电竞比分网-中国电竞赛事及体育赛事平台

搜索
分享

日本援華贈語火了！看“山川異域，風(fēng)月同天”寫出來有多美

 楊關(guān)橋 2020-02-12

近日

日本援華物資贈語火了

繼“山川異域，風(fēng)月同天”后

“青山一道同云雨，

明月何曾是兩鄉(xiāng)”

又刷屏朋友圈

不少人不禁嘆惋

不讀書，連贈語都寫不過人家

一起來看......


山川異域，風(fēng)月同天

日本援華物資贈語

“山川異域，風(fēng)月同天”
出自盛唐時
傳聞日本遣人來中國學(xué)習(xí)佛法
當(dāng)時的日本長屋親王命人
制作了一千件繡著
“山川異域，風(fēng)月同天。
寄諸佛子，共結(jié)來緣”
偈語的袈裟，贈送大唐的高僧們

《東征傳繪卷》（唐招提寺藏）
第一卷第五段敘文截取
圖片來源：上海博物館

鑒真大師披著這件袈裟
為偈語所感動
遂發(fā)愿前往日本傳法
傳下中日友好交流的佳話

據(jù)了解

揚州大明寺鑒真紀(jì)念堂前

就有這塊石刻

只可惜平時沒人注意罷了


王景琦《古大明寺唐鑒真和尚遺址碑記》


青山一道同云雨

明月何曾是兩鄉(xiāng)


日本援華物資贈語

“青山一道同云雨，

明月何曾是兩鄉(xiāng)”

出自唐代王昌齡的

《送柴侍御》

云雨相同，明月共睹
詩中蘊涵的正是人分兩地、
情同一心的深情厚誼
 中日鄰邦，一衣帶水
用得恰到好處

豈曰無衣，與子同裳

日本援華物資贈語


“豈曰無衣，與子同裳”

出自《詩經(jīng)·秦風(fēng)·無衣》

這首詩歌
展現(xiàn)將士無懼物資匱乏
英勇無畏的壯心
借此頌揚激勵
守在疫情一線的白衣天使們
其全文如下

豈曰無衣？與子同袍。
王于興師，修我戈矛。與子同仇。

豈曰無衣？與子同澤。
王于興師，修我矛戟。與子偕作。

豈曰無衣？與子同裳。
王于興師，修我甲兵。與子偕行。

看完后國人不禁嘆惋

我輩棄之如敝履

他人拾之若珠玉

但，這不是偶然
唐代的毛筆，我們一只沒有
日本正倉院卻有整整17只
所以今天我們學(xué)書法
學(xué)的并非橫豎撇捺的寫法
而是繼祖宗的魂，續(xù)文化的根
文化傳承
我們，還任重道遠(yuǎn)
《農(nóng)歷中國·詩意節(jié)氣》

    本站是提供個人知識管理的網(wǎng)絡(luò)存儲空間，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，不代表本站觀點。請注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導(dǎo)購買等信息，謹(jǐn)防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請點擊一鍵舉報。
    轉(zhuǎn)藏 分享 獻(xiàn)花（0）

    0條評論

    發(fā)表

    請遵守用戶 評論公約

    類似文章 更多