|
【律詩對(duì)仗忌合掌】 合掌,指對(duì)偶句中出句與對(duì)句的意思相同或相似,猶如兩掌相合。 律詩要以有限的字詞表達(dá)更多的情景意蘊(yùn),故“合掌”乃作詩之忌。 合掌有三種情況:
其一,一聯(lián)內(nèi)用同義字、同一字相對(duì)。
如:
普天皆滅焰,
匝地盡藏?zé)煛?/span>
’‘皆、盡’合掌。
”其它同義字如“猶、尚”、“因、為”、“聽、聞”、“知、覺”、“如、似”等等常會(huì)構(gòu)成合掌。
如:
“誰聞隴水回腸后,
其二,對(duì)偶句中出句與對(duì)句部分詞語意思相同。
如:
“仙人洞里懷先哲,
其三,“事異意同”即對(duì)偶句中的出句與對(duì)句所用辭藻典故雖不同,但兩句含義一樣或相近。
如:
“胡馬依北風(fēng),
一、從創(chuàng)作的始階段避免合掌。不要只注意字面而忽視意義的審視,在構(gòu)思階段就要盡量避免合掌問題。 二、在檢查階段將創(chuàng)作時(shí)出現(xiàn)的合掌消滅掉。在修改時(shí)先從大處著眼,先是看意的表達(dá)如何,隨后在檢查句子時(shí)就要看有無合掌問題,最后才是煉字。 三、建立起高標(biāo)準(zhǔn)的參照系。多讀李白、杜甫、李商隱等律詩大家的作品,有助于從潛意識(shí)和不自覺中清除合掌的地盤。 四、注重技巧的學(xué)習(xí),提高駕馭語言文字的功夫。 盡量少用正對(duì)?!罢龑?duì)”最容易出現(xiàn)合掌,“正對(duì)”要求上下聯(lián)互相補(bǔ)充,稍不注意,語意就重復(fù)了。 是盡量避免同義詞的使用,如“青絲”、“黑發(fā)”,實(shí)踐證明,“同義詞似工實(shí)拙”!義
是在一句中盡可能選用不相類的事物,以動(dòng)詞撮合,使“不類為類”。
|
|
|