由魯迅故居向東行走一百米左右便是沈園。當(dāng)接近沈園時(shí)，真的心潮起伏，感慨萬(wàn)千，來(lái)此憑吊千古，令人蕩氣廻腸的陸游、唐琬的淒美的愛(ài)情故事，一齊湧向心頭。

唐琬為陸游表妹，婚後夫妻感情甚篤，但為唐母即唐琬姑母（婆母）所不容，被迫離異，唐琬後改嫁趙士誠(chéng)。據(jù)離陸游生活年代最為接近的陳鵠在《耆舊續(xù)聞》卷十寫(xiě)道：「放翁先室內(nèi)琴瑟甚和，然不當(dāng)母夫人意，因出之。夫婦之情，實(shí)不忍離。後適南班士名某，家有園館之勝。務(wù)觀一日至園中，去婦聞之，遣遺黃封酒果饌，通殷勤。公感其情，為賦此詞。其婦見(jiàn)而和之」。這是陸唐《沈園》相會(huì)的最早紀(jì)錄。此次相會(huì)後，唐琬鬱鬱寡歡，終於不起，離開(kāi)了人世。時(shí)人、後人都極為惋惜！清代詩(shī)人舒位論及陸唐婚事時(shí)有一首詩(shī)：「誰(shuí)遣鴛鴦化杜鵑？傷心姑惡五禽言！重來(lái)欲唱‘釵頭鳳’，夢(mèng)雨瀟瀟沈氏園。」

在宋井亭的東側(cè)有荷花池，由於它的形狀像葫蘆，故稱「葫蘆池」?？脊虐l(fā)掘時(shí)，在葫蘆池內(nèi)曾發(fā)現(xiàn)有典型的宋代遺物。

葫蘆池中間，有一座三折石板橋，叫「春波橋」。這裡是沈園十景之七「春波驚鴻」。有藏頭詩(shī)：春雨撫柔花笑靨，波清淡雅酒黃藤。驚飛噩夢(mèng)傷心地，鴻雁哀鳴夜月升。

相傳,南宋紹興二十一年（1151），分手後的陸游和唐婉就是在這座橋上不期相遇的。四目對(duì)望，萬(wàn)般愁緒湧上心頭，其情其景可想而知。就是這次沈園偶遇，讓陸游寫(xiě)下了他的千古絕唱《釵頭鳳》。

唐琬去世後，陸游再次來(lái)到葫蘆池畔，睹物思人，以一首《沈園葫蘆池詩(shī)》表達(dá)了對(duì)唐婉的無(wú)盡懷念：「可憐情種盡相思，千古傷心對(duì)此池。滴下釵頭多少淚，沈家園裡草猶悲?！?/p>

四十多年後，陸游再次重游此處，彷彿看到了池中唐婉的倒影，倍有傷感。觸景生情，陸游寫(xiě)下了：「?jìng)臉蛳麓翰ňG，曾是驚鴻照影來(lái)」的詩(shī)句。紹興有「石鄉(xiāng)」的美稱，這座古樸的小石橋也被人們稱做「?jìng)臉颉埂?/p>

在孤鶴軒的南側(cè)，有釵頭鳳碑，這是沈園的中心。宋高宗紹興十四年（1144），二十歲的陸游與表妹唐婉結(jié)為伴侶。陸游英俊豪爽，才華過(guò)人。唐婉通曉詩(shī)詞，容貌岀眾。兩人青梅竹馬，婚後情投意合、相敬如賓、伉儷情深。但是作為媳婦的唐婉，卻一直沒(méi)有得到婆婆的歡心。陸母認(rèn)為陸游沈溺於溫柔鄉(xiāng)中，不思進(jìn)取，誤了前程，而且兩人婚後三年始終未能生養(yǎng)。於是陸母以「陸游婚後情深倦學(xué)，誤了仕途功名；唐琬婚後不能生育，誤了宗祀香火」為由，逼迫孝順的兒子休妻。雖然兩個(gè)感情很深，不忍分離，但在封建禮教的壓制下，最終陸游還是遂了母親的意，另娶蜀郡女子王氏為妻，而唐婉也改嫁越中名士趙士程。

轉(zhuǎn)眼七年過(guò)去，南宋紹興二十一年（1151）春天，沈氏園對(duì)外開(kāi)放，陸游滿懷憂鬱的心情獨(dú)自前往，卻意外地遇見(jiàn)唐婉及其改嫁後的丈夫趙士程。儘管兩人中間隔著多年的光陰悠悠，但那份刻骨銘心的情緣始終留在他們情感世界的最深處，正當(dāng)陸游打算黯然離去的時(shí)候，唐婉徵得趙士程的同意，差人給他送去了酒菜。陸游觸景傷情，悵然在牆上奮筆題下《釵頭鳳》這首千古絕唱：「紅酥手，黃滕酒，滿城春色宮牆柳。東風(fēng)惡，歡情薄。一懷愁緒，幾年離索。錯(cuò)，錯(cuò)，錯(cuò)。春如舊，人空瘦，淚痕紅浥鮫綃透。桃花落，閒池閣。山盟雖在，錦書(shū)難托。莫，莫，莫?！贡男胁菽E蒼雄遒勁，意態(tài)慨然，字外隱現(xiàn)抱憾之情殤。

唐婉見(jiàn)之，感慨萬(wàn)千，一病不起，終因愁怨難解，鬱鬱而終！病中，唐婉提筆和《釵頭鳳·世情薄》詞一闋。

「世情薄，人情惡，雨送黃昏花易落。曉風(fēng)乾，淚痕殘。欲箋心事，獨(dú)語(yǔ)斜欄。難，難，難！人成各，今非昨，病魂常似鞦韆索。角聲寒,夜闌珊。怕人尋問(wèn)，咽淚裝歡。瞞，瞞，瞞！」和詞為行楷書(shū)，清麗簡(jiǎn)約，溫婉純雅，可也掩飾不了綿綿之淒絕。

古時(shí)，這裡就有釵頭鳳碑，後損。現(xiàn)碑為後人補(bǔ)添。這就是沈園的十景之六「殘壁遺恨」，有藏頭詩(shī)：「殘暮回鄉(xiāng)發(fā)染霜，壁清雨落眼蒼茫。遺流歲月空哀嘆，恨怨陰陽(yáng)兩界疆。」

此後陸游北上抗金，又轉(zhuǎn)川蜀任職，幾十年的風(fēng)雨生涯，依然無(wú)法排遣。63歲回到紹興，一直到八十多歲，多次重游沈園，寫(xiě)下了大量不朽的詩(shī)篇。釵頭鳳碑前的兩塊太湖石，彷彿如匍匐著的兩尊人形化石，他們雖然各朝東西，卻相互守望，難捨難分。

雖然陸游與唐琬生前勞燕分飛，可這兩塊碑、兩闋詞以及他們的未了情卻永遠(yuǎn)地鎖在了一起。

在釵頭鳳碑的東側(cè)，有宋井亭，為一座懸山頂方亭，井亭簡(jiǎn)單樸素。

宋代沈園的宋井亭早已不復(fù)存在，但井亭內(nèi)的這口井卻是宋代遺物。該井有兩個(gè)井點(diǎn)，折以被稱為雙眼井，迄今已有800多年的歷史。

宋井亭上，懸有一方與井亭同樣素樸的木匾，白底綠字，上書(shū)「宋井亭」三個(gè)篆字，為當(dāng)代著名書(shū)畫(huà)家王學(xué)仲（1925～2013）先生在題寫(xiě)。

在題壁南面，是一池碧蓮，內(nèi)有一亭上書(shū)《孤鶴軒》。向其四處張望，只見(jiàn)池蓮茂盛，柳岸成蔭，顯現(xiàn)得生機(jī)勃勃。

亭池遺址

另外還有一個(gè)《流觴亭》也是紀(jì)念陸游的。

六朝井亭

六朝井亭是唐、五代、宋、明、清的亭閣、磚井、池塘和假山等建築遺址多處，是沈園悠久歷史的實(shí)物見(jiàn)證?！噶ぁ雇?nèi)有古井一口，此井亭中間可以望到天空，亭頂中空，可以使井承天露，象徵詩(shī)人覆水欲收的意願(yuàn)。中空「承天光」，解決雨水活性和採(cǎi)光。使人們從中體現(xiàn)嚮往婚姻光明自由的願(yuàn)望。

在釵頭鳳碑的西側(cè)假山上，有座「閒雲(yún)亭」是遊客的休閒之處，坐在亭中可眺望全園景色。閒雲(yún)亭為雙亭攢尖頂結(jié)構(gòu)，隱喻陸游與唐琬的難捨之情。

“閑云亭”三字為著名書(shū)法家、篆刻家、印學(xué)家方去疾（1922～2001）先生題寫(xiě)。亭柱上有幅楹聯(lián)：“天垂繚白榮青處；人在紛紅駭綠中”由上海交大著名教授錢谷融（1919～2017)先生題書(shū)。

琴薹

相印亭

繞過(guò)蓮池，有一《務(wù)觀堂》，是陸游紀(jì)念館，側(cè)面還有一苑裡，兩旁的對(duì)聯(lián)是：「相喻無(wú)言流水今日，不期而至清風(fēng)故人」在憑吊陸唐。

由半壁亭的一側(cè)進(jìn)入南苑，第一進(jìn)展廳為務(wù)觀堂。務(wù)觀堂為單層歇山頂建築，坐北朝南，氣勢(shì)恢宏，因陸游字務(wù)觀而命名。宣和七年（1125），陸游出生在父親攜家赴任的旅途中，故取名為「游」，又因?yàn)椤读凶印ぶ倌崞匪觥竸?wù)外觀，不如務(wù)內(nèi)觀」，故取字「務(wù)觀」。

大門入口高懸「務(wù)觀堂」三字匾額，為著名書(shū)法家、美術(shù)評(píng)論家、詩(shī)人沈鵬（1931～）所書(shū)。大門兩側(cè)立柱有楹聯(lián)：「禹跡問(wèn)遺蹤，猶傳臨水驚鴻句；燕然尋夢(mèng)路，未死冰河鐵馬心」。詞人、詞學(xué)宗師夏承燾（1900～1986）撰寫(xiě)。對(duì)聯(lián)上聯(lián)取自陸游：「?jìng)臉蛳麓翰ňG，曾是驚鴻照影來(lái)」，說(shuō)的是陸游的小愛(ài)，愛(ài)的是唐婉；下聯(lián)取自陸游：「夜闌臥聽(tīng)風(fēng)吹雨鐵馬冰河入夢(mèng)來(lái)」，說(shuō)的是陸游的大愛(ài)，愛(ài)的是國(guó)家。

展廳正面牆上鑲有一幅陸游線刻像，上書(shū)「放翁先生遺像」，詩(shī)人長(zhǎng)須飄飄，溫文爾雅。兩側(cè)有一幅對(duì)聯(lián)：「劍南萬(wàn)首豈但鄉(xiāng)邦稱泰斗；曠代相望濯錦江頭一草堂」。贊頌陸游的萬(wàn)首《劍南詩(shī)稿》堪比詩(shī)聖杜甫。

節(jié)選自宋史·列傳第一百五十四·陸游

務(wù)觀堂內(nèi)陳列有陸游的著作、手跡、碑帖以及陸游兒子墓誌銘碑等，還有沈園全景模型和陸游三山故居模型。

沈園全景模型

宋故僉判宣義陸公壙記

陸子坦墓誌存沈園陸游紀(jì)念館。高80釐米，寬54釐米。楷書(shū)。南宋端平元年（1234）陸子坦與夫人許氏合葬時(shí)立。全稱《宋故僉判宣義陸公壙記》。其子元黨撰，呂昭亮?xí)M。陸子坦為陸游第四子，生於紹興二十六年（1156），曾恩補(bǔ)承務(wù)郎，三轉(zhuǎn)至宣義郎等，任僉判歸州，嘉定辛巳（1221）歿於任，終年66歲。嘉定十四年（1222）葬於會(huì)稽五雲(yún)鄉(xiāng)雲(yún)門先塋之左。1957年，紹興縣平水江鄉(xiāng)出土。

許氏墓誌存沈園陸游紀(jì)念館。高74釐米，寬40釐米?？瑫?shū)。南宋端平元年（1234）立。全稱《許氏壙記》，其子元黨撰，張淮書(shū)諱。許氏生於紹興三十年（1160）。端平元年（1234）歿於三山漁隱堂，終年74歲。是年與其夫陸子坦合葬於會(huì)稽五雲(yún)鄉(xiāng)雲(yún)門。1957年，紹興縣平水江鄉(xiāng)出土。

說(shuō)明：《自書(shū)詩(shī)卷》書(shū)於嘉泰四年（1204）正月。紙本。行書(shū)，長(zhǎng)卷。連款凡九十五行，計(jì)四百六十六字（其中第二行殘一字）。原卷31X701.5釐米。遼寧省博物館藏。

原上一縷雲(yún)，水面數(shù)點(diǎn)雨。

夾衣己覺(jué)冷，秋令遽如許！

行行適東村，父老可共語(yǔ)。

披衣出迎客，芋栗旋烹煮。

自言家近郊，生不識(shí)官府，

甚愛(ài)問(wèn)孝書(shū)，請(qǐng)學(xué)公勿拒。

我亦為欣然，開(kāi)捲髮端緒，

講說(shuō)雖淺近，於子或有補(bǔ)。

耕荒兩黃犢，庇身一茅宇，

勉讀庶人章，淳風(fēng)可還古。

《訪隱者不遇》

秋高山色青如染，寒雨霏微時(shí)數(shù)點(diǎn)。

蘭亭在眼久不到，每對(duì)湖山輒懷歉。

雅聞其下有隱士，漠漠孤煙起松崦。

獨(dú)攜拄杖行造之，枳籬數(shù)曲柴門掩。

笛聲尚斤人已遁，日啜薄糜終不貶。

何如小住共一尊，山藜野芋分猿嗛。

《游近村》

度塹穿林腳愈輕，憑高望遠(yuǎn)眼猶明。

霜凋老樹(shù)寒無(wú)色，風(fēng)掠枯荷颯有聲。

泥淺不侵雙草屨，身閒常對(duì)一棋枰。

茆檐蔬飯歸來(lái)晚，已發(fā)城頭長(zhǎng)短更。

《癸亥初冬作》

開(kāi)歲忽八十，古來(lái)應(yīng)更稀。

我存人盡死，今是昨皆非。

愛(ài)酒陶元亮，還鄉(xiāng)丁令威。

目前尋故物，惟有釣魚(yú)磯。

《美睡》

老來(lái)胸次掃崢嶸，投枕神安氣亦平。

漫道布衾如鐵冷，未妨鼻息自雷鳴。

天高鬥柄闌乾曉，露下雞塒腷膊聲。

俗念絕知無(wú)起處，夢(mèng)為孤鶴過(guò)青城。

《渡頭》

蒼檜丹楓古渡頭，小橋橫處系孤舟。

範(fàn)寬只恐今猶在，寫(xiě)出山陰一片秋。

《雜書(shū)》

蒲龕坐久暖如春，紙被無(wú)聲白似雲(yún)。

除卻放生並施藥，更無(wú)一事累天君。

萬(wàn)物並作吾觀復(fù)，眾人皆醉我獨(dú)醒。

走遍世間無(wú)著處，閉門鋤菜伴園丁。

近詩(shī)一卷，為五七郎書(shū)。嘉泰甲子歲正月甲午，用郭端卿所贈(zèng)猩猩毛筆 ，時(shí)年八十矣。

陸游《懷成都詩(shī)卷》又名《詩(shī)翰卷》，書(shū)於淳熙九年至十二年（1182～1185），紙本書(shū)手卷，系陸游應(yīng)從兄陸沅之請(qǐng)而書(shū)自作七言詩(shī)，原卷在故宮博物院。

陸游《苦寒貼》又名《仲躬苦寒貼》，書(shū)於幹道四年（1168），紙本行書(shū)，系陸游與曾逮書(shū)（信札）一則，原貼在故宮博物院。

陸游《焦山題名》刻石手跡拓本，書(shū)於隆興二年（1164），系陸游任鎮(zhèn)江通判時(shí)所書(shū)。

重修智者廣福禪寺記

陸游紀(jì)念館碑記

務(wù)觀堂前有廣場(chǎng)，廣場(chǎng)兩側(cè)有碑廊。裡面刻著許多人懷念陸唐之作，有李仁的《沈園懷放翁》：

鐵馬冰河許國(guó)心，驚鴻春水?dāng)嗄c吟。

百年魂夢(mèng)情何限，滿眼風(fēng)光恨獨(dú)深。

密誓雄圖皆莫莫，名園紫塞兩沈沈。

人生至此寧無(wú)泣，亙古男兒亦淚涔。

還有尚榮光《沈園懷陸游》：

憑吊遺蹤自感傷，柔腸俠骨兩難忘。

驚鴻倩影錐心痛，鐵馬冰河入夢(mèng)長(zhǎng)。

桎梏無(wú)情伐淑女，江山有恨忄吳孱王。

《示兒》詩(shī)與《釵頭鳳》，血淚凝成翰墨香。

郭沫若新翻《釵頭鳳》

楊建民

1962年10月，郭沫若有一次南游之旅。當(dāng)月27日傍晚，他們一家三口來(lái)到浙江名城紹興。第二天，郭沫若參觀了魯迅故居、明代大書(shū)畫(huà)家徐渭故居和其讀書(shū)處——青藤書(shū)屋，欣賞了他的書(shū)法作品；還遊覽了東湖等處名勝。第三天一早，到了將離開(kāi)時(shí)，郭沫若卻提出要去看看「沈園」。沈園，這是演繹了一段千古絕唱的地方。作為文人的郭沫若，自然是心有情愫縈繞的。

在發(fā)生了那段陸游與前妻唐琬會(huì)面，相互贈(zèng)和詞作的故事後不過(guò)幾十年，已是老翁的陸游重游沈園，觸景生情，又寫(xiě)下了兩首哀惋的七絕。其中一首是：

夢(mèng)斷香消四十年，沈園柳老不吹綿。

此身行作稽山土，猶吊遺蹤一泫然。

這次重游時(shí)，此地在陸游眼裡，已經(jīng)是「沈園非復(fù)舊池臺(tái)」了。郭沫若此時(shí)來(lái)游，又是七百多年之後，沈園的景象，自然完全是另外一副模樣。

郭沫若當(dāng)時(shí)看到的沈園，只是一片田圃。一家舊的平常院落門楣上，掛著一個(gè)兩尺多長(zhǎng)的牌子，上面有「陸游紀(jì)念室（沈園）」幾個(gè)字。

舊院落大門開(kāi)著，郭沫若進(jìn)去後，發(fā)現(xiàn)裡面住著幾戶人家。有關(guān)陸游的文物，擺在不大的正中廳堂里。這裡有一些陸游著作的木刻印本，有當(dāng)年的沈園圖景，還有一副陸游雕象的拓本。真正有點(diǎn)文物價(jià)值的，是一塊剛從平水江水庫(kù)工地出土的陸游第四子陸子坦夫婦的墓誌。郭沫若對(duì)嚮導(dǎo)說(shuō)，這件文物很有價(jià)值，是研究陸游生平的一項(xiàng)新資料。

看看也沒(méi)多少有價(jià)值的東西，郭沫若便出來(lái)了，問(wèn)有沒(méi)有什麼實(shí)物。嚮導(dǎo)說(shuō)：在田圃中間，有一個(gè)葫蘆形的小池和一個(gè)大的方池，這是當(dāng)年沈園的故物。郭沫若走到有些樹(shù)木掩蔭的葫蘆池邊看了看，只見(jiàn)裡面全是苔藻，顯然沒(méi)有人整理收拾過(guò)。池邊有一些高低不平的土堆，嚮導(dǎo)說(shuō)是當(dāng)年的假山?？吹竭@，郭沫若沒(méi)了興致。大方池跟前也沒(méi)去，只遠(yuǎn)遠(yuǎn)地望望，看去水量還豐富，但四周全是稻田。

郭沫若轉(zhuǎn)身準(zhǔn)備往回走時(shí)，走過(guò)來(lái)一位中年婦女，從裝束看，像是一個(gè)中學(xué)教師。顯然，她知道了今天來(lái)參觀者的身份。這位婦女手裡拿著一冊(cè)小書(shū)，走到郭沫若跟前，將書(shū)遞給他，說(shuō)：「我就是沈家的後人，這本書(shū)送給你?！?/p>

郭沫若接過(guò)書(shū)，見(jiàn)是一冊(cè)由中華書(shū)局出的普及本《陸游》，作者是齊治平。郭沫若為這意外收穫，連聲致謝。

這位婦女自我介紹：老母親病了，我是從上海趕回來(lái)的。郭沫若忙問(wèn)：令堂的病不嚴(yán)重吧？婦女回答：幸好，已經(jīng)平復(fù)了。這時(shí)，從斜對(duì)面菜園裡又走過(guò)來(lái)一位青年，穿著黃色軍裝，大約也是想看看郭沫若吧。那位婦女介紹：這是我的兒子，他是從南京趕回來(lái)的。郭沫若上前與他握手。因?yàn)槌酝暝顼堖€得趕往杭州，郭沫若匆匆忙忙與他們道別，返回住處。

這次訪沈園，給郭沫若的印象並不深。但沈家後人的意外贈(zèng)書(shū)，倒叫他感到一些詩(shī)意。但這件事也叫他不安：走時(shí)匆忙，他沒(méi)有問(wèn)清楚那母子的姓名和住址。在旅途中，郭沫若感到接受了別人的禮物，雖然是很薄的小冊(cè)子，但沒(méi)有東西回贈(zèng)，也沒(méi)有辦法回應(yīng)，就好像欠了一筆債似的。

沈家後人贈(zèng)的這冊(cè)《陸游》，郭沫若偶爾拿出來(lái)翻翻。他又見(jiàn)到了陸游題在沈園園壁上的著名的《釵頭鳳》：

紅酥手，黃縢酒，滿城春色宮牆柳。東風(fēng)惡，歡情薄，一懷愁緒，幾年離索。錯(cuò)、錯(cuò)、錯(cuò)。

春如舊，人空瘦，淚痕紅浥鮫綃透。桃花落，閒池閣，山盟雖在，錦書(shū)難托。莫、莫、莫。

書(shū)里介紹，相傳陸游前妻唐琬見(jiàn)到此詞，也有《釵頭鳳》一首相和。但郭沫若以為此詞韻調(diào)不甚合諧，估計(jì)「或許是好事者所托」?？刹还茉鯓?，陸游的《釵頭鳳》仍引發(fā)了郭沫若的情緒，加上訪沈園時(shí)遇到意外贈(zèng)書(shū)的插話，郭沫若懷古撫今，便依著原詞的調(diào)子，也應(yīng)和出一首《釵頭鳳》：

宮牆柳，今烏有，沈園蛻變懷詩(shī)叟。秋風(fēng)裊，晨光好，滿畦蔬菜，一池萍藻。草，草，草。

沈家後，人情厚，《陸游》一冊(cè)蒙相授。來(lái)歸寧，為親病。病情何似？醫(yī)療有慶。幸，幸，幸。

這首由陸游詞引發(fā)而新翻其調(diào)寫(xiě)成的《釵頭鳳》，郭沫若引用在自己的文章里。大約是為了讓那位贈(zèng)書(shū)的沈家後人見(jiàn)到，文章發(fā)表在上海的《解放日?qǐng)?bào)》上。

後來(lái)，紹興縣文管會(huì)知道郭沫若寫(xiě)有此詞，他們也有開(kāi)發(fā)「沈園」的意思，便去函，請(qǐng)求郭沫若為沈園題字。1963年6月1日，郭沫若題了「沈氏園」三字，乘便將所作《釵頭鳳》錄出，一並寄往紹興，使今天詩(shī)人的感懷與宋代大詩(shī)人的衷情應(yīng)和，演繹成一段新的現(xiàn)代詩(shī)話。

資料來(lái)源：紹興沈園 互聯(lián)網(wǎng)