|
希伯來字母表中的第二十二個字母與英語字母T相對應(yīng)，讀作Taw,Tau或Tav，意為“標(biāo)記,符號”。 在原始西奈語中，其書寫形式為兩根交叉的棍子“×”。 根據(jù)學(xué)者Benveniste的研究，埃及符號中存在著一個由×表示的限定符號，一個非常常用的表示“分裂，破碎”的符號。 這個交叉的棍子便成為通常是象征“結(jié)盟”的符號。 Taw的含義還包括“十字架”，“男性生殖器”，“兩部分的組合”，“完美”，“人與神”，“生與死的過程”等。 十字架是“上帝寵幸者”的標(biāo)記。 它與古埃及象征生命的，上端呈圈狀的十字架(Ankh)有著同一起源。 根據(jù)基督教神秘學(xué)說，凡是不帶十字架符號者必將滅亡。 根據(jù)學(xué)者們的研究，Taw的派生含義為 mark,symbol,meeting,alliance，completion,tocomplete,whole,mutual,perfect,ferfection,precision,trace,breathandblood,musicalnote,vitalenergy,endofaprocess,withdrawal,loss ，creative,vacuum 等。 Tau的數(shù)值是400，是希伯來計數(shù)系統(tǒng)中最大的單一數(shù)字。 希臘字母表中的第十九個字母與英語字母T相對應(yīng)，讀作Tau。 含義為“十字架”，引申意義為“護(hù)身符”，表示生命的永久。 Tau的形狀是人體的縮影，圖形呈人體狀，也與埃及象征生命永恒的、上端呈圈狀的十字架(Antk)有關(guān)。 在巫術(shù)中，Antk被用作護(hù)身符，能保佑人們多子多孫。 在基督教中，它表示耶穌受難的十字架。 在基督教象征含義中，它的三個臂表示圣父、圣子、圣靈三位一體，它所表示的數(shù)值為300。 在今天的英語詞匯中，許多表示“三”的含義也與此有關(guān)。 北歐古字字母表中的第十七個字母與英語字母T相對應(yīng)，讀作Tyr，形狀為↑，意為“勝利之神”(Ziu與Tiwaz)，與古羅馬戰(zhàn)神馬爾斯(Mars)相對等。 它表示“穩(wěn)定，可靠，有益的制度”。 正如北歐神話所講的那樣，提爾（Tyr)為了鎖住狼形鬼怪芬里爾而失去了左臂。 這個北歐字母表示，如果要公正地治理社會，人們必須作出自我犧牲。 它強(qiáng)調(diào)獲得成功與作出犧牲之間的統(tǒng)一。 它的箭頭式形狀表示要獲得最大的成就，就必須直指目標(biāo)，無私奉獻(xiàn)。 凱爾特歐甘字母表中的第八個字母與英語字母T相對應(yīng)，讀作Tinne。 Tinne與冬青樹有關(guān)。 也有文獻(xiàn)認(rèn)為它與歐洲花楸(rowan)和柏樹(cypress)有關(guān)。 在巫術(shù)中，這個字母與愛爾蘭詞tine與teann有關(guān)。 愛爾蘭語中的tine表示“火”，teann表示“強(qiáng)壯，膽大”。 蘇格蘭蓋爾字母表中的第十六個字母Teinne也正好表示“火”的含義。 這樣看Tinne肯定與“火”及其引申含義有關(guān)。 在巫術(shù)中，Teinne表示“力量，權(quán)力”，它具有男性堅強(qiáng)的成分，具體講，是與“父親”和“靈魂再生”有關(guān)。 Tinne是一個表示“統(tǒng)一”的歐甘字母。 它所代表的鳥是truith(驚鳥)，也就是英語中的starling。 這種鳥常常結(jié)成大群飛行。 Tinne所代表的顏色是灰綠或黑灰。 在綜合詞源因素及字母原始含義的基礎(chǔ)上，筆者對字母T下的詞匯進(jìn)行了分類整理。 按希伯來及希臘字母的原始含義整理出語義鏈條(1)。 按凱爾特歐甘字母的原始含義整理出語義鏈條(2)和(5)。 按照字母相鄰規(guī)律整理出鏈條(3)，(4)和(6)。 語義鏈條(3)，(4)，(6)所導(dǎo)出的詞匯含義在前面兩個字母(R與S)中可以看到。 字母T的六個主要語義鏈條分別為： (1)符號，標(biāo)記，紋章(演示，教，知識，智慧，培養(yǎng))，記錄，書寫契約，證人，看，視覺，影子，幽靈(作為記號的)，小片，環(huán)，飾物，木板，平坦，顏色，污點(diǎn)，玷污，十字架，穿越，交叉，周期，生命，圓，輪，轉(zhuǎn)動，變化， 結(jié)束，完成，(由十字架表示的三個臂)三… (2)冬青樹(花楸，松柏)，灌木，密林，樹枝，蘆葦，管子，桿，棒，杖，柵欄，樁(界限，范圍，末端，地點(diǎn))，木頭(硬，真，忠，誠，相信)，葉子，翅，舌，生殖器，尖刺，鉤，牙，刀(砍，刮，擦，掃除)，針，線，繩,帶，毛 發(fā)，草叢，捆扎，拉伸，薄，織物(衣服，技術(shù))，趾(骨，硬，石，粗糙，凸出物，膨脹，腫脹，丘，墳，鼓,圓)，踩，踏，站立，蹲(偷，惡棍，流氓，搶劫)，走，跑，跳舞，蹣跚，搖擺，顫抖，坐，王位；手，手指，數(shù)字，顯示，十 個，拿，支持，占有，支配，安排，次序，設(shè)備，裝備，持有(觀點(diǎn)，信條)；提起，掛，稱，估價；扭轉(zhuǎn)，彎曲，歪曲，搓，拔，拖拉，撕扯，展開(薄，稀少，弱，淡)；打，敲，觸摸(嘗試，感覺，敏感，機(jī)智，策略)，抓住，殺死… (4)口，孔，穴，嘴，牙齒，說，講，罵，噪音，聲音，唱歌，鐘，鈴，爭論，會議，口味，食物，喝，語言，故事，聽；呼吸，精神，上帝，神，鬼，妖術(shù)，幽靈… (5)火(烤，干，暖和，燒毀，損耗，減輕，無聲，病，病疼，融化，消融)，煙，死亡，毀滅，力量，權(quán)力，強(qiáng)大，巨大，怪物，嚇人，膽大，高，快，長，遠(yuǎn)，時間，速度，生命；男性，性欲，欲望，渴望，折磨，地獄，人世，地 球，土地；水，海，湖，河，池，濕黏，脂肪，魚，船，濕軟，遲緩，慢，緩和，干預(yù)，平衡，中庸，天氣… (6)二，雙，對，兩雙，四，第二，副的，次的，隨后的，替補(bǔ)的，如此，這，那，同一，同樣，小量，微，兒童，分娩，生育… 當(dāng)然，上述劃分是粗線條的，不可能包羅字母T條下的所有詞匯，但毫無疑問地勾畫出了其主要的詞義內(nèi)容以及詞匯含義發(fā)展的依據(jù)。 長期以來，人們在研究詞匯時，可以說基本上是在外圍打轉(zhuǎn)，沒深入到詞匯知識的腹地，沒從根本上去解決問題。 英語詞匯的根本就是字母，就是字母最初所表達(dá)的那些含義。 道理很簡單，語言的形式絕不是心血來潮的任意行為，不是上帝創(chuàng)造的，不是在一夜之間完成的。 語言的形成應(yīng)該是從最最簡單的符號開始的，然后在那些簡單符號的基礎(chǔ)上不斷增加擴(kuò)展、修改、完善和豐富而成的。 |
|
|
1
