5月，國(guó)際兒童讀物聯(lián)盟（IBBY）2020年獎(jiǎng)項(xiàng)發(fā)布會(huì)以線上直播的形式舉行，會(huì)上揭曉了國(guó)際安徒生獎(jiǎng)的獲得者。其中，獲得2020年國(guó)際安徒生獎(jiǎng)作家獎(jiǎng)的是美國(guó)現(xiàn)代兒童文學(xué)作家杰奎琳·伍德森，獲得插畫獎(jiǎng)的是來自瑞士的艾伯丁。

杰奎琳·伍德森： 黑人女作家獲國(guó)際安徒生獎(jiǎng)作家獎(jiǎng)

黑人女作家杰奎琳·伍德森曾獲瑪格麗特·A·愛德華茲獎(jiǎng)，以表彰她在為青少年創(chuàng)作方面的終身成就。她的小說也獲獎(jiǎng)無數(shù)，包括美國(guó)國(guó)家圖書獎(jiǎng)、紐伯瑞獎(jiǎng)、克里塔·斯科特·金獎(jiǎng)和《洛杉磯時(shí)報(bào)》圖書獎(jiǎng)等。她被認(rèn)為是美國(guó)目前極少數(shù)將非洲裔、女性、兒童、青少年讀物等標(biāo)簽集于一身的作家。此次國(guó)際安徒生獎(jiǎng)作家獎(jiǎng)的頒獎(jiǎng)詞稱，杰奎琳·伍德森的作品“擁有詩意的語言、充滿力量的人物和持久的希望。書中對(duì)話精準(zhǔn)完美，故事真實(shí)新鮮，結(jié)尾帶給讀者滿足感”。

杰奎琳·伍德森的作品《每一個(gè)善舉》《另一個(gè)布魯克林》等已有中文版面世，前者講述的內(nèi)容是校園霸凌。書中，克洛伊的新同學(xué)瑪雅家庭境況窘迫，只能穿二手衣服，并因此而遭到孤立。后來，瑪雅轉(zhuǎn)學(xué)了，克洛伊想，如果她回來，一定要對(duì)她友善，可是那些已經(jīng)造成的傷害無法彌補(bǔ)。

《每一個(gè)善舉》

作者：[美]杰奎琳·伍德森 著 [美]E.B.劉易斯 繪

翻譯：王芳

出版社：河北少年兒童出版社

出版時(shí)間：2014年11月

《另一個(gè)布魯克林》講述了非裔女性人類學(xué)家奧古斯特回憶黑人女孩在20世紀(jì)70年代離開家鄉(xiāng)，來到大城市之后的故事，這里有對(duì)故鄉(xiāng)田納西的鄉(xiāng)愁、有被社會(huì)漠視的悲傷和布魯克林女孩之間的友情。

她還有一篇作品《回家》講述了戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期男人出去打仗，女人出門工作，艾達(dá)和奶奶留在家中盼望親人歸來的故事。窗外的雨變成了雪，媽媽終于寄來了信，信上說很快會(huì)回家。這本書以愛、渴望和等待為主題，提醒在外奔波的大人關(guān)注孩子的感受。

新聞報(bào)道稱，杰奎琳·伍德森還有2006年凱迪克銀獎(jiǎng)作品、關(guān)注非裔美國(guó)人發(fā)展史的《希望之路》，關(guān)注二孩心理健康的《餡餅寶寶》，如何邁出第一步、與他人交友的《由你開始的一天》等作品都即將推出中文版。

艾伯丁：女畫家用插畫構(gòu)建幻想和批評(píng)的世界

獲得國(guó)際安徒生獎(jiǎng)插畫獎(jiǎng)的艾伯丁是瑞士 Geneva大學(xué)視覺藝術(shù)教授、國(guó)際多項(xiàng)大獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)繪本繪者和瑞士法語報(bào)紙插畫家，并在多國(guó)舉辦畫展。本次國(guó)際安徒生獎(jiǎng)插畫獎(jiǎng)的獲獎(jiǎng)人提名檔案這樣寫道，“獲獎(jiǎng)人因其作品中表現(xiàn)出的率性、對(duì)細(xì)節(jié)的關(guān)注、無限的經(jīng)確定以及幽默感而聞名”，“她將插畫作為一個(gè)跳板，幫助她來構(gòu)建一個(gè)由幻象和批判組成的想象世界……在她的作品中，‘人’無疑是最重要的角色”。

我國(guó)已經(jīng)引進(jìn)了她的作品《小鳥》《135號(hào)列車》等作品?！缎▲B》的主題是人與動(dòng)物之間的友誼。書中，一位卡車司機(jī)穿越沙漠，他在走投無路之際，選擇將車中的鳥群放歸自然。其中，有一只鳥兒無法飛翔，司機(jī)和小鳥之間就此展開了一段友誼，司機(jī)也因此而獲得了回報(bào)。

《135號(hào)列車》描繪了小女孩在去往鄉(xiāng)下奶奶家的火車之旅中看到的高樓大廈、工業(yè)區(qū)、高速公路、郊區(qū)以及田園和湖泊等，充滿著女孩的探險(xiǎn)和幻想，她堅(jiān)定了自己的信念：“我要告訴奶奶和媽媽，我要去探索整個(gè)世界！一切都是可能的！ ”

除此之外，艾伯丁已經(jīng)在中國(guó)出版的作品還有《摩天大戰(zhàn)》《摯愛之書》等。

《135號(hào)列車》

作者：[瑞士]熱爾馬諾·祖洛 文 [瑞士]艾伯丁 繪

翻譯：白天惠

出版社：四川文藝出版社

出版時(shí)間：2015年9月

國(guó)際安徒生獎(jiǎng)是兒童文學(xué)的最高榮譽(yù)，被譽(yù)為“兒童文學(xué)的諾貝爾獎(jiǎng)”。由國(guó)際少年兒童讀物聯(lián)盟于1956年設(shè)立，由丹麥女王瑪格麗特二世贊助，以童話大師安徒生的名字命名，該獎(jiǎng)每?jī)赡暝u(píng)選一次，獲獎(jiǎng)?wù)邔⒈皇谟枰幻督鹳|(zhì)獎(jiǎng)?wù)潞鸵粡埅?jiǎng)狀。最初只授予在世的作家，從1965年起，也授予優(yōu)秀的插圖畫家。獲獎(jiǎng)?wù)呦抻陂L(zhǎng)期從事青少年讀物的創(chuàng)作并作出卓越貢獻(xiàn)者。2016年，曹文軒成為第一個(gè)獲得該獎(jiǎng)的中國(guó)作家。另外，本次頒獎(jiǎng)還首次設(shè)立了愛閱人物獎(jiǎng)。致力于推廣兒童、青少年閱讀的中國(guó)教育家朱永新和荷蘭作家瑪麗特·托恩奎斯特獲獎(jiǎng)。