|
世間最可愛不過童言童語。 Instagram 上有個賬號@livefromsnacktime 專門收錄小孩子們語出驚人的句子。 對于在追求高效和快節(jié)奏的環(huán)境中呆久了的成年人,這些直白的表達(dá)反而別有一番樂趣。 其中,有些句子還相當(dāng)深刻走心,根本想不到是出自五六歲小孩子之口。 Anyone could be a family, you just have to love each other and feed each other. 任何人都能組成家庭,只要你們相愛并能養(yǎng)活彼此 ——來自一位6歲的小朋友 'When your heart is broken, it's like a thunderstorm on the inside.' “當(dāng)你心碎時,那感覺就像心中經(jīng)歷了一場暴風(fēng)雨?!?/p> —— 來自5歲的Joey 'Why can't it be Monday, Tuesday, Saturday, Sunday, Wednesday, Thursday, Saturday, Sunday?' “為什么就不能是周一、周二、周六周日、周三、周四、周六周日呢?” ——來自一位7歲的小朋友 'Eat dessert first. You never know when the world's gonna end.' “先吃甜品吧。因?yàn)槟阌肋h(yuǎn)不知道世界末日什么時候會到來?!?/p> —— 來自6歲的Ellie “I don't know what I said. I wasn't listening to myself.” “我不知道我說了什么。我根本沒在聽我自己說的話。” ——來自一位6歲的小朋友 'I think my stomach's broken. I'm still hungry.' “我的胃一定是壞掉了,不然怎么吃不飽呢?!?/p> ——來自一位5歲的小朋友 'If you don't want to be stressed out, just don't go to work!' “如果你不想有壓力,那就不要去上班!” ——來自一位8歲的小朋友 'I like to do work but I also like to sleep. But no one will let me sleep forever.' “我喜歡工作也喜歡睡覺。但沒有人會讓我永遠(yuǎn)睡下去?!?/p> ——來自一位4歲的小朋友 'I'm gonna miss my life when I'm a grown up.' “我長大后一定會懷念現(xiàn)在的生活?!?/p> ——來自7歲的Mina 'Sometimes when I can't remember what I was going to say, I just say I love you.' “每當(dāng)我忘記要說什么時,我就會說‘我愛你’。” —— 來自一位5歲的小朋友 ![]() 'I think the life in my head is better than real life.' “我覺得腦海里的生活要比現(xiàn)實(shí)好?!?/p> —— 來自5歲的Joud ![]() 'I wish I could end this virus so I can hug my bestie.' “我希望我可以干掉這個病毒,這樣我就可以擁抱朋友了?!?/p> ——來自一位4歲的小朋友 ![]() 'I appreciate my teacher for teaching me words that help me argue with my parents.' “我很感謝我的老師教會我認(rèn)字,這樣我就可以和爸媽吵架了” ——來自一位7歲的小朋友 ![]() 'My brain doesn't feel like thinking today.' “我的大腦說它今天不想思考。” —— 來自4歲的Finn ![]() 'I am all out of hugs today.' 5 min later… 'Actually I made some more, want one?' “我今天的擁抱額度用完了?!?/p> 5分鐘后… “我又變了一些,你想要一個嗎?” —— 來自3歲的Michael 圖片來源 Ins@livefromsnacktime |
|
|