|
宋代段子:做好事不吃虧,這是天理。主人公張家兄弟行孝施仁,對母親、對鄉(xiāng)里都特別好,即使趕上天災(zāi)人禍都會得到冥冥中的庇佑,善名遠揚就能阻止一場對張家潛在的搶劫,真可謂想善行善,左右逢源。 【原文】 臨江軍曲水橋富室張二十四郎者,兄弟四人,事母以孝謹著。四人相友愛,每夕迭置酒燕樂,又能施德于鄉(xiāng)閭里中。嘗有水患,道路阻絕,張氏具舟載薪米,沿門救餉,賴以存者八十家。 乾道七年旱,米價騰踴,盜賊四發(fā),它處暴客四十馀輩,聞其富,謀劫。近鄰?fù)吏盒彀?,亦盜也,群兇夜召之飲,賂以錢帛,使為道地,徐心以為不可。 明日,烹豚釃酒報其禮,乃白之曰:“彼家行孝施仁,吾一鄉(xiāng)徧受其惠久矣。今若害之,吾人失所依,必填溝壑,愿諸君勿以經(jīng)意。”因歷數(shù)張之陰德善事,皆驚悚曰:“信如爾言,我曹豈可輕發(fā)!”遂別去。 后二年,徐所使攜豚酒者始告張,張邀徐入室問故,謝其全護之恩,為買田筑屋,贈遺甚厚,徐由是亦成家,乃知人無不善。徐屠固可嘉,群兇于一話一言之頃,便能回心自悔,是難能也。 【白話語音文字版】 臨江軍(江西新余)曲水橋一家有錢人姓張,掌門人叫張二十四郎。他們四兄弟非常孝順母親且彼此友愛,每天晚上輪班請客吃飯。這幾兄弟并不只是自顧自,他們還能施惠鄉(xiāng)里。有一回鬧水災(zāi),道路都給沖毀了。幾兄弟劃船挨門挨戶給受困群眾送糧送柴,一下子救了80多戶人家。 宋孝宗乾道七年(1171年),本地發(fā)生旱災(zāi),米價上揚,盜賊四起。相鄰地區(qū)來了40多個劫匪,他們聽說本地張家很有錢,準(zhǔn)備干一票。他們找到張家近鄰徐八,想找他做幫手,徐八是個屠酤兒(指屠戶及賣酒等卑微行業(yè)),本人也是一位強盜。有天晚上,他們請徐八吃喝,并拿出些錢物說:“老徐,這些東西和錢你拿著,我們想干票買賣,拉你入伙,我們想做張家,你周圍情況熟,希望你幫我們!”徐八一聽,心里咯噔一下,表面上沒說什么。 第二天,徐八殺豬打酒回請40多劫匪,他就跟眾匪說:“各位兄弟,我有個事情要跟你們說,昨天晚上你們說要打劫張家,我認為不行,為什么呢?這家人行孝施仁,周圍鄉(xiāng)里人都受他們家恩惠很長時間了,如果因為這次大旱,我們就把人家給害了,那我們整個鄉(xiāng)的人就會失去一個依靠,死的人會更多。希望各位兄弟打消這念頭?!毙彀撕髞碛终f了很多張家的陰德善事,這40多劫匪旁邊聽著,又驚又怕,最后說道:“老徐啊,按你這么說,我們不能搶人家呀,這個會遭報應(yīng)啊!”劫匪們就這樣放棄了行動。 兩年后一次偶然的機會,當(dāng)時賣酒給徐八(請劫匪喝酒)的人家把那起未發(fā)生的搶劫告訴了張家兄弟,張二十四郎把徐八請來詢問詳情,徐八也沒隱瞞。張氏兄弟非常感動,感謝徐八保全張家,于是為徐八買田建房,還給了很多錢,徐八就此成家立業(yè)。這徐八本來是個卑賤小民,但他心中有道義。非常值得嘉獎!洪邁又說。其實值得夸贊的還有那些劫匪,他們因為徐八的一席話就能放棄原來的惡念,回心轉(zhuǎn)意,反省自己,這也是難能可貴的! |
|
|