“YOGA”一詞為外來(lái)詞,音譯為“瑜伽”,意譯為“相應(yīng)”,即“瑜伽”是“與……相應(yīng)”。按照這個(gè)意義來(lái)說(shuō),瑜伽可以與不同的對(duì)象相應(yīng),被賦予不同的意義。概括而言,瑜伽有五大類相應(yīng),即與境相應(yīng),與行相應(yīng),與理相應(yīng),與果相應(yīng)和與機(jī)相應(yīng)。
“機(jī)”,即契機(jī)、當(dāng)機(jī)、機(jī)緣、投機(jī)之義?!芭c機(jī)相應(yīng)”的意思是在處理事物時(shí),知曉事物內(nèi)外生成變化之火候而隨時(shí)把握之。具體到弘道上,就是弘道者要知道講話的對(duì)象他們處在什么狀態(tài),在想什么,渴望什么,從而做到循循善誘。
針對(duì)當(dāng)前社會(huì)人們對(duì)瑜伽有諸多片面理解的現(xiàn)狀,東方生命研究院院長(zhǎng)潘麟先生對(duì)瑜伽五義作了講解,現(xiàn)將《瑜伽五義之與機(jī)相應(yīng)》發(fā)布于此,以饗讀者。