|
流人流民:合力推動(dòng)中原文化平行遷移 不論歷史上情況如何,到清入關(guān),特別是實(shí)行封禁政策以后,東北地域文化的傳承出現(xiàn)了明顯斷層,因?yàn)檫@片土地之上除了八旗駐防兵和從事游牧、漁獵的少數(shù)民族,已經(jīng)沒有或者很少有其他人類活動(dòng)了。如此一來,流人和流民對(duì)于當(dāng)今東北地域文化的意義必然凸顯出來。總體而言,流人被流放到東北這種“苦寒”之地,帶來了儒家經(jīng)典文化的種子,并在這里生根發(fā)芽、開枝散葉;流民“闖關(guān)東”來到這里,不僅是自己找到生存活路,客觀上也帶來中原俗文化在這里的流布。流人流民合力推動(dòng)從中原漢文化平行遷移到了東北,并與東北土著民族文化相遇相融,發(fā)生了奇妙的“化學(xué)反應(yīng)”。 ▲ “闖關(guān)東”(圖源網(wǎng)絡(luò),侵刪) 遣戍流人和蜂擁而至的流民,不但改變了東北的社會(huì)結(jié)構(gòu),也改變了東北的文化面貌,促使其地域文化發(fā)展發(fā)生變軌。首先是流人帶來了儒家經(jīng)典文化。楊賓《柳邊紀(jì)略》:“寧古塔書籍最少,惟余父有五經(jīng)、史記、漢書、李太白全集、昭明文選、歷代古文選。周長卿有杜工部詩字匯、盛京通志;牙思哈阿媽有紀(jì)事本末,車爾汗阿媽有大學(xué)衍義綱鑒、白眉皇明通紀(jì)纂。” 吳兆騫出關(guān)是賃牛車載所攜書萬卷。張縉彥、方拱乾、吳兆騫等人又均曾將佛教經(jīng)典,如《金剛經(jīng)》《三官經(jīng)》《法華經(jīng)》攜至塞外傳誦。而且流人還課業(yè)授徒,播撒經(jīng)典文化種子。致使東北“彬彬弦誦,文教日興”, “窮邊子弟,負(fù)耒傳經(jīng),據(jù)鞍弦誦,彬彬乎冰山雪窖之鄉(xiāng),翻成說理敦詩之國矣”。 其次,流人和流民帶來了生產(chǎn)方式的改變。方式濟(jì)《龍沙紀(jì)略》:“蒙古耕種,歲易其地,待雨而播,不雨則終不破土,故饑者恒多。雨后相水大坎處,攜婦子牛羊以往,氈廬孤立,布種輒去,不復(fù)顧。逮秋復(fù)來,草莠雜獲,計(jì)一畝所得,不及民田之半。”而流人和流民帶來先進(jìn)的耕種技術(shù),“分休閑、輪作二法。若沙堿地則用休閑法,每年耕作一分,休閑一分;至輪作法最為普遍,即高粱、谷子、黃豆之類,每三年輪作一次,又名翻薦?!边@樣,糧食產(chǎn)量大為提高。他們還帶來了更多的糧食品種,由原來僅“有粟、有稗子、有鈴鐺麥、有大麥”,到“凡谷十種”。乾隆年間有人挽張縉彥“投荒萬里天涯外,寧古方知盡務(wù)農(nóng)”,雖有溢美之嫌,但也說明問題。 寧古塔(圖源網(wǎng)絡(luò),侵刪) 再次,流人和流民帶來生活方式的改變。楊賓記載:“陳敬尹為余言曰,我于順治十二年流寧古塔,尚無漢人。滿洲富者緝麻為衣,搗麻為絮。貧者衣狍鹿皮,不知有布帛。有之,自予始。”楊越初至寧古塔,見當(dāng)?shù)亍盁o廬舍,掘地為屋以居”,于是“俾砍木為屋以居,覆以其皮,且炕牖之,由是知室處”。“土人不知養(yǎng)蜜蜂。有采樵者采松子,于枯樹中得蜂窩,其蜜無數(shù),漢人教以煎熬之法,始有蜜”。而在“工匠皆流人”的卜奎,使以“穹廬為室”的布特哈人,也“漸能作室,穹廬之多,不似舊時(shí),風(fēng)氣一變”。 第四,流人和流民帶來思想觀念的改變。吉林過去“病不問醫(yī),無醫(yī)”,“滿人病,輕服藥,而重跳神”,“寧古塔舊無醫(yī),有之,自周長卿始。”。章太炎在《書用晦事》中寫道:“(呂用晦后裔)雖為臺(tái)隸,求師者必于呂氏,……齊齊哈爾人知書,由呂用晦后裔謫戍者開之,至于今用夏變夷之功亦著矣。”楊越在寧古塔被稱為“楊馬法”,“彼土民人,凡有爭(zhēng)訟,輒就質(zhì)之,一言畏服,不復(fù)相爭(zhēng)?!?理學(xué)家衛(wèi)既齊到戍所后,與當(dāng)?shù)厝恕罢Z禮義道德。笑不可曉,繼漸喻一二”。就這樣,嘉慶時(shí)“滿洲多能漢語”,“布特哈近歲能漢語者亦多”。春節(jié)時(shí)“亦有鎖金、門神、五采畫幅之類。官宅則封印、條示、春聯(lián),一如內(nèi)陸”。此外,當(dāng)?shù)厣贁?shù)民族飲食之俗也是“沾染漢習(xí)”。 第五,流人詩賦著述留下了寶貴的歷史文獻(xiàn)。流人到來之前的吉林,恰如楊賓所言:“邊外不設(shè)郡縣,無志又無他記載”,“絕域無文獻(xiàn),蒼茫發(fā)浩歌”。但是遣戍苦寒之地的流人,在苦難生活中,不改文人本色,他們的詩詞歌賦、史稿游記,成為后人極為寶貴的歷史文獻(xiàn)。典型的詩文集有方拱乾的《何陋居集》《蘇庵集》,吳兆騫的《秋笳集》《歸來草堂尺牘》,張縉彥的《域外集》,方登嶧祖孫三人《述本堂詩集》,程煐的《龍沙劍傳奇》,英和的《卜奎集》等。學(xué)術(shù)著述有方拱乾的《寧古塔志》,張縉彥的《寧古塔山水記》,楊賓的《柳邊紀(jì)略》,吳桭臣的《寧古塔紀(jì)略》,方式濟(jì)的《龍沙紀(jì)略》,陳夢(mèng)雷等流人編修的《盛京通志》等。今天能夠梳理流人流民與東北地域文化的關(guān)系,流人的這些詩文和著述是非常重要的歷史依據(jù)。 可見,流人和流民在東北進(jìn)行了文化拓荒工作,他們不是創(chuàng)造文化,而是傳播文化,流人主要傳播儒家經(jīng)典文化,流民則將中原俗文化進(jìn)行流布傳播。應(yīng)當(dāng)注意,由于所處社會(huì)階層不同,流人的行實(shí)有機(jī)會(huì)被記錄下來并傳于后世,而數(shù)量更加宏大的流民,則很少有文字記載。但是,流人和流民共同推動(dòng)了中原文化向東北的平行遷移,則是不可改變的歷史事實(shí)。 |
|
|