|
這是軟實力英語的第573篇原創(chuàng)文章。 在開始家庭英語啟蒙的過程中，對于非英語專業(yè)的父母來說，輔導(dǎo)孩子聽和讀的訓(xùn)練，相對容易一些，畢竟，現(xiàn)在資訊發(fā)達(dá)，很容易在網(wǎng)上找到相關(guān)訓(xùn)練的介紹，或者“路線圖”，然后按圖索驥，購買資料就可以了。 但是，發(fā)音和口語的訓(xùn)練，不是買一本書就能解決問題的。事實上，自從英語傳入中國，聽說能力的提高，就一種困擾著初學(xué)者。 長期以來，人們一直存在一個誤區(qū)：只要堅持大聲朗讀，就能打造“國際口腔肌肉”。如果有堅持朗讀經(jīng)驗的讀者，一定會對此理論持否定看法的。 01 大聲朗讀 幾乎所有的公立學(xué)校，每周都有英語晨讀課，大家或讀單詞，或讀課文，書聲朗朗，氣勢恢宏。 這一方法，曾經(jīng)在一定程度上，在一段時間里，幫助一部分人提升了英語的發(fā)音。然而，其局限性猶如禿子頭上的虱子，顯而易見。 因為我們每天大聲朗讀的是書面語，而且?guī)缀跏屈c點發(fā)音，不是連貫性發(fā)音，甚至語調(diào)平淡。這種朗讀的最大作用是鞏固了英語單詞和基礎(chǔ)知識，甚至對英語寫作有一定的幫助，但是對英語聽力和口語的幫助非常有限。 如果你學(xué)英語的目的是為了積累詞匯，提升寫作，大聲朗讀甚至是背誦課文，是行之有效的。如果你學(xué)英語的目的是為了聽懂會說，那么，僅僅靠大聲朗讀課文是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。因為美國人英國人平時不是那樣說話的。 跟著書面語學(xué)口語，就如同朝著目標(biāo)的反方向行駛，結(jié)果只能是越走越遠(yuǎn)。 02 口語發(fā)音規(guī)則 要想學(xué)好口語，必須熟悉口語的發(fā)音規(guī)則。熟悉了口語的發(fā)音規(guī)則，才能聽得懂外國人的說話。俗話說，聽不懂則說不出。 1. 變音。例如： I want to play football. wanna 在此句中，want to 連讀發(fā)音，變成 wanna。 又如：go to 在口語中一般發(fā)音為 gonna。 我們再看一個例子： She is out of money. out of 在口語中發(fā)音了音變，發(fā)為 oudda 2. 省略 有的時候，口語發(fā)音經(jīng)常會使用省略，例如： because 這個單詞，美國人通常發(fā)音是cuz，如果不熟悉這一發(fā)音規(guī)則，就很難聽懂對方的說話。 3. 閃音 t --- d ( between two vowels 兩個元音之間），即清輔音t 在兩個元音之間（包括詞內(nèi)和詞間），發(fā)音音變，發(fā) d 的音。 Put it on the table. / pud? ?d? ɑn e? ?te?b?l / 4. Catenation 連讀（liaison） 相鄰的詞中，前一個詞的末尾是輔音，后一個詞的開頭是元音時，輔音和元音可以連讀。 pick it up – / pi ki t?p / Would you / w?d?? / 5. Intrusion 干擾音 （或叫“連讀加音”） 以[u:]或 [??] 結(jié)尾的元音+[w]+元音。為了發(fā)音的連貫性，在兩個元音之間，添加一個/ w /的音。 go out / g?? wa?t / 這些變音規(guī)則還有許多，要靠自己平時不斷積累總結(jié)。 03 跟讀模仿 平時收集一些有關(guān)口語發(fā)音的視頻，根據(jù)自己的水平和喜好，剪輯適合自己愛好的外教口語變音短句專輯，最好帶有字幕。也可以轉(zhuǎn)化成音頻，在聽得熟練之后，可以調(diào)快播放速度至1.2倍，然后再到1.4倍。 每天帶孩子跟讀五個口語變音短句，直到孩子可以自如地脫口而出。一天熟背五句，三個月之后，就基本掌握了英語口語的辨音規(guī)則，并且能夠聽懂會說。 以前我推薦過一種英語同聲傳譯訓(xùn)練方法shodowing（影子訓(xùn)練法），即幾乎同步跟讀（慢上一到兩秒鐘）音頻資料。 如果用這個方法練口語，就存在一個材料的選擇問題，只有反復(fù)跟讀帶有變音規(guī)則的句子，才能真正提高英語的發(fā)音和口語水平。 04 實戰(zhàn)訓(xùn)練 熟練了變音規(guī)則之后，再看動畫片和美劇，聽力水平就會上一個新臺階。你會發(fā)現(xiàn)，以前聽了很多遍也聽不懂的句子，現(xiàn)在變得非常親切，通俗易懂了。 其實，對于大多數(shù)英語 learners 來說，英語的單口相聲和rap 是最難聽懂的了。這其中，除了文化背景知識之外，就是口語句子連讀發(fā)生音變現(xiàn)象了。 最后，想要真正提高發(fā)音和口語，還需要與外國人聊天，在實戰(zhàn)中提升自己?，F(xiàn)在有許多聊天軟件，手機app等，都是不錯的英語口語訓(xùn)練工具。 最后，提高發(fā)音和口語，現(xiàn)在就行動起來。 相關(guān)文章： |
|
|
