點(diǎn)什么，做我最后的努力。

……

“就是死，你們也給我死在地面上?！蔽乙а赖馈?/span>

但不管是李吳邪還是鹿吳邪，在演戲的過(guò)程中都不約而同放大了吳邪性格中的單純一面，沒(méi)有演出人物的細(xì)微層次感。

當(dāng)然這鍋也要編劇來(lái)背。

李吳邪，一出場(chǎng)就人設(shè)崩壞。

夏BB我是很能理解制作方想要過(guò)審的強(qiáng)烈求生欲。

那你也不能直接把一個(gè)文物販子變成天天想著“我要把寶物上交給國(guó)家”一身正氣、愛(ài)國(guó)愛(ài)黨的德國(guó)留學(xué)生啊。

劇版《盜墓筆記》別名《護(hù)寶筆記》

這么義正言辭何必參加盜墓，直接參加考古隊(duì)不更好嗎？

影視化還存在性格的偏離，原著吳邪的單純，是對(duì)全世界抱有的善意。

和其他見(jiàn)慣人性本惡的盜墓同伙相比，這個(gè)遇事想報(bào)警的普通青年，的確有些單純。

但單純不意味圣母，前期追殺他們的反派受傷了，胖子打算把她滅口，李吳邪心懷慈悲地阻止：

胖子妥協(xié)了，并強(qiáng)行點(diǎn)題：“你也太天真了吧！”接著打算把反派捆起來(lái)，李吳邪再次阻止：

果然后來(lái)反派持槍威脅，讓他們交出麒麟竭：

行吧，李吳邪單純變圣母，智商還一并出走。

從劇本到導(dǎo)演，整個(gè)劇組我都想把他們上交給國(guó)家。

至于影版吳邪。

這是鹿吳邪第一次和井起靈說(shuō)話：

夏BB噴了，吳邪什么時(shí)候有看小四和鄉(xiāng)愛(ài)的嗜好了？

我當(dāng)時(shí)也想四十五度角仰望天空，不為啥就想忘記又被徐磊騙的糟心感覺(jué)。

沒(méi)想到后面還有重?fù)簟?/span>

這是鹿吳邪在生死關(guān)頭和井起靈的對(duì)話。

先是臨別寄托，大概是人固有一死，鹿吳邪看得輕如鴻毛，只有一絲憂傷：

井起靈當(dāng)然不同意，必須救下好兄弟：

地板都裂成片的緊急關(guān)頭，鹿吳邪嘴上說(shuō)著緊張，但還是云淡風(fēng)輕地插科打諢：

在兩人手將要碰到時(shí)，鹿吳邪突然立下FLAG：“我不后悔走進(jìn)這個(gè)墓。”然后就“Duang”地掉下去了。

真的很害怕井起靈也跟著一起跳

當(dāng)年夏BB拖著朋友去看的，看完后我倆陷入可疑沉默。

夏BB是憋著一肚子的吐槽，朋友小心翼翼求證：“原著真的不基嗎？”

救命，澄清了好久盜墓筆記不是耽美文，又得重頭再來(lái)。

這兩版盜墓筆記，真正做到了除了臉，啥都不能看。

看完這兩版盜筆+當(dāng)時(shí)熱播的電視劇《老九門(mén)》，夏BB已經(jīng)從失望到平靜。

徐磊，不脫粉回踩是我最后的溫柔。

沒(méi)想到2018年《沙海》中秦昊飾演的邪帝，又讓夏BB重燃對(duì)盜筆的信心。

老實(shí)說(shuō)，秦昊演的是中年吳邪，和上面兩個(gè)年輕吳邪比的確不公平。

好在回憶殺里有一段吳邪年輕時(shí)和胖子、張起靈鐵三角大鬧新月飯店的片段。

和《沙?！防锍墒鞙嫔Ｓ掷渚男暗蹍切安煌?，回憶殺里的吳邪就是我們記憶中的小三爺。

來(lái)自知乎網(wǎng)友@張海云 的評(píng)價(jià)：

新月飯店里的小三爺，年輕又莽撞，眉眼間飛揚(yáng)的輕狂和快意（身后有人的底氣）真的很驚艷。

最重要的是能表現(xiàn)出吳邪的鮮活和靈氣！而不是單純的鮮嫩與多汁。

還算不錯(cuò)的團(tuán)隊(duì)+秦吳邪等人的精彩表演，終于讓《沙海》打破了盜筆系列的低分魔咒，率先突破及格線。

希望盜筆影視的制作方明白，2018年了，流量+爛劇本的方式真的行不通，靠譜的故事和演員才會(huì)讓人心動(dòng)。

回到正題，前面說(shuō)到，影視改編中的“似”講究改編要與原著精神氣質(zhì)吻合。

除了選角方面，原作核心也很重要。

盜墓筆記其實(shí)就是講鐵三角下墓和解密的故事，整個(gè)系列橫跨多個(gè)年代，格局大，影視化最好的辦法就是一步步來(lái)，先講好盜墓的故事，埋下伏筆再慢慢展開(kāi)。

所以選擇季播劇的形式是沒(méi)錯(cuò)的。但你也不能亂改啊。

說(shuō)好的鐵三角，加了兩個(gè)原創(chuàng)角色，High少和陳丞澄這兩個(gè)拖油瓶角色我至今看不出存在必要。

嗯，在分擔(dān)吐槽的方面還是發(fā)揮了蠻大作用的。

鐵三角支離破碎，下墓環(huán)節(jié)拍得像過(guò)家家，用紅牛做標(biāo)記……這是哪門(mén)子的盜墓筆記？

當(dāng)然，影視化想要成功，一味還原原作也是不行的。

比如前段時(shí)間讓李易峰終于有了代表作的電影《動(dòng)物世界》，它在原作日本漫畫(huà)《賭博默示錄》的基礎(chǔ)上進(jìn)行了大量改編。

主角人設(shè)、故事背景、船上玩的游戲……等等都有不同程度的刪改。

結(jié)果豆瓣評(píng)分還略高于向來(lái)以忠實(shí)原作出名的日本真人版。

一部好的IP改編的作品，必然存在與原作“不似”的情節(jié)。

這種“不似”在小說(shuō)IP改編中，就體現(xiàn)在影視語(yǔ)言和文學(xué)語(yǔ)言的差異。

盜墓題材影視化看點(diǎn)在哪里？當(dāng)然是看緊張刺激的盜墓環(huán)節(jié)。

前提是保證敘事的流暢和邏輯的在線。

正面例子是同是盜墓題材的《尋龍?jiān)E》，這部電影在《鬼吹燈之黃皮子墳》基礎(chǔ)上，重新寫(xiě)了一個(gè)故事。

故事講得中規(guī)中矩，但人家就是敢說(shuō)“這才是正宗摸金范兒”。

一上來(lái)就說(shuō)明摸金校尉的盜墓原則，原著黨心領(lǐng)神會(huì)，也照顧了普通觀眾：

再看兩人的穿著，頭頂?shù)V燈，貼身方便活動(dòng)的衣服，隨身攜帶的工具包足以應(yīng)付各種突發(fā)情況。

加上四周昏暗古舊、處處埋伏機(jī)關(guān)，稍不留神就會(huì)遇到危險(xiǎn)，這種符合邏輯的畫(huà)面呈現(xiàn)很快就讓觀眾接受“盜墓”這一設(shè)定。

而影版的盜墓筆記，作為盜墓世家，沒(méi)有祖上流傳下來(lái)的洛陽(yáng)鏟就不說(shuō)了，你還上京東，用京東白條買(mǎi)盜墓工具？

打廣告這事吧，可以。就是……咱能不能站著把錢(qián)賺了？

尊重一下觀眾的智商吧。

至于穿著，井起靈穿的疑似貂皮大衣，這種又沉重又不方便行動(dòng)的衣著我相信導(dǎo)演不止是出于耍帥的目的。

肯定是讓井起靈遇到危險(xiǎn)的時(shí)候，可以拿這件大衣當(dāng)護(hù)盾。

高，實(shí)在是高。

還有萬(wàn)眾期待的盜墓情節(jié)，兩者賣(mài)點(diǎn)不同，鬼吹燈更多展現(xiàn)的是墓中的詭譎景象，表現(xiàn)為特效的運(yùn)用。

影版盜墓筆記展現(xiàn)的則是別具一格的機(jī)關(guān)設(shè)置：

如果電影拍得好，那也是挺有趣的。

結(jié)果電影竟然只做到了機(jī)關(guān)設(shè)置是唯一亮點(diǎn)！

當(dāng)眾人被困在亂刀飛舞的機(jī)關(guān)中，氣氛一度很緊張：

沒(méi)想到鹿吳邪率先找到了脫困方法，那就是——不如跳舞，盜墓不如跳舞！

太skr了！這身手不愧曾是男團(tuán)出道的

獨(dú)跳不如眾跳，于是鹿吳邪趕緊帶領(lǐng)大家逃離危險(xiǎn)：

當(dāng)時(shí)看到這里的夏BB真是氣極反笑，槽多無(wú)口。

觀眾們紛紛表示我們錯(cuò)怪了《九層妖塔》，至少它前20幾分鐘還過(guò)得去。

無(wú)論影改還是劇改，其實(shí)都是二次創(chuàng)作，有時(shí)人物關(guān)系進(jìn)行適當(dāng)?shù)母膭?dòng)更能吸引觀眾。

比如《神探夏洛克》把原作《福爾摩斯探案集》的故事背景從19世紀(jì)搬到21世紀(jì)。

華生不再是普通的醫(yī)生，搖身一變成為夏洛克·福爾摩斯的破案助手。

故事也轉(zhuǎn)換為雙主角聯(lián)手解謎的破案模式，更具可看性。

而劇版盜筆，添加的原創(chuàng)角色high少和陳丞澄，一個(gè)是充當(dāng)吳邪心理活動(dòng)的吐槽役，一個(gè)是強(qiáng)行反轉(zhuǎn)的反派。

這兩個(gè)角色，戲內(nèi)拖累了主角一行人，戲外也為網(wǎng)劇的豆瓣低分貢獻(xiàn)了一份力。

以上這些不僅是盜墓系列IP影視化存在的問(wèn)題，也是國(guó)內(nèi)IP改編的通病。

▼

除此之外，盜墓系列影視化的質(zhì)量不行，作者徐磊難辭其咎。

和鬼吹燈系列的版權(quán)七零八落，不在作者天下霸唱手里的狀況不同。

徐磊早在2008年就意識(shí)到版權(quán)的重要性，并通過(guò)協(xié)商和官司的手段拿回了原來(lái)在起點(diǎn)中文網(wǎng)的版權(quán)。

2014年成立的南派泛娛公司，更是所有盜筆系列IP改編影視的出品方之一。

這就是為什么廣大稻米會(huì)如此憤怒的原因。

一開(kāi)始，網(wǎng)劇質(zhì)量不佳，徐磊說(shuō)“我話語(yǔ)權(quán)不大”，大家信了。

老九門(mén)他夸張藝興溫潤(rùn)：

網(wǎng)友不認(rèn)同還專門(mén)開(kāi)帖吐槽：

電影他也表明過(guò)立場(chǎng)：

看完電影，咒罵痛哭并脫粉的稻米我見(jiàn)到好幾個(gè)。

三叔啊，狼來(lái)了。

重啟版的吳邪和現(xiàn)在的《沙?！防锏那貐切澳昙o(jì)差不多，秦吳邪珠玉在前，朱一龍性格又和吳邪差別較大，稻米們擔(dān)憂也很正常。

加之不久前電影愛(ài)情公寓變盜墓公寓，書(shū)粉新仇舊恨一并爆發(fā)，就刷上了熱搜。

徐磊一上微博，所有看戲的書(shū)粉便都看著他笑，有的叫道，“徐磊，你又為了錢(qián)賣(mài)ip了！”

他不回答，對(duì)制作公司說(shuō)，“拍一部愛(ài)情公寓，拍一部重啟。”便排出一列ip。書(shū)粉又故意地高聲嚷道，“你一定又豬油糊心糟蹋親兒子了！”

徐磊睜大眼睛說(shuō)，“你怎么這樣憑空污人清白……”“什么清白？我前天親眼見(jiàn)你給抄襲公寓賣(mài)了親兒子……”

——來(lái)自書(shū)粉憤怒的段子

對(duì)接下來(lái)的盜筆影視，夏BB持觀望態(tài)度。

看成片出來(lái)，徐磊究竟是繼續(xù)走《沙?！返牧夹木W(wǎng)劇路線，還是要做南派于正，除去抄襲，做一個(gè)重利的商人。

但是，從《沙?！返臒岫葋?lái)看，盜筆系列紅利期已過(guò)，拍好是一個(gè)問(wèn)題，能不能受歡迎也是一個(gè)問(wèn)題。

多說(shuō)無(wú)益，祝君好運(yùn)。