|
所謂尖團(tuán),是現(xiàn)代漢語(yǔ)中j,q,x聲母,古音 (至少京劇中保持了這種音,很多方言也有,如河南的中州音)中 有些字是讀成 z, c, s 的。 類(lèi)似于平翹舌,有些方言不分都讀平舌。尖團(tuán),普通話不分都讀團(tuán) 因?yàn)楣糯鷍,q,x聲母出現(xiàn)前,那些字以前要么是z,c,s聲母,要么是g,k,h聲母 z,c,s聲母變來(lái)的叫尖字,g,k,h聲母變來(lái)的叫團(tuán)字 以下是我當(dāng)年綜合多方資料找到的最全的一個(gè)表 但是仍然可能有錯(cuò)誤 參考區(qū)分尖團(tuán)的方言更方便。 還有個(gè)竅門(mén),可以用翻譯軟件翻譯成日語(yǔ),再查其日文讀音 尖字的在日文s行,團(tuán)字的在日文k行 發(fā)信人: askthesky (姜子牙無(wú)事隱釣溪 運(yùn)敗時(shí)衰小人欺), 信區(qū): Drama 標(biāo) 題: 尖字團(tuán)字表 2.1版 (去掉了重復(fù)的繁體字) 發(fā)信站: 飄渺水云間 (Mon Aug 9 21:13:24 2004), 轉(zhuǎn)信 參考:清華吳老師筆記 XiquQuyi@smth上KindMan和d16貼的尖字表 《京劇音韻知識(shí)》 繁體異體字均已翻譯成普通話,且對(duì)順序進(jìn)行了點(diǎn)調(diào)整。 部分多音字()標(biāo)其普通話常用音?;景雌胀ㄔ捯舴诸?lèi),個(gè)別按上口。 原文未標(biāo)韻母。足字旁原文均寫(xiě)作豆去掉上面的橫。 尖字藍(lán)色團(tuán)字綠色(彩色拷貝麻煩,故先省去..) [?]是我沒(méi)明確找到資料的,我認(rèn)為是團(tuán)字。 中東轍發(fā)花轍懷來(lái)轍無(wú)尖字,姑蘇灰堆更無(wú) 上口字使得無(wú)關(guān)尖團(tuán)的字變成jqx聲母的,一般都是團(tuán)的。 我覺(jué)得常用的字處理同偏旁可推的已全部列出,發(fā)現(xiàn)疏漏請(qǐng)告訴我。 下面總結(jié)的偏旁是大概的規(guī)律,可能有錯(cuò)誤,我意思是如果不能全記記這些夠了。 ============================================================== 尖字偏旁:即疾亦脊輯籍責(zé)齊妻戔存前晉將叔焦爵秋妾(亻圭)且西昔旋旬迅 捷節(jié)進(jìn)盡浸青爭(zhēng)就雋俊戚切漆千心新倉(cāng)薔全先(憲團(tuán))肖蕭辛由秀余 團(tuán)字偏旁:幾既姬季敫及吉奇季支又見(jiàn)(覷尖)建開(kāi)蹇間蟲(chóng)今斤(除了匠)工僵強(qiáng)區(qū)乞巧求 拳號(hào)幸臭玄交孝喬揭力礻陘頁(yè)(須尖)敬(叫右)九久句巨具捐卷闕決君軍其冋甘兼高加區(qū)夾 ============================================================== z/ji [尖(zi)]即唧鯽疾嫉蒺跡集脊嵴瘠籍寂祭績(jī) 輯緝楫戢積際稷躋濟(jì)擠劑霽齏萕赍 [團(tuán)] 幾機(jī)肌既暨姬急己記忌覬繼冀驥雞激及吉 給計(jì)寄季薊妓技嵇稽棘屐畿羈亟戟笄 [?] 丌偈旡 z/jia (無(wú)尖) [團(tuán)] 家加駕假價(jià)架佳甲嫁賈稼 z/jian [尖] 尖戔篯箋濺薦韉賤剪箭湔谫煎翦韉餞踐漸殲戩僭櫼牮(贊刂) [團(tuán)] 堅(jiān)監(jiān)兼艱柬減堿緘揀檢臉劍建健毽鍵件艦間肩謇蹇繭簡(jiǎn)見(jiàn)鑒囝趼 z/jiang [尖] 漿蔣獎(jiǎng)將槳醬匠 [團(tuán)] 江(據(jù)說(shuō)比王瑤卿更早的讀尖)姜疆講降僵膙絳 z/jiao [尖] 椒剿焦蕉鷦噍嚼礁醮(火爵)萩 [團(tuán)] 膠郊驕僥叫教交繳酵 z/jie [尖] 接截偼姐借節(jié)藉睫婕癤褯 [團(tuán)] 結(jié)杰桀解介拮潔劫界揭竭孑 z/jin [尖] 津(扌晉)浸侭藎進(jìn)晉琎(浸氵換礻)贐寖燼盡縉 [團(tuán)] 今斤筋僅錦近靳金巾襟緊覲禁矜勁 z/jing [尖] 晶精旌井凈靖婧阱菁睛靜靚 [團(tuán)] 京荊更景頸脛敬徑經(jīng)粳耕警涇竟儆兢競(jìng) z/jiu [尖] 鷲揪啾僦酒湫(qiu1)就鬏 [團(tuán)] 鳩究九久舅救玖灸舊廄龜韭咎糾臼臼字有爭(zhēng)議 z/ju [尖] 沮雎疽咀聚趄苴狙齟 [團(tuán)] 居菊舉懼據(jù)句巨炬駒局矩俱鋸具拒桔 z/juan [尖] 雋鐫 [團(tuán)] 涓卷娟鵑眷倦圈 [?] 蠲鄄(蓋尖) z/jue [尖] 絕爵嚼嗟 [團(tuán)] 決掘角玨覺(jué)矍腳厥 [?] 孓 z/jun [尖] 浚峻竣俊駿儁 [團(tuán)] 君軍皸均珺菌麇 z/jiong 無(wú)尖字,窘也讀jun,團(tuán)字 [團(tuán)] 窘炯迥 c/qi [尖] 七齊臍妻悽凄緝(ji1)蠐葺嘁戚砌磧漆 [團(tuán)] 起企奇其期旗淇琪棋欺圻頎耆鰭啟泣器氣琦騎祈岐綦乞迄杞豈訖棄契芪蘄 [?] 畦亓 c/qia [皆團(tuán)] 恰 c/qian [尖] 千芊潛前倩茜遷僉簽阡錢(qián)淺塹槧扦蕁 [團(tuán)] 鉛牽騫搴鉗欠掮謙歉虔嵌黔譴慳愆 [注意] 僉邊的也無(wú)規(guī)律。上下尖左右團(tuán)? c/qiang [尖] 鏘槍搶?xiě)陠苒勩迚詸{薔 [團(tuán)] 羌強(qiáng)襁腔 c/qiao [尖] 樵譙悄愀俏誚瞧憔鍬峭鞘繰 [團(tuán)] 敲喬僑巧翹殼蹺橋硚撬竅 c/qie [尖] 且妾切竊趄 [團(tuán)] 茄鍥慊愜客怯 c/qin [尖] 親秦寢侵螓沁骎 [團(tuán)] 欽擒衾禽勤琴 c/qing [尖] 青蜻晴請(qǐng)清情鯖 [團(tuán)] 輕擎卿頃傾罄慶勍 [?] 苘 c/qiu [尖] 酋囚楸秋鰍萩(jiao1)泅遒湫 [團(tuán)] 丘虬求邱裘球仇 c/qu [尖] 趨取娶趣蛆岨黢覷(虛見(jiàn)都是團(tuán),為什么..) [團(tuán)] 屈瞿曲去區(qū)渠軀祛齲 c/quan [尖] 泉全痊輇荃詮悛 [團(tuán)] 權(quán)拳犬圈顴勸券 c/que (怯跟這些字在一起,疑是c/quo音類(lèi)) [尖] 雀鵲 [團(tuán)] 缺確怯瘸闕卻榷 [?] 愨燩 c/qun [尖] 逡 [團(tuán)] 裙群囷 c/qiong [皆團(tuán)] 窮瓊邛 s/xi [尖] 西析犀息席洗細(xì)棲夕錫悉習(xí)璽徙昔惜晰熄襲屣隰葸嶲舃(tuo1)膝 [團(tuán)] 溪吸檄熹戲喜盻(pan3)希熙兮襲(隙:阝原)系翕 s/xia (無(wú)尖) 其實(shí)變音的有尖:斜 [團(tuán)] 霞下 s/xian [尖] 先仙暹冼線羨鮮纖涎跣狝躚铦(tian3)挦腺 [團(tuán)] 掀嫌咸賢險(xiǎn)現(xiàn)獻(xiàn)陷閑嫻喊銜顯縣憲弦 s/xiang [尖] 相箱廂湘詳祥襄驤鑲想象像翔庠 [團(tuán)] 香麘鄉(xiāng)薌降饗享響向餉巷項(xiàng) [?] 鲞(有的說(shuō)尖) s/xiao [尖] 小筱簫蕭瀟嘯笑肖消硝銷(xiāo)宵霄削翛 [團(tuán)] 梟囂效校曉孝哮枵 s/xie [尖] 些斜寫(xiě)謝卸瀉褻邪夑泄紲屑榭躞卨(楔,有爭(zhēng)議,我覺(jué)得契都團(tuán)) [團(tuán)] 歇協(xié)血蝎挾擷攜 [?] 懈 s/xin [尖] 心芯新薪辛信囟 [團(tuán)] 欣昕歆馨鑫釁 s/xing [尖] 星惺醒省箵性姓骍餳(tang2)擤 [團(tuán)] 興行滎(ying2)幸悻杏形邢刑型 s/xiu [尖] 修羞饈繍袖岫秀繡銹宿 [團(tuán)] 朽臭嗅溴休咻貅髹鵂庥 [?] (宿,岫:有爭(zhēng)議,我覺(jué)得該尖) s/xu [尖] 需須戌徐敘胥婿谞恤絮序緒續(xù) [團(tuán)] 虛噓墟吁許(略有爭(zhēng)議) 詡旭煦勖蓄(酗,此字有爭(zhēng)議,我同意團(tuán)) s/xuan [尖] 選癬宣瑄揎渲旋璇漩鏇 [團(tuán)] 軒諼懸玄眩炫絢翾晅烜(hui3)喧暄諠萱 [?] kick,宣字旁的簡(jiǎn)直一點(diǎn)規(guī)律也沒(méi)有.. s/xue [尖] 薛雪削 [團(tuán)] 靴學(xué)穴血噱 [?] 踅 s/xun [尖] 尋潯巡遜循旬珣殉荀詢恂洵徇蕈馴訊迅巽噀 [團(tuán)] 勛熏曛訓(xùn) [?] 川部的也沒(méi)規(guī)律?杊? s/xiong [皆團(tuán)] 兄雄(據(jù)說(shuō)比王瑤卿更早的讀尖)熊 另外注意:爭(zhēng)初楚 通常讀作平舌,爭(zhēng)字原因無(wú)考。 |
|
|
來(lái)自: 蓋老戲迷 > 《待分類(lèi)》