|
疊字,古稱“重言”(見于明代/方以智《通雅·釋詁》),是由兩個(gè)(或兩個(gè)以上)相同的字組成的詞句。人們?cè)谖膶W(xué)創(chuàng)作中經(jīng)常用到。恰當(dāng)應(yīng)用疊字法,可以生動(dòng)地表現(xiàn)文學(xué)作品的意境,使音韻和諧優(yōu)美,節(jié)奏明朗。但若刻意為之,難免會(huì)淪為文字游戲。今從歷代詩(shī)、詞、曲、楹聯(lián)作品中摘錄若干,謹(jǐn)供大家參考?!G齋 【青青河畔草】漢/無(wú)名氏 盈盈樓上女,皎皎當(dāng)窗牖。 娥娥紅粉妝,纖纖出素手。 昔為倡家女,今為蕩子?jì)D。 蕩子行不歸,空床難獨(dú)守。 【杳杳寒山道】唐/寒山 杳杳寒山道,落落冷澗濱。 啾啾常有鳥,寂寂更無(wú)人。 淅淅風(fēng)吹面,紛紛雪積身。 朝朝不見日,歲歲不知春。 【秋浦歌】唐/李白 千千石楠樹,萬(wàn)萬(wàn)女貞林。 山山白鷺滿,澗澗白猿吟。 君莫向秋浦,猿聲碎客心。 【題杭州九溪十八澗】 清/俞樾 昔久聞其名,今始窮其趣。 重重疊疊山,曲曲環(huán)環(huán)路。 咚咚叮叮泉,高高下下樹。 【臨江遠(yuǎn)眺】清/無(wú)名氏 【聲聲慢】 宋/李清照 尋尋覓覓,冷冷清清,凄凄慘慘戚戚。乍暖還寒時(shí)候,最難將息。三杯兩盞淡酒,怎敵他晚來(lái)風(fēng)急?雁過(guò)也,正傷心,卻是舊時(shí)相識(shí)。 滿地黃花堆積。憔悴損,如今有誰(shuí)堪摘?守著窗兒,獨(dú)自怎生得黑。梧桐更兼細(xì)雨,到黃昏、點(diǎn)點(diǎn)滴滴。這次第,怎一個(gè)愁字了得! 【鳳凰臺(tái)上憶吹簫】清/賀雙卿 【柳梢青·閨憶】清/張淵懿 冷冷清清。深深悄悄,院院亭亭。悶悶懨懨,花花草草,燕燕鶯鶯。 年年歲歲卿卿。目渺渺、迢迢遠(yuǎn)程。雨雨風(fēng)風(fēng),山山水水,去去行行。 【柳梢青·春雨】清/林企忠 漠漠層層。絲絲細(xì)細(xì),點(diǎn)點(diǎn)聲聲。杳杳深深,陰陰悄悄,淡淡盈盈。 霏霏片片輕輕。云黯黯、依依冥冥。楚楚懨懨,花花草草,燕燕鶯鶯。 【滿庭芳】清/魏伯子 去去來(lái)來(lái),孤孤另另,凄凄冷冷清清。年年歲歲,苦苦苦營(yíng)營(yíng)。日日時(shí)時(shí)刻刻,心心念、念念卿卿?;杌杷?、睡殘殘夢(mèng),夢(mèng)影影盈盈。 春春春寂寂,山山水水,疊疊層層。對(duì)雙雙對(duì)對(duì),燕燕鶯鶯。處處愁愁悶悶,行行住,住住行行。懨懨病,病中中酒,酒醒醒惺惺。 【(中呂·十二月過(guò)堯民歌)·別情】元/王實(shí)甫 自別后遙山隱隱,更那堪遠(yuǎn)水粼粼。見楊柳飛綿滾滾,對(duì)桃花醉臉醺醺。透內(nèi)閣香風(fēng)陣陣,掩重門暮雨紛紛。怕黃昏忽地又黃昏,不銷魂怎地不銷魂。新啼痕壓舊啼痕,斷腸人憶斷腸人。今春,香肌瘦幾分,縷帶寬三寸。 【(正宮·叨叨令)·悲秋】元/周文質(zhì) 叮叮當(dāng)當(dāng),鐵馬兒氣留玎瑯鬧;啾啾唧唧,促織兒依柔依然叫;滴滴點(diǎn)點(diǎn),細(xì)雨兒淅零淅留哨;瀟瀟灑灑,梧葉兒失流疏刺落。睡不著也末哥,睡不著也末哥,孤孤零零,單枕上迷颩模登靠。 【天凈沙·即事】元/喬吉 鶯鶯燕燕春春,花花柳柳真真。事事風(fēng)風(fēng)韻韻。嬌嬌嫩嫩,停停當(dāng)當(dāng)人人。 【越劇《釵頭鳳·斷人腸》唱段】佚名 月朦朦朦月色昏黃,云煙煙煙云罩奴房。冷清清奴奴亭中坐,寒凄凄雨打碧紗窗。呼嘯嘯千根瑯竿竹,草青青幾枝秋海棠。嗚咽咽奴是多愁女,陰慘慘陰雨痛心傷。薄悠悠一件羅紗衫,寒凜凜不能暖胸膛。眉戚戚抬頭天空望,眼忪忪滿眼是悲傷。氣悶悶有話無(wú)處說(shuō),孤零零身靠欄桿上。靜悄悄一座后花園,一陣陣細(xì)雨最難擋??蓱z奴氣喘喘心蕩蕩,嗽聲聲淚汪汪,血斑斑淚滴奴衣裳。生離離離別家鄉(xiāng)后,孤單單單身在他方。路迢迢遠(yuǎn)程千萬(wàn)里,渺茫茫不見年高堂。虛縹縹逼我走上黃泉路,倒不如讓我早點(diǎn)見閻王。只聽得風(fēng)冽冽冽風(fēng)風(fēng)凄凄,雨霏霏霏雨雨蒙蒙。滴瀝瀝銅壺漏不盡,當(dāng)瑯瑯鐵馬響叮當(dāng)。咚隆隆風(fēng)吹簾鉤動(dòng),淅瀝瀝雨點(diǎn)打寒窗。叮當(dāng)當(dāng)何處鐘聲響,撲隆隆更聲在樓上。多愁女犯了多愁病,斷腸人越想越斷腸。 【溫州江心寺】佚名 云朝朝朝朝朝朝朝朝散; 潮長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)消。 【蘇州網(wǎng)師園】佚名 風(fēng)風(fēng)雨雨,暖暖寒寒,處處尋尋覓覓; 鶯鶯燕燕,花花葉葉,卿卿暮暮朝朝。 【杭州西湖中山公園天下景亭】佚名 【山東濟(jì)南趵突泉】佚名 佛腳清泉飄,飄飄飄,飄下兩條玉帶; 轉(zhuǎn)自 処女座 |
|
|