發(fā)布時(shí)間:2016-02-29 來(lái)源:色影無(wú)忌 作者:王歡,曹穎 責(zé)任編輯:小鯨魚(yú)編者按:陳文俊與江演媚的作品《我與我》是一個(gè)長(zhǎng)達(dá)八年的始于自我探索的拍攝項(xiàng)目,整部作品包含了相互拍攝、自拍合照、網(wǎng)絡(luò)社交截圖、日記文本等幾部分組成,并最終以一本手工書(shū)的形式呈現(xiàn)。初看之下,它似乎滿足人們對(duì)于普遍意義下私攝影的全部想象,而比起“將私生活袒露以捍衛(wèi)某種話語(yǔ)權(quán)力”的攝影而言,陳文俊與江演媚的作品更多的是僅以二人的日常生活作為基本材料,以這份材料為原點(diǎn)重新整合、審視,并從中投射出有關(guān)“自我觀看”與“相互觀看”兩種行為之間關(guān)系的思考。 近期,陳文俊與江演媚以作品《我與我》獲得色影無(wú)忌·2015中國(guó)新銳攝影獎(jiǎng)的EOS青年影像獎(jiǎng),隨后又入圍了2016年第八屆三影堂攝影獎(jiǎng),帶著關(guān)于這部長(zhǎng)達(dá)八年的“新作”里的諸多疑問(wèn),我們對(duì)陳文俊和江演媚做了以下采訪。(采寫(xiě)/王歡 曹穎) 手工書(shū) 《我與我》 整體 色影無(wú)忌·2015中國(guó)新銳攝影獎(jiǎng)入圍展,陳文俊&江演媚展位 色影無(wú)忌:陳文俊、江演媚你們好,在《我與我》之前,我記得你們兩人各自以及共同的作品多是關(guān)注一些社會(huì)事件和現(xiàn)象展開(kāi)的,這次的《我與我》可以說(shuō)一下子顛覆了之前實(shí)踐的方向,可以談?wù)勥@個(gè)過(guò)渡以及《我與我》是如何開(kāi)始的嗎? 媚:在過(guò)去,我們也拍攝了一些紀(jì)實(shí)類(lèi)的作品,如我的《長(zhǎng)青街》,俊的《網(wǎng)》、《城》,還有我們一起合作的《恩寧》,這些都在2012年最終以獨(dú)立制作的小書(shū)作結(jié)。于我而言,這些作品是在尋找自己創(chuàng)作方向的實(shí)踐。很多時(shí)候,拍著拍著就失去興趣了,我就會(huì)反問(wèn)自己,這些東西跟我有什么關(guān)系? 2014年初,可能是迷茫到了要爆發(fā)的點(diǎn),生活、創(chuàng)作、工作特別混亂,所有東西都失去了方向,覺(jué)得活著特沒(méi)有意思,我很想弄明白究竟自己想怎么樣,不僅僅是創(chuàng)作不創(chuàng)作的問(wèn)題了。那時(shí)候,我已經(jīng)開(kāi)始嘗試自拍。2014年末,我們有個(gè)小展覽的機(jī)會(huì),當(dāng)在整理這些年來(lái)我們對(duì)彼此記錄的影像時(shí),我好像遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看到一個(gè)我,一個(gè)我沒(méi)有意識(shí)到的自己。我決定在沒(méi)有弄清楚自己是什么,想怎么樣之前,其它創(chuàng)作都是模糊的。所以,我想自我探索也許是其中一種途徑吧。 俊:偶然的機(jī)會(huì)接觸攝影,我覺(jué)得它似乎可以表達(dá)自己的想法,而且可以借助它去多看看世界,于是我就一直嘗試著走下來(lái)了。2010年的時(shí)候,我和江演媚一起參與進(jìn)廣州舊城關(guān)注小組,計(jì)劃一起去拍攝仍然生活在拆遷中的恩寧路街區(qū)的街坊,不過(guò)關(guān)于恩寧路這個(gè)項(xiàng)目,并沒(méi)有繼續(xù)進(jìn)行下去。至于我自己,除了工作上的拍攝,也有其他一些作品,如:《人與城》、《城里的人》、《網(wǎng)》等,其實(shí)拍攝這些作品,初衷也是想去記錄和探索人和環(huán)境的關(guān)系的,但拍攝后編輯這些作品的時(shí)候,我更多是看到我自己,甚至有時(shí)會(huì)覺(jué)得畫(huà)面中的人不是他人,而是自己。當(dāng)時(shí)這對(duì)于我來(lái)說(shuō)是一種困惑,究竟我是在拍別人?還是只是把別人當(dāng)模特,其實(shí)在拍自己?還是只是我想多了... 到了《我與我》。我和江演媚算是因?yàn)榕恼斩嘧R(shí),所以在一起后,也會(huì)習(xí)慣性地記錄一些日常,有時(shí)還會(huì)把她當(dāng)模特,做一些拍攝的實(shí)驗(yàn),也會(huì)嘗試一起去拍同一個(gè)題材,這些在當(dāng)時(shí)都是“很用力”的拍攝。之后我們的工作也基本相同,與攝影相關(guān)。自從手機(jī)拍攝質(zhì)量越來(lái)越好,社交媒體也興起了,我們就漸漸習(xí)慣了用手機(jī)拍照,并把照片分享到網(wǎng)絡(luò)上,她經(jīng)常在我身邊,關(guān)于她的照片自然不少。這種隨意的日常記錄,對(duì)于當(dāng)時(shí)的我來(lái)說(shuō)是一種放松,因?yàn)槲也恍枰倏紤]“我要怎么拍”之類(lèi)的問(wèn)題,只需跟著心里面的感覺(jué)走,太難得了。通過(guò)社交媒體上朋友的參與,似乎還能與她形成一種互動(dòng),很愉快的互動(dòng)。 再到2014年,在一次分享會(huì)中要分享關(guān)于“自己”的東西,我就把Instagram上的關(guān)于她的照片基本都分享了出來(lái),沒(méi)預(yù)想到之后還會(huì)有展覽。因?yàn)檫@次展覽,我有機(jī)會(huì)大量地看關(guān)于自己,關(guān)于我們的照片,當(dāng)時(shí)感覺(jué)很奇怪,因?yàn)槟钦娴挠|及到“我”和“我們”了,照片就滿滿地貼在墻上,無(wú)法回避。展覽過(guò)后,我決定離職,試著做一些自己真的想做的東西,或者說(shuō)一些改變。我們決定好好整理一下這些照片,做成一本攝影書(shū),只關(guān)于我們自己的作品,這就是最開(kāi)始的《我與我》。而在這段時(shí)期,她也開(kāi)始了自拍,在我亂入的行為中,又發(fā)現(xiàn)了我們可以試著在一起自拍,于是又有了一些嘗試在一起自拍的作品。其實(shí)我是覺(jué)得,《我與我》也許就是“攝影”給了我們一個(gè)途徑去產(chǎn)生關(guān)系和嘗試去探索自己,而且這次還真的只關(guān)于自己了,無(wú)需糾結(jié)是不是想多了,只能算是一個(gè)開(kāi)始吧。 色影無(wú)忌:如此看來(lái),《我與我》之所以能夠形成一個(gè)系列并非是開(kāi)始于某種目去拍攝,而似乎是在整理編輯階段發(fā)現(xiàn)了一些可能性?而在你們編輯的過(guò)程中,回看某些畫(huà)面與當(dāng)初拍攝時(shí)會(huì)有哪些不一樣的變化呢?包括圖像本身傳達(dá)的信息以及圖像與各自的關(guān)系等等,可以談一談嗎? 媚:《我與我》不完全是編輯而成,是分兩部分的。2007年至2014年的部分是我們關(guān)于彼此生活的記錄,是編輯而成的。2014年至2015年的部分是我們探索自我和關(guān)系的實(shí)驗(yàn)作品。兩部分的區(qū)別是,前者是混沌,后者是覺(jué)醒。其實(shí),我們可以等到探索部分成熟了再把作品放出來(lái),也許觀者就很明晰了。但是,我覺(jué)得前者記錄部分也很重要,它讓我可以抽離地再次觀看自己,甚至從對(duì)方的眼里看到不一樣的自己。所以,在后者探索部分剛剛開(kāi)始的時(shí)候,我們把這兩部分作一個(gè)階段的總結(jié),與之前的自己說(shuō)一聲再見(jiàn)。 ?。?/strong>其實(shí)許多照片當(dāng)時(shí)拍完放進(jìn)了硬盤(pán),或者上傳到社交媒體后,漸漸就淡忘了。所以再次翻出來(lái)的時(shí)候,會(huì)遇上不少“還拍過(guò)這種照片?”“還有過(guò)這種狀態(tài)?”的情況,我覺(jué)得很珍貴,幸虧當(dāng)時(shí)還有拍照片,因?yàn)槲掖_實(shí)已經(jīng)淡忘了。我想,其中許多照片在拍攝的時(shí)候只是一種“雙方的游戲”或那瞬間下意識(shí)想去記錄一下眼前的人或場(chǎng)景,但一段時(shí)間過(guò)去了,我個(gè)人也已經(jīng)不是那種狀態(tài)了,再回看的時(shí)候,會(huì)促使自己去思考關(guān)于自己的問(wèn)題。 色影無(wú)忌:這部作品最終是以攝影書(shū)的形式出現(xiàn)的,無(wú)論是整體的形式結(jié)構(gòu)、外殼的細(xì)節(jié)以及書(shū)的內(nèi)容,看得出來(lái)都是經(jīng)過(guò)多次精心的設(shè)計(jì)和調(diào)整的,可以給大家介紹一下關(guān)于制作這本書(shū)時(shí)的想法嗎? 手工書(shū)由4部分組成: 最初的樣書(shū)是一本很厚的書(shū),里面有記錄、自拍和文章等。這本粗糙的樣書(shū)寄到谷倉(cāng)了,入圍谷倉(cāng)攝影樣書(shū)馬丁·帕爾評(píng)審獎(jiǎng)。我們希望把這本書(shū)做好,于是拿去攝影節(jié)參加專(zhuān)家見(jiàn)面會(huì),收獲很多意見(jiàn)。而我倆在編輯的時(shí)候矛盾很激烈,所以,最終的版本就分開(kāi)好了。 主書(shū)是把比較好的照片挑出來(lái),按時(shí)間順序和創(chuàng)作階段理一條主脈絡(luò)。主書(shū)的最后部分是由14-15年間江演媚的自拍和我們一起的自拍組成,這部分被我們定義為“開(kāi)始有意識(shí)的階段”。兩本小書(shū)是我們對(duì)彼此的記錄,主要由07-14年間日常的互拍的照片構(gòu)成,這部分被我們定義為“無(wú)意識(shí)的階段”。其實(shí)就是互相給對(duì)方做書(shū),這樣出來(lái)的效果出乎意料,兩種不同的視界碰撞碰撞。在他的書(shū)里,我看到的自己,竟然跟自我想象差距很大,我甚至覺(jué)得那個(gè)我已經(jīng)是另外一個(gè)人。書(shū)信是關(guān)于我倆一起不同階段的,觀看和想法,兩個(gè)人兩個(gè)版本,第三部分做成書(shū)信是覺(jué)得這是隱私,而半透明的信封,也有公開(kāi)的意味。簡(jiǎn)報(bào)部分是我們的社交平臺(tái)截圖。這部分設(shè)計(jì)不太滿意。因?yàn)樽畛跤小拔遗c我”這個(gè)概念的時(shí)候,是因?yàn)槲覀儼焉钌系默嵤掳l(fā)到社交網(wǎng)絡(luò)上,很多朋友覺(jué)得我們很有趣,說(shuō)的話也好有意思,還建議我們摘錄下來(lái)將來(lái)出書(shū)。當(dāng)然,這是戲話啦。我們把這部分做成報(bào)紙,盡量讓它消費(fèi)簡(jiǎn)易。 最終分開(kāi)了幾部分,也是希望將不同感覺(jué)的表達(dá)方式分開(kāi),希望能產(chǎn)生更多層次。 《我與我》攝影書(shū)(主書(shū)部分) 《我與我》攝影書(shū)(“我眼中的江演媚”部分) 《我與我》攝影書(shū)(“我眼中的江演媚”部分) 《我與我》攝影書(shū)(文章部分) 《我與我》攝影書(shū)(簡(jiǎn)訊部分) 色影無(wú)忌:以伴侶的關(guān)系進(jìn)行創(chuàng)作的過(guò)程中會(huì)不會(huì)有一些意見(jiàn)不統(tǒng)一的爭(zhēng)論? 媚:會(huì)啊。我們以前很少爭(zhēng)吵,吵完也就握手和好了。然而創(chuàng)作上的爭(zhēng)吵是根源的,這種爭(zhēng)吵是兩個(gè)人思想上的不同。我覺(jué)得我們?cè)谝黄鹨驗(yàn)楣餐瑦?ài)好與追求,現(xiàn)在越來(lái)越覺(jué)得兩人根源很不同。剛開(kāi)始沒(méi)辦法接受,要說(shuō)服對(duì)方,甚至還想要離婚。但是,現(xiàn)在我們的想法是尊重對(duì)方,有時(shí)候也覺(jué)得對(duì)方的想法也很好。這種根源的沖突也是我們之后想表現(xiàn)的東西之一。 ?。?/strong>創(chuàng)作中的爭(zhēng)論主要發(fā)生在一起自拍的作品中,我是覺(jué)得也許因?yàn)楦髯韵胍臇|西不一樣,而且還是處于一個(gè)嘗試的階段,暫時(shí)沒(méi)辦法很明確告訴對(duì)方,我究竟想要什么,而且也對(duì)于對(duì)方說(shuō)不清要什么,而我如何進(jìn)入這種說(shuō)不清產(chǎn)生了焦慮,再有也許就是自身希望在對(duì)方想法中呈現(xiàn)的形象和拍攝出來(lái)的照片有距離了。對(duì)于我來(lái)說(shuō),剛開(kāi)始的嘗試只是想如照鏡子一樣,看看我們兩人在一起的狀態(tài)是如何的,因?yàn)橹粦{我自己的眼睛是無(wú)法看到的。而且我希望這些初步的嘗試以“輕松”一些的方式開(kāi)始,于是我就決定在鏡頭前嘗試去重現(xiàn)一些日常生活行為,或者一些我們相互接觸中我感覺(jué)舒適的行為,但她會(huì)覺(jué)得無(wú)聊。她是想要更深入、抽象的表達(dá),但我當(dāng)時(shí)也不能理解“抽象的表達(dá)”指什么,她似乎也解釋不清。 另一些爭(zhēng)論也發(fā)生在編輯作品過(guò)程中,我覺(jué)得其實(shí)還是各自想要的東西不一樣,所以是有兩個(gè)版本的。而如果最終互相妥協(xié)只產(chǎn)生出一個(gè)折中的版本,似乎我們都覺(jué)得它不是《我與我》,最終,我們還是決定各自做一本書(shū),所以就有了《我眼中的江演媚》和《我眼中的陳文俊》。 色影無(wú)忌:《我與我》就像是基于“自我審視”開(kāi)始的嘗試。而攝影師/藝術(shù)家使用各式媒介來(lái)對(duì)自我進(jìn)行的探索在年輕一代里是一個(gè)很普遍的現(xiàn)象,你們的方式是以攝影介入日常開(kāi)始,從途徑上來(lái)說(shuō),這種方式非常直接且有效,但隨之而來(lái)的也存在一個(gè)問(wèn)題就是,這樣的行為方式與普通家庭記錄之間相比,你們覺(jué)得它的特殊性在哪里? 媚:我覺(jué)得我們自拍記錄方式跟其他人的自拍沒(méi)什么不同。我想,不同的地方是目的吧,這樣做的目的是什么?即拍來(lái)是為什么? ?。?/strong>我想也許是出發(fā)點(diǎn)或目的不一樣。其實(shí)在整理這些照片之前,也許我的目的只是想去記錄一些日常,上傳到社交媒體上就像一本私人影像日記,而且通過(guò)社交媒體上朋友的參與,似乎還能與她形成一種愉快的互動(dòng),這種行為讓我覺(jué)得輕松、愉悅,我就一直這樣做了。而當(dāng)我覺(jué)得應(yīng)該好好整理一下這些照片的時(shí)候,其實(shí)我是想以此作為一個(gè)起點(diǎn),開(kāi)始去直面自己和探索自己了。 色影無(wú)忌:從作品中,其實(shí)我們可以提煉出一些關(guān)鍵詞,如自拍,身體,私生活等等,你們的實(shí)踐是開(kāi)始于這種“私行為”并嘗試延伸的,由此也有引出一個(gè)無(wú)法回避的話題就是關(guān)于私攝影,你們覺(jué)得你們的作品是否可以被劃到私攝影的范疇?關(guān)于這個(gè)話題與你們自己作品之間的關(guān)系,是如何看待的呢? 媚:最近看了林葉在瑞象館做的關(guān)于私攝影的一系列文章,我覺(jué)得對(duì)私攝影有了新的理解。也許國(guó)內(nèi)把私攝影等同于拍身體,這是很表面的,其實(shí)私攝影有很多層次。我個(gè)人理解,私就像一個(gè)“秘密”,秘密是不想公諸于眾的東西?!八叫袨椤辈⒀由爝@個(gè)說(shuō)法很好啊。就目前來(lái)說(shuō),我們的做法是“私行為”,但也有其“延伸”。這個(gè)“延伸”會(huì)是什么,隨著人的經(jīng)歷,價(jià)值觀的變化和想要達(dá)成什么目而變化。它可以是任何作品。目前《我與我》這個(gè)階段性作品,它就是自我梳理,嘗試開(kāi)始探索在各種關(guān)系里的我。我希望別人看了,也會(huì)有那么一個(gè)念頭想到自己,能夠達(dá)到這個(gè)程度我覺(jué)得夠了。 ?。?/strong>其實(shí)我對(duì)這些界定或劃分,是沒(méi)太大感覺(jué)的。也許我也沒(méi)太多了解過(guò)界定或劃分,之前對(duì)于私攝影的了解也有限,只是最近通過(guò)瑞象館關(guān)于私攝影的專(zhuān)題,看了不少其他攝影師/藝術(shù)家的各種實(shí)踐,覺(jué)得私攝影是很多元的。其實(shí)我的注意力還是放在拍攝這個(gè)作品的行為對(duì)于直面自己和探索自己的作用,多于它屬于什么范疇?!耙闱宄约合胍裁矗⒋_實(shí)在做,過(guò)程中直面自己并探索自己”這些對(duì)于我來(lái)說(shuō)都不是簡(jiǎn)單的事情,我覺(jué)得這事情很有意義,因?yàn)檎娴挠|碰到自己了,并嘗試著在做。 色影無(wú)忌:《我與我》從某種程度上可以說(shuō)是與“自我”組成的家庭有關(guān),而在去年6月,我知道你們開(kāi)始了長(zhǎng)達(dá)三個(gè)月的“旅拍美國(guó)”,是關(guān)注陌生人的家庭,最近的這兩個(gè)項(xiàng)目或多或少都是與“家庭”有關(guān),這個(gè)話題是不是也是你們調(diào)整自己攝影方向之后會(huì)更加關(guān)注的點(diǎn)呢? 媚:美國(guó)家庭攝影項(xiàng)目最初的目的只是去玩去見(jiàn)識(shí)。但是,我們都覺(jué)得這種進(jìn)入陌生人私人空間的旅行方式很有趣,與網(wǎng)絡(luò)體驗(yàn)不同,可以說(shuō)是大開(kāi)眼界。旅拍陌生家庭項(xiàng)目目前是一件我們喜歡做的事情。至于會(huì)不會(huì)成為作品,我覺(jué)得先把喜歡的事情做起來(lái),等差不多的時(shí)候,再想作品的事情,這樣就順理成章了。如果一開(kāi)始就把它當(dāng)作品做,會(huì)走得很艱難。旅拍陌生家庭的項(xiàng)目還是想繼續(xù)的,我不知道這會(huì)不會(huì)最終成為一個(gè)藝術(shù)作品。 ?。?/strong>美國(guó)的旅程其實(shí)是我們離職后希望有一個(gè)“間隔年”,清空一下腦袋,想清楚一些事情。然后離職后我們決定以家庭寫(xiě)真謀生,因此就把旅拍家庭也放進(jìn)了旅程當(dāng)中,當(dāng)初的想法是很簡(jiǎn)單的,就是拍照換住宿。然而在這次旅拍家庭后,我們也產(chǎn)生了一些新想法,譬如繼續(xù)這個(gè)拍攝其他家庭生活狀態(tài)的方向,或者將我們兩人的關(guān)系擴(kuò)展到和陌生人的關(guān)系。不過(guò)還是覺(jué)得現(xiàn)在的重點(diǎn)還沒(méi)到那里,重點(diǎn)應(yīng)該還在自己身上,關(guān)于直面自己和探索自己的內(nèi)容,還沒(méi)做得夠,甚至只是一個(gè)開(kāi)始。這些想法都留在以后。 色影無(wú)忌:你們目前的工作狀況是怎樣的? 媚:我們目前經(jīng)營(yíng)Me and Me 攝影工作室,剛起步,收入不穩(wěn)定。這跟我們作品同名。我們之前的叫大頭獨(dú)立出版工作室,大頭是我們的貓的名字。 俊:我們目前主要以家庭寫(xiě)真謀生,也在嘗試一些商業(yè)拍攝和商業(yè)合作,但感覺(jué)那又是另一回事了,更像做生意,所以也還是在嘗試當(dāng)中。同時(shí)呢,也在尋找各種機(jī)會(huì)去展示《我與我》這個(gè)作品,希望在過(guò)程中能得到更多反響,促使自己有跟多思考。 色影無(wú)忌:《我與我》這部作品完成了嗎?接下來(lái)還有什么新的計(jì)劃? 媚:接下來(lái)的計(jì)劃是做《我與我》延伸作品,應(yīng)該會(huì)是不同的東西。還想找經(jīng)費(fèi)繼續(xù)做旅拍陌生家庭的項(xiàng)目。 ?。?/strong>我想只是一個(gè)開(kāi)始吧,也不知道怎樣才算完成,如果說(shuō)對(duì)之前的整理,那算是完成了。接下來(lái),我想我會(huì)自拍,因?yàn)槟鞘侵泵孀约汉吞剿髯约鹤钪苯拥姆绞?。再接下?lái),我想我們還會(huì)一起自拍,以及之前想到的各種想法和方向,那對(duì)于我來(lái)說(shuō)是很有趣的方式。 色影無(wú)忌:好的,非常感謝。 關(guān)于攝影師 |
|
|