|
【原文朗讀】 【白話翻譯】 那么孔子到底是怎么的一個(gè)人？孔子溫和而不失嚴(yán)厲，有威儀但不兇猛，恭謹(jǐn)而又安祥。【解讀】 本章是《述而篇第七》的最后一章，論語的編撰者通過對(duì)孔子的全面描畫，給我們樹立了一個(gè)榜樣。首先是“溫而厲”，這是說孔子的內(nèi)心溫和，而儀容舉止莊重嚴(yán)肅，所謂“即之也溫，望之儼然”是也?？鬃訉?duì)任何人都親切溫和，但也很嚴(yán)肅，在溫和中又使人不敢隨便。不論你是智者愚者，還是狂者狷者，或者是蠻夷之邦的鄙夫，或者是不通人情的“互鄉(xiāng)”之民，孔子一概像溫和的長者循循然善誘之。第二是“威而不猛”，一般人認(rèn)為擺出一副令人害怕的兇狠樣子便是“威”，其實(shí)，真正的威是內(nèi)心道德的修養(yǎng)。把那種“坦蕩蕩”的修養(yǎng)達(dá)到了，就自然有了威。盡管你和煦地如同春風(fēng)，但在別人眼里，卻有著一股凜然不可侵犯的浩然正氣。第三是“恭而安”，學(xué)問好的人，不驕不躁，對(duì)任何人任何事都非常恭敬，同時(shí)又很安祥。恭敬而不諂媚，內(nèi)心舒泰而外表自然，既不張狂也不呆板。 【給我們?nèi)松膯⑹尽?/span> 人外在的言談舉止與內(nèi)在的德行修養(yǎng)是息息相關(guān)的，只有內(nèi)外兼修德才兼?zhèn)涞娜?，才?huì)顯現(xiàn)出這樣的氣象。版權(quán)聲明：圖片版權(quán)屬于原作者。若涉及版權(quán)問題，敬請?jiān)髡呗?lián)系我們,立即處理。 合作QQ：304622491
|
